ohmex VCL 1508 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ohmex Manuels
  4. Aspirateurs
  5. VCL 1508
  6. Manuel d'utilisation

ohmex VCL 1508 Manuel D'utilisation

Aspirateur sans sac
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CYCLONE VACUUM CLEANER
Aspirateur sans sac
Staubsauger ohne Staubbeutel
Aspirapolvere senza sacco
VCL 1508
Manuel d'utilisation
FR
DE
Gebrauchsanleitung
Libretto istruzioni d'uso
IT
EN
Instruction manual
Made in P.R.C
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ohmex VCL 1508

Sommaire des Matières pour ohmex VCL 1508

  • Page 1 CYCLONE VACUUM CLEANER Aspirateur sans sac Staubsauger ohne Staubbeutel Aspirapolvere senza sacco VCL 1508 Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
  • Page 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition VCL 1508. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.

  • Page 4: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchs- d’instructions est conforme aux prescriptions anweisung” bezieht, den Vorschriften der de la directive CE en matière d’appareils à...
  • Page 5 19 3 19 3...
  • Page 6 yellow...

  • Page 8: Avertissements Généraux

    VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Signification de l’avertissement dans le livret DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou même la mort. L’utilisation de ce terme est limitée aux situations les plus extrêmes.
  • Page 9 VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Les éléments de conditionnement (sachets en plastique, mousse de polystyrène, clous, etc.) constituent des sources de danger potentielles et ne doivent pas être laissés à la portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dotées de capacités physiques,...
  • Page 10 VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Si toutefois leur emploi était indispensable, il est nécessaire de n’utiliser que des adaptateurs simples ou multiples et des rallonges conformes aux normes de sécurité en vigueur, en veillant cependant à ce que la limite de résistance en valeur de courant, marquée sur l’adaptateur simple et sur les rallonges,...

  • Page 11: Ne Jamais Diriger Le Tuyau D'aspiration

    VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans d’autres environnements tels (qui sont exclus de la garantie): - points reste du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail;...
  • Page 12 VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Ne pas aspirer de liquides, de substances mouillées ouhumides. Après chaque utilisation et avant toute intervention d’entretien ou de nettoyage, débrancher la fiche de la prise de courant. Ne pas aspirer de liquides, de substances mouillées ou humides.
  • Page 13 VCL 1508 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Les réparations éventuelles seront effectuées uniquement par des spécialistes qui disposent de pièces détachées d’origine fournies par le fabricant. Il ne faut pas réparer l’appareil tout seul car cela peut s’avérer extrêmement dangereux. ☞ Cet appareil devra exclusivement être destiné à l’usage pour lequel il a été...

  • Page 14: Description De L'appareil (Fig. F1)

    VCL 1508 DESCRIPTION DE L’APPAREIL (Fig. F1) 1) Bloc moteur 7) Grille de sortie d’air 2) Poignée 8) Bouton de libération du réservoir 3) Raccord d’aspiration d’air 9) Câble d’alimentation 4) Récipient de poudre 10) Siège d’accrochage de la brosse 4a) Bouton d’ouverture du couvercle...
  • Page 15 VCL 1508 PRÉPARATION DE L’APPAREIL L’accessoire (brosse multi-usages ou lance) peut directement être raccordé à la poignée ergonomique (17) sans utiliser la rallonge télescopique (20). • Tirer délicatement le câble d’alimentation (9) jusqu’à ce que ressorte la bande de couleur (Fig.

  • Page 16: Utilisation

    VCL 1508 UTILISATION Afin de garantir le fonctionnement optimal de l’appareil, toujours maintenir les systèmes filtrants propres et efficients. • Brancher la fiche d’alimentation dans la prise de courant, en s’assurant que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.

  • Page 17: Nettoyage Et Entretien

    VCL 1508 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant d’effectuer les opérations d’entretien et/ou de nettoyage, TOUJOURS débrancher la fiche de la prise de courant. • Pour le nettoyage des parties extérieures de l’appareil, utiliser un chiffon humide en évitant les détergents abrasifs.
  • Page 18 VCL 1508 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne pas utiliser l’appareil si les filtres sont endommagés. Ne pas utiliser l’appareil sans les filtres (14, 14a et 14b). Manipuler avec précaution le filtre HEPA pour éviter des dommages. Remplacer si trop détériorée. Attendez que le filtre HEPA (14a) et le filtre à mailles (14) sont complètement sèche avant de remettre.

  • Page 19: Résolution Des Problèmes

    VCL 1508 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Vérifier les points suivants avant d’envoyer l’appareil en réparation Problème : Cause probable : Solution : Le moteur s’arrête - Vérifier que la fiche est - Insérer correctement la fiche correctement insérée dans la dans la prise.

Table des Matières