Table des Matières
Publicité
9.
Install the Inside Door Panel
Roller
Top Track
Rouleau
Rail supérieur
Rueda
Carril superior
Inside Rail
Rail intérieur
Riel interior
Inside Panel
Panneau intérieur
Panel interior
Fit this section of guide into
bottom track.
Ajuster cette section du guide
Installed Guide
dans le rail inférieur.
Guide d'installation
Encaje esta sección de la guía
Guía instalada
en el carril inferior.
NOTE: Perform these installation steps from inside the bath/shower.
Install the Inside Panel
Move the inside panel to the inside of the bath/shower.
Lift the inside door panel with the rollers facing you.
Position the rollers on the inside rail of the top track.
Check the panel for proper alignment and smooth operation. Adjust as needed
(directions below).
Adjusting the Rollers
Remove the door panel.
Loosen the roller screw(s) and move the roller(s) in the slot to align the panel.
Tighten the screws and reinstall the panel.
Install the Guide
Engage the guide in the back of the bottom track.
Slide the inside panel bottom flange into the groove of the guide.
Align the guide pin slot with the holes in the bottom flange.
Insert the guide pin through the guide pin slot and bottom flange hole. Push them
in until they snap into place.
Align the outside panel with the wall jamb opposite the showerhead side of the
bath/shower.
1063218-2-B
Inside of Bath/Shower
Intérieur de baignoire/douche
Interior de la bañera/ducha
Bottom Flange
Bride inférieure
Reborde inferior
Guide/Guide/Guía
Bottom Track
Rail inférieur
Carril inferior
Guide
Fit bottom frame flange into
Guide
groove.
Guía
Ajuster la bride du cadre
inférieur dans la rainure.
Encaje el reborde del
marco inferior en la ranura.
18
Guide Pin Slot
Rainure de la broche guide
Ranura para la clavija guía
Guide Pin
Broche guide
Clavija guía
Guide Pin Slot
Rainure de la
broche guide
Ranura para
la clavija guía
Sterling
Publicité
Table des Matières
