Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service page 56

Mise en service
56
*) Puissance, côté chaud = volume * densité * h
Puissance, côté froid = volume * densité * h
**) Si l' o ption "Mesure bidirectionnelle" est activée dans le menu Application, les modèles tarifaires
Puissance de charge et Puissance de décharge sont automatiquement utilisés pour déterminer
l' é nergie calorifique ou frigorifique.
Le compteur tarifaire est un calculateur d' é nergie ! L' u nité est identique au compteur
"normal" de masse ou d' é nergie.
En cas d' a larme, les compteurs tarifaires se comportent comme les compteurs
standard →  54.
Si le type de tarif change, l' i ndication du compteur est remise à zéro ! →  54
7.4.4 Mesure bidirectionnelle
La mesure bidirectionnelle se configure dans le menu Configuration → Config. avancée →
Application → Bidirectionnel.
Le mode bidirectionnel existe en trois formes :
Forme / mode de fonctionnement
Sens d' é coulement variable, indiqué par la
mise à l' é chelle de l' e ntrée du débit (début
d' é chelle négatif, fin d' é chelle positive)
Sens d' é coulement variable, indiqué par
l' e ntrée digitale (signal du sens
d' é coulement du transmetteur de débit)
Différence de température variable
Tenir compte de T
commutation
(paramètre Température de
commutation = "Oui")
Ne pas tenir compte de T
(paramètre Température de
commutation = "Non")
T est la température de commutation pour commuter du mode chaud en mode froid.
commutation
ΔT : suppression des débits de fuite (hystérésis), limite maximale 0,5 K (0,9 °F)
lim
Le calculateur "normal" fonctionne comme un calculateur de bilan énergétique, autrement
dit l' é nergie est ajoutée ou retranchée selon la direction.
Le flux thermique calculé est indiqué avec le signe, c' e st-à-dire un signe positif lors de la
charge de l' a ccumulateur de chaleur (chauffage), un signe négatif lors de la décharge de
l' a ccumulateur de chaleur (refroidissement).
L' é tat de fonctionnement actuel (chauffage ou refroidissement) peut être délivré via
Relais/Collecteur ouv. (Menu/Sortie/Seuil).
La température de commutation (T
indiquées sur l' a ffichage (groupe 4).
Pour la combinaison de la fonction Bidirectionnel et MID (si elles sont commandées
ensemble), la fonction Bidirectionnel/Température est préréglée. La seule autre manière
de modifier le mode de fonctionnement est de rompre le "sceau d' é talonnage" et d' a ppuyer
sur le commutateur de transactions commerciales.
La réception pour transactions commerciales du calculateur combiné chaud/froid (mesure
bidirectionnelle en fonction de la température) se fait sur site. Pour modifier les
paramètres après verrouillage du commutateur de transactions commerciales, les
indications sont les mêmes que celles décrites dans ce document pour l' a grément MID.
Il n' e st pas possible de combiner les modes de fonctionnement, cela peut entraîner des
états indéfinis de l' a ppareil.
,
chaud
froid
Condition
T > T
chaud commutation
T < T
chaud commutation
ΔT > ΔT
commutation lim.
ΔT < -ΔT
lim.
) et la différence de température (ΔT
commutation
EngyCal RH33
Fonctionnement
L' é nergie de charge / énergie de décharge
(chaleur) est accumulée selon le signe de
l' é coulement
L' é nergie de charge / énergie de décharge
(chaleur) est accumulée selon l' é tat de
l' e ntrée digitale
L' é nergie de charge (chaleur) est accumulée
L' é nergie de décharge (chaleur) est
accumulée
L' é nergie de charge (chaleur) est accumulée
L' é nergie de décharge (chaleur) est
accumulée
Endress+Hauser
)
lim.