Oase Kit de Filtre complet 1300 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oase Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. Kit de Filtre complet 1300
  6. Notice d'emploi

Oase Kit de Filtre complet 1300 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Complete Filter Kit
1300
Operating instructions
Notice d'emploi
Instrucciones de uso

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oase Kit de Filtre complet 1300

Sommaire des Matières pour Oase Kit de Filtre complet 1300

  • Page 1 Complete Filter Kit 1300 Operating instructions Notice d’emploi Instrucciones de uso...
  • Page 2 Information about these operating instructions Welcome to OASE Living Water. You made a great choice with the purchase of this product Complete Filter Kit 1300. Prior to operating the unit, please read the instructions of use carefully and fully familiarise yourself with the unit. Ensure that all work on and with this unit is only carried out in accordance with these instructions.

  • Page 3: Symbols Used In These Instructions

    Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
  • Page 4 - English - Installation Important: ● The unit can be used with the following: ○ With the stepped hose adapter for feeding a small waterfall or water feature. ○ With the nozzle set to create various fountain displays. ○ With the diverter valve, allowing an additional water feature to be operated simultaneously with the fountain nozzle.
  • Page 5 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...

  • Page 6: Maintenance And Cleaning

    - English - Start-up Attention! The pump must never run dry. Possible consequences: The pump will be destroyed. Protective measures: Check the water level at regular intervals. Always place the unit below water level. Attention! The installed temperature sensor automatically turns the pump off, if it is overloaded. The pump automatically switches on again once the motor has cooled down.

  • Page 7: Disassembling The Unit

    Replace parts if necessary. 8. Reassemble in the reverse order. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...

  • Page 8: Wear Parts

    - English - Storage/Winterization ● Put the unit out of operation at water temperatures below 46 °F (8 °C) or, at the latest, when freezing temperatures are to be expected. ● Thoroughly clean the unit, check for damage. ● Store immersed in water or filled with water. Do not immerse the power plug in water! ●...
  • Page 10 Vanne directionnelle Informations sur le mode d’emploi Bienvenue à OASE Living Water. L’achat de votre Kit de Filtre complet 1300 constitue un excellent choix. Avant d’utiliser l’appareil, lisez les instructions attentivement et familiarisez-vous parfaitement avec l’appareil. Assurez-vous que tout travail effectué...

  • Page 11: Pictogrammes Utilisés Dans Ces Instructions

    Renseignements importants pour un bon fonctionnement. Utilisation prévue Le Kit de Filtre complet 1300 , désigné ci-après comme « l’appareil », peut être utilisé seulement comme indiqué dans les points suivants : • Pour le nettoyage des bassins de jardin.
  • Page 12 - Français - Installation Important : ● L’appareil peut être utilisé avec les éléments suivants : ○ Avec l’embout universel pour alimenter une petite cascade ou en jeu d’eau. ○ Avec l’ensemble de buses pour créer divers jeux de fontaine. ○...
  • Page 13 Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...

  • Page 14: Démarrage

    - Français - Démarrage Attention ! La pompe ne doit jamais fonctionner à sec. Conséquences possibles : la pompe sera détruite. Mesures de protection : Vérifier le niveau d’eau à intervalles réguliers. Toujours placer l’appareil sous le niveau de l’eau. Attention ! Le capteur de température arrête automatiquement la pompe si elle est surchargée.

  • Page 15: Démontage De Appareil

    Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...

  • Page 16: Pièces D'usure

    - Français - Entreposage/hivernage ● Cesser le fonctionnement de l’appareil lorsque la température de l’eau atteint 8 °C (46 °F) ou, au plus tard, lorsque des températures sous le point de congélation sont prévues. ● Nettoyer l’appareil à fond et vérifier s’il présente des dommages. ●...
  • Page 18 Información sobre estas instrucciones de operación Bienvenido a Agua Viva de OASE. Hizo una excelente decisión al comprar este producto de Paquete de Filtro complete 1300. Antes de poner la unidad en operación, por favor lea las instrucciones de uso cuidadosamente y completamente para conocer la unidad.

  • Page 19: Uso Previsto

    ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
  • Page 20 - Español - Instalación Importante: ● La unidad se puede utilizar con las siguientes: ○ con el adaptador de la manguera escalonado para alimentar una pequeña cascada o característica del agua. ○ con la boquilla para crear diversas fuente muestra. ○...
  • Page 21 ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...

  • Page 22: Mantenimiento Y Limpieza

    - Español - Inicio ¡Atención! La bomba nunca debe operar en seco. Posibles consecuencias: La bomba será destruida. Medidas de protección: Revise el nivel de agua regularmente. Siempre coloque la bomba debajo del nivel de agua. ¡Atención! ! El sensor de temperatura instalado apaga la bomba automáticamente si se sobrecarga. La bomba se prende automáticamente de nuevo una vez se enfría el motor.

  • Page 23: Démontage De L'unité

    8. Arme la unidad en orden reverso. ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...

  • Page 24: Componentes De Desgaste

    - Español - Almacenamiento/Acondicionamiento para el invierno ● Deje de operar la unidad cuando la temperatura del agua baja a menos de 46 °F (8 °C) o, a más tardar cuando se esperan temperaturas bajo cero. ● Limpie la unidad completamente, revise si hay daños. ●...
  • Page 26 Complete Filter Kit Pos. 1300 26438 10406 35770 27819 46973 19503 28224...
  • Page 28 OASE North America INC. · www.oase-livingwater.com...

Table des Matières