AEG S94400CTM0 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour S94400CTM0:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

S94400CTM0
EN FRIDGE-FREEZER
FR RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR
IT FRIGO-CONGELATORE
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
2
24
48
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG S94400CTM0

  • Page 1 S94400CTM0 EN FRIDGE-FREEZER USER MANUAL FR RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR NOTICE D'UTILISATION IT FRIGO-CONGELATORE ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Page 24: Pour Des Résultats Parfaits

    Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d'utiliser au mieux votre appareil. ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d'AEG, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement. Sans oublier une vaste gamme d'accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité...
  • Page 25 Sommaire SOMMAIRE 26 Consignes de sécurité 29 Bandeau de commande 34 Première utilisation 34 Utilisation quotidienne 38 Conseils utiles 40 Entretien et nettoyage 42 En cas d'anomalie de fonctionnement 45 Caractéristiques techniques 45 Installation 47 En matière de sauvegarde de l'environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel:...
  • Page 26: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisation correcte de l'appareil, lisez attentivement cet- te notice, y compris les conseils et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. Pour éviter toute erreur ou accident, veillez à ce que toute personne qui utilise l'appareil connaisse bien son fonctionnement et ses fonctions de sécurité.
  • Page 27 Consignes de sécurité Pendant le transport et l'installation de l’appareil, assurez-vous qu'aucune pièce du cir- cuit de refroidissement n'est endommagée. Si tel est le cas : – Évitez les flammes vives (briquet) et tout autre allumage (étincelles). – Aérez soigneusement la pièce où se trouve l'appareil. •...
  • Page 28 Consignes de sécurité • Ne mettez pas de bouteilles ni de boîtes de boissons gazeuses dans le compartiment con- gélateur, car la pression se formant à l'intérieur du contenant pourrait le faire éclater et endommager ainsi l'appareil. • Ne consommez pas certains produits tels que les bâtonnets glacés dès leur sortie de l'ap- pareil, car ils peuvent provoquer des brûlures.
  • Page 29: Protection De L'environnement

    Bandeau de commande Protection de l'environnement Le système frigorifique et l'isolation de votre appareil ne contiennent pas de C.F.C. contri- buant ainsi à préserver l'environnement. L'appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères et les déchets urbains. La mousse d'isolation contient des gaz inflamma- bles : l'appareil sera mis au rebut conformément aux règlements applicables disponibles au- près des autorités locales.
  • Page 30: Affichage

    Bandeau de commande Affichage Affichage de la température du compartiment réfrigérateur Fonction Vacances Mise à l'arrêt du compartiment réfrigérateur Mise à l'arrêt du compartiment congélateur Affichage de la température du compartiment congélateur Voyant d'alarme Fonction Refroidissement des boissons Fonction FROSTMATIC Fonction COOLMATIC Fonction Sécurité...
  • Page 31: Mise En Fonctionnement Du Réfrigérateur

    Bandeau de commande 1. Appuyez sur la touche Mode, jusqu'à ce que le voyant correspondant apparaisse. Le voyant de mise à l'arrêt du réfrigérateur clignote. Le voyant du réfrigérateur affiche des tirets. 2. Appuyez sur la touche OK pour confirmer. 3.
  • Page 32: Fonction Vacances

    Bandeau de commande Fonction Vacances Cette fonction vous permet de garder le compartiment réfrigérateur vide et fermé pendant une longue période (p.ex. les vacances d'été), sans formation de mauvaises odeurs. Avant d'activer la fonction Vacances, le compartiment réfrigérateur doit être vide. Pour activer la fonction : 1.
  • Page 33: Fonction Frostmatic

    Bandeau de commande 1. Appuyez sur la touche Mode jusqu'à ce que le voyant correspondant apparaisse. L'indicateur Drinks Chill clignote. La minuterie affiche pendant quelques secondes la valeur de consigne (30 minutes). 2. Appuyez sur la touche de réglage de la minuterie pour modifier la valeur de consigne (1 à...
  • Page 34: Première Utilisation

    Première utilisation 3. Le voyant de température du congélateur affiche la température maximum régnant dans le compartiment durant quelques secondes. Puis il affiche à nouveau la tempéra- ture programmée. 4. Le voyant alarme continue de clignoter jusqu'à ce que les conditions normales de fonc- tionnement soient rétablies.
  • Page 35: Emplacement Des Balconnets De La Porte

    Utilisation quotidienne Emplacement des balconnets de la porte En fonction de la taille des paquets d'aliments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à différentes hauteurs. Porte-bouteilles Placez les bouteilles (ouverture vers l’avant) dans le compartiment prévu à cet effet. Si la clayette est en position horizontale, placez uniquement des bouteilles non entamées.
  • Page 36: Congélation D'aliments Frais

    Utilisation quotidienne Pour contrôler l'humidité dans le bac à légumes, la clayette inférieure en verre est équipée d'un dis- positif muni de fentes dont les ouvertures sont ré- glables à l'aide d'un levier coulissant. Lorsque les fentes sont fermées : le taux d'humidité...
  • Page 37: Calendrier Des Aliments Congelés

    Utilisation quotidienne Si vous devez stocker une grande quantité d'aliments, vous avez la possibilité de retirer tous les tiroirs et de placer directement les aliments sur les clayettes refroidissantes pour obtenir les meilleures performances possibles. AVERTISSEMENT Assurez-vous que la quantité d'aliments ne dépasse pas la charge limite indiquée sur le côté de la section supérieure (le cas échéant) En cas de dégivrage accidentel, dû...
  • Page 38: Conseils Utiles

    Conseils utiles Sortez le bac. Remplissez-le d'eau sans dépasser la limite « MAX ». Remettez le bac en place et insérez correctement le plateau à glaçons. Pour retirer les glaçons, faites pivoter le plateau, les aiguilles de glace tournées vers le haut, puis heurtez-les contre une surface rigide.
  • Page 39: Conseils Pour La Congélation

    Conseils utiles Fruits et légumes : placez-les une fois nettoyés dans le(s) bac(s) à légumes fourni(s). Beurre et fromage : placez-les dans des récipients étanches spéciaux ou enveloppez-les soi- gneusement dans des feuilles d'aluminium ou de polyéthylène, pour emmagasiner le moins d'air possible.
  • Page 40: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION débrancher l'appareil avant toute opération d'entretien. Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit réfrigérant : l'entretien et la re- charge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé. Nettoyage périodique Cet appareil doit être nettoyé...
  • Page 41: Dégivrage Du Réfrigérateur

    Entretien et nettoyage • Sortez le filtre usagé du compartiment dans lequel il est engagé. • insérez le nouveau filtre à air dans la fente • Fermez le panneau. Le filtre à air est un accessoire consommable et, en tant que tel, n'est pas couvert par la garan- tie.
  • Page 42: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    En cas d'anomalie de fonctionnement Dégivrage du congélateur Le compartiment congélateur de ce modèle est "sans givre". Cela signifie qu'il n'y a aucune formation de givre pendant son fonctionnement, ni sur les parois internes si sur les ali- ments. L'absence de givre est due à la circulation continuelle de l'air froid à l'intérieur du comparti- ment, sous l'impulsion d'un ventilateur à...
  • Page 43 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause possible Solution Le compresseur fonctionne Le dispositif de réglage de tem- Modifiez la position du dispositif en permanence. pérature n'est pas correctement de réglage thermique pour obte- réglé. nir moins de froid. La porte n'est pas correctement Consultez le paragraphe «...
  • Page 44: Remplacement De L'ampoule

    En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause possible Solution Il y a trop de givre. Les aliments ne sont pas correc- Emballez les aliments correcte- tement emballés. ment. La porte n'est pas correctement Reportez-vous à la section « Fer- fermée. meture de la porte ».
  • Page 45: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'en- castrement Hauteur 1950 mm Largeur 695 mm Profondeur 669 mm Temps de levée 20 h Tension 230-240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté gauche à...
  • Page 46: Branchement Électrique

    Installation Emplacement Il convient d'installer l'appareil à distance des sources de chaleur, telles que radiateurs, chaudiè- res, rayons solaires, etc. Assurez-vous que l'air cir- cule librement à l'arrière de l'appareil. Pour garan- tir un fonctionnement optimal, si l'appareil est in- stallé...
  • Page 47: Entretoises Arrière

    En matière de sauvegarde de l'environnement Entretoises arrière Vous trouverez deux entretoises jointes à l'ap- pareil qui doivent être installées comme indiqué sur la figure. Desserrez les vis et introduisez l'entretoise sous la tête de vis, puis resserrez les vis. Réversibilité...
  • Page 72 222350482-A-022011...

Table des Matières