Easy Home 20078997 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Easy Home 20078997
Sommaire des Matières pour Easy Home 20078997
- Page 23 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilisation ....................5 Contenu de la livraison/pièces ..............24 Codes QR ....................25 Guide de démarrage rapide ..............26 Généralités ....................28 Lire le mode d’emploi et le conserver ............28 Légende des symboles ................28 Sécurité...
-
Page 24: Contenu De La Livraison/Pièces
Contenu de la livraison/pièces Contenu de la livraison/pièces Bouton de réglage Interrupteur de câble Tube télescopique Filtre de poussières Régulateur d’aspiration Filtre moteur Poignée Suspension Flexible Grille de protection Poignée de transport Filtre HEPA Collecteur de poussières Fiche réseau Interrupteur marche/arrêt Languette de filtre Corps d’aspirateur Ouverture d’aspiration... -
Page 25: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo – avec nos codes QR, vous parvenez au but en toute facilité. -
Page 26: Guide De Démarrage Rapide
Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Utiliser l’aspirateur 1. Posez le corps d’aspirateur sur le sol. 2. Insérez la tubulure d’aspiration flexible dans l’ouverture d’aspiration du corps d’aspirateur. Le flexible doit s’enclencher de manière audible. 3. Placez la poignée du flexible sur le tube télescopique . - Page 27 Guide de démarrage rapide 5. Réglez le tube télescopique à votre taille. Appuyez pour ceci sur le bouton de réglage et poussez ou retirez les pièces contenues dans le tube télescopique. 6. Veillez à ce que les pièces du tube télescopiques s’enclenchent de manière tangible.
-
Page 28: Généralités
Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi est livré avec cet Aspirateur Multi-Cyclonique (seulement appelé «aspirateur» ci-après). Il contient des informations importantes pour la mise en service et l’utilisation. Lisez le mode d’emploi attentivement, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser l’aspirateur. -
Page 29: Sécurité
Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu L’aspirateur est conçu exclusivement pour aspirer dans des espaces intérieurs. Il est exclusivement destiné à l’usage privé et n’est pas adapté à une utilisation professionnelle. Utilisez l’aspirateur uniquement comme décrit dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à... - Page 30 Sécurité − Ne branchez l’aspirateur que sur une prise électrique facilement accessible afin de pouvoir retirer rapidement la fiche en cas d’urgence. − N’ouvrez pas le boîtier, laissez effectuer la réparation par des professionnels. Adressez-vous pour ceci à un atelier de professionnels.
- Page 31 Sécurité − N’utilisez l’aspirateur qu’à l’intérieur. Ne l’utilisez pas dans des pièces humides ou sous la pluie. − Ne rangez jamais l’aspirateur de manière à ce qu’il puisse tomber dans une baignoire ou un lavabo. − Ne saisissez jamais un appareil électrique qui est tombé dans l’eau. Dans un tel cas de figure, retirez immédiatement la fiche réseau.
- Page 32 Sécurité − Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d’emballage et le matériau d’emballage. En jouant avec, ils peuvent s’y emmêler et s’étouffer, passer le film d’emballage au-dessus de la tête ou l’avaler et s’étouffer. − Ne laissez pas l’aspirateur sans surveillance lors de son fonctionnement.
- Page 33 Sécurité − Ne posez jamais l’aspirateur sur ou près de surfaces brûlantes (par ex. des plaques de cuisinière etc.). − Ne mettez pas le câble électrique en contact avec des parties brûlantes. − N’exposez jamais l’aspirateur à des températures élevées (chauffage etc.) ou aux intempéries (pluies etc.).
-
Page 34: Première Mise En Service
Première mise en service − N’aspirez pas des objets lourds, durs ou avec des bords coupants. L’aspirateur pourrait être bloqué. − Videz le collecteur de poussières dès qu’il est plein. Contrôlez/ lavez ou remplacez en même temps le filtre HEPA, le filtre de poussières et le filtre moteur. -
Page 35: Utilisation
Utilisation 1. Posez le corps d’aspirateur sur le sol. 2. Insérez la tubulure d’aspiration du flexible dans l’ouverture du corps d’aspirateur (voir fig. B). Le flexible doit s’enclencher de d’aspiration manière audible. (voir fig. C). 3. Placez la poignée du flexible sur le tube télescopique Emmanchez la poignée fermement sur le tube télescopique. -
Page 36: Arrêter L'aspirateur
Transport et rangement 4. Retirez le câble électrique du corps d’aspirateur jusqu’au repère jaune. Le repère rouge signale la fin du câble électrique. 5. Branchez la fiche réseau dans une prise de courant installée dans les règles. Veillez à ce que le câble électrique soit posé de manière bien détendue au sol entre la prise électrique et l’aspirateur. -
Page 37: Risque De Court-Circuit
Nettoyage et entretien AVIS! Risque de court-circuit! L’eau ou tout autre liquide infiltré dans le boîtier peut provoquer un court-circuit. − Ne plongez jamais l’aspirateur dans l’eau ou d’autres liquides. − Veillez à ce qu’il n’y ait pas d’infiltration d’eau ou d’autres liquides dans le boîtier. -
Page 38: Vider Le Collecteur De Poussières
Nettoyage et entretien 1. Retirez la fiche réseau avant le nettoyage. 2. Laissez refroidir complètement l’aspirateur. 3. Essuyez l’aspirateur avec un chiffon légèrement humide. Ensuite, laissez toutes les pièces sécher complètement. Vider le collecteur de poussières 1. Arrêtez l’aspirateur comme cela est décrit à la section «Éteindre l’aspirateur». 2. -
Page 39: Nettoyer Ou Changer Le Filtre Moteur
Rangement 8. Réinsérez maintenant le filtre de poussières. 9. Refermez le couvercle du collecteur de poussières de façon à ce qu’il s’enclenche de manière audible. 10. Insérez le collecteur de poussière dans l’aspirateur de sorte qu’il s’enclenche de manière audible. Nettoyer ou changer le filtre moteur 1. -
Page 40: Recherche D'erreurs
Recherche d’erreurs Recherche d’erreurs Défauts Origines possibles Dépannage L’aspirateur ne dé- La fiche réseau n’est pas Branchez correctement la marre pas. bien branchée dans la prise fiche réseau dans la prise électrique. électrique. L’aspirateur s’arrête La protection chaleur a arrêté Attendez 30 minutes et redé- de lui-même. -
Page 41: Données Techniques
Données techniques Données techniques Type: 20078997 (noir-blanc), 20081928 (gris-orange) No d’article: 96082 / 96201 Tension d’alimentation: 220–240 V Puissance d’aspiration: env. 180 W Puissance moteur max.: 900 W Classe énergétique: Niveau sonore: moins de 80 dB (A) Poids: env. 5,3 kg Dimensions corps: 428 mm ×... -
Page 42: Élimination De L'aspirateur
Élimination Élimination de l’aspirateur (Applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays européens avec des sys- tèmes de collecte séparée selon les matières à recycler) Les appareils usagés ne vont pas dans les déchets ménagers! Si un jour l’aspirateur venait à ne plus pouvoir être utilisé, chaque consommateur est alors contraint par la loi de jeter les appareils usagés séparément des ordures ménagères, par ex. - Page 63 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 96082 / 96201 +41 445 831 052 Aldi-Suisse@protel-service.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE 20078997 (schwarz-weiß), 20081928 (grau-orange) 04/2018 ANNI GARANZIA...