Les langues disponibles

DE Dampfvernebler
Gebrauchsanweisung..................... 2
EN Steam vaporiser
Instructions for use ...................... 10
FR Nébuliseur à vapeur
Mode d'emploi ............................. 18
ES Nebulizador
Instrucciones de uso .................... 26
IT Nebulizzatore a vapore
Istruzioni per l'uso ........................ 34
TR Buharlı atomizer
Kullanım kılavuzu .......................... 42
RU Паровой ингалятор
Инструкция по применению ...... 50
PL Nebulizator parowy
Instrukcja obsługi ......................... 58
SI 40

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer SI 40

  • Page 1 SI 40 DE Dampfvernebler IT Nebulizzatore a vapore Gebrauchsanweisung..... 2 Istruzioni per l'uso ......34 EN Steam vaporiser TR Buharlı atomizer Instructions for use ...... 10 Kullanım kılavuzu ......42 FR Nébuliseur à vapeur RU Паровой ингалятор Mode d’emploi ......18 Инструкция по применению ..50...
  • Page 10: Présentation

    ≥ 12,5 mm et contre les y figurent. chutes de gouttes d’eau Sincères salutations, Ce produit répond aux exigences Votre équipe Beurer des directives européennes et nationales en vigueur. Utilisation conforme aux recommandations Cet appareil est utilisé en particulier pour produire de la Éliminer l’emballage dans le res-...
  • Page 11: Consignes D'avertissement Et De Mise En Garde

    3. Consignes d’avertissement et de • Pour éviter tout risque d’empêtrement et d’étrangle- ment, conservez le câble hors de portées des jeunes mise en garde enfants. Avertissement • N’utilisez pas d’accessoires qui n’ont pas été recom- mandés par le fabricant. •...
  • Page 12: Toute Utilisation Inappropriée Peut Être

    Recommandations générales • N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. • Ne stockez pas l’appareil et le câble d’alimentation Attention près d’une source de chaleur. • N’utilisez l’appareil que de la façon suivante : • N’utilisez pas l’appareil dans une pièce dans laquelle des aérosols ont été...
  • Page 13: Description De L'appareil Et Des Accessoires

    4. Description de l’appareil et des 5. Utilisation du nébuliseur accessoires à vapeur Aperçu du nébuliseur à vapeur Remarque Suivez les instructions du chapitre « Nettoyage et dé- sinfection » avant la première utilisation ou après un stockage prolongé de l’appareil. 1. Sortez l’appareil de son emballage. Vérifiez qu’il y a bien une prise à proximité...
  • Page 14: Nettoyage Et Désinfection

    7. Retirez le réservoir à 12. L’appareil commence à produire de la vapeur arômes/réservoir de retour. au bout de 2 minutes environ. Pendant l’utili- Remplissez le réservoir à sation, restez debout et détendu à côté d’une arômes avec le liquide que table et non assis sur une chaise, pour ne pas vous souhaitez nébuliser compresser les voies respiratoires et risquer de (p.
  • Page 15: Désinfection

    Nettoyage de la buse avec une serviette propre ou laissez-le sécher complètement à l’air. L’humidité résiduelle peut Remarque fortement favoriser la prolifération de bactéries. Il peut arriver que la buse dirigeant la vapeur dans la rallonge de tube soit bouchée. Si l’appareil commence à produire une quantité...
  • Page 16: Élimination

    électriques et électroniques usagés. 9. Caractéristiques techniques Pour toute question à ce sujet, adressez-vous aux col- lectivités locales responsables de l’élimination et du Modèle SI 40 recyclage de ces produits. Dimensions 8. Solution aux problèmes (l x H x P) 265 x 260 x 96 mm Poids 620 g...
  • Page 17: Pièces De Rechange Et Consommables

    - une copie de la facture/du reçu et Désignation Matériau RÉF. - le produit d’origine à Beurer ou à un partenaire autorisé de Beurer. Masque 601.34 La présente Garantie exclut expressément 11. Garantie / Maintenance - toute usure découlant de l’utilisation ou de la La société...

Table des Matières