Table des Matières
Publicité
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Y DIMENSIONALES
TECHNISCHE EINGENSCHAPPEN EN AFMETINGEN
TECHNICAL CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS
MODELES
MODELOS
CAPACIDADES
MODELLEN
MODELS
PC 10 R
PC 10 S
PC 15 R
PC 15 S
PC 15 RB
PC 15 SB
PC 30
PC 50
INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATIE / INSTALLATION
D
G1/2"
E
Sur évier / Sobre fregadero
Boven de gootsteen / Above sink
IMPORTANT : Les chauffe-eau "SUR-EVIER" doivent impérativement s'installer tubes vers le bas.
Les chauffe-eau "SOUS-EVIER" doivent impérativement s'installer tubes vers le haut
IMPORTANTE : Los calentadores de agua "SOBRE FREGADERO" deben instalarse imperativa-
mente con los tubos hacia abajo. Los calentadores de agua "BAJO FREGADERO" deben instalar-
se imperativamente con los tubos hacia arriba.
BELANGRIJK : De boilers"BOVEN DE GOOTSTEEN" moeten verplicht met de leidingen onde-
raan geïnstalleerd worden. De boilers"ONDER DE GOOTSTEEN" moeten verplicht met de leidin-
gen bovenaan geïnstalleerd worden.
IMPORTANT : The "above sink" water heaters must obligatorily be installed with the tubes down-
wards. The "under sink" water heaters must obligatorily be installed with the tubes upwards
CAPACITES
PUISSANCE
en litres
en W
POTENCIA
en litros
en W
INHOUD
VERMOGEN
liter
in W
CAPACITY
VOLTAGE
in litres
in W
10
1600
10
2000
15
2000
15
2000
15
1600
15
2000
30
2000
50
2000
B
A
100
CONSOMMATION
KWh/24h à 65°C
CONSUMO
KWh/24h a 65°C
VERBRUIK
KWu/24u bij 65°C
CONSUMPTION
KWh/24h at 65°C
0,43
0,63
0,51
0,68
0,51
0,66
0,73
0,99
C
Sous évier / Bajo fregadero
onder de gootsteen / Under sink
DIMENSIONS en mm
A
B
C
DIMENSIONES en mm
A
B
C
AFMETINGEN in mm
A
B
C
DIMENSIONS in mm
A
B
C
456
255
289
262
456
255
218
262
496
287
327
294
496
287
218
294
399
338
236
345
399
338
164
345
623
338
463
345
918
338
750
345
E
G1/2"
C
D
POIDS
D
E
en kg
PESO
D
E
en kg
GEWICHT
D
E
in kg
WEIGHT
D
E
in kg
64
8,5
64
8,5
70
10
70
10
81
10
81
10
81
14,5
81
20
100
184
A
B
Publicité
Table des Matières
