Ore Transmitter Accessories; Orr Receiver Accessories - Jay Electronique ORION Série Notice Technique D'installation Et D'utilisation

3.2.3- Transmitter accessories
Reference Description
OWE10 Carrying clip (on support OWE01, belt, pocket ..) (see installation in appendix G) (1)
Neck strap
OWE20
OWE13
Case for standard (ORET) or industrial (OREi) transmitter
Protective foam for multifunction (OREL) transmitter
OWE30
UBWE34 Case for multifunction (OREL) transmitter
Mounting support for standard and industrial transmitter with carrying clip
OWE01
Mounting support for multifunction transmitter
ORCL
12-24 VDC (vehicle connector) / 9 VDC charger support unit + 3 accumulators AAA type, for
ORCL1
multifunction transmitters (OREL) with accumulators
230 VAC (european plug) / 9 VDC charger support unit + 3 accumulators AAA type, for multifunction
ORCLU
transmitters (OREL) with accumulators
230 VAC (english plug) / 9 VDC charger support unit + 3 accumulators AAA type, for multifunction
ORCLW
transmitters (OREL) with accumulators
45 black/white rectangular function labels for standard, industrial and multifunction
OWE301
transmitters (4, 6 or 8 buttons) (1)
OWE403 64 black/white round labels for multifunction transmitters (12 or 16 buttons) (1)
(1) = 1 kit is supplied with transmitter
3.2.4- receiver accessories
Reference Description
BNC plug-in antenna kit (see installation kit in appendix E) (2)
OWR01
OWR02 Internal antenna kit (see installation kit in appendix F) (3)
Fastening Kit for ORRS receiver by 2 magnetic contacts
OWR38
Fastening Kit for ORRA receiver by 4 magnetic contacts
UDWR38
1/4 wave antenna straight, band BNC (4)
VUB084
1/2 wave antenna straight, band BNC (4)
VUB086
VUB060 90 ° BNC elbow for antenna VUB084 or BNC antenna extension (4) (5)
0,5m extension for BNC antenna (4)
VUB170
2m extension for BNC antenna + non insulated bracket (4)
VUB105
5m extension for BNC antenna + non insulated bracket (4)
VUB125
10m extension for BNC antenna + non insulated bracket (4)
VUB131
(2) = BNC antenna and BNC extension to be ordered separately.
(3) = 1 kit is supplied with industrial receivers.
(4) = Except for the DIN rail model which comes with a BNC antenna connector as
a standard feature, the other receiver models require the plug-in antenna kit
OWR01 for use of an antenna or a plug-in antenna extension.
(5) = Not suitable for direct connection to antenna VUB086 ; in this case, use an
intermediate extension type VUB1··.
Fr
- 56 -
Gb De
324501F
revision02