Table des Matières
Publicité
Corvus VKE
24.2 Position des signes visuels de sécurité et autocollants d'avertissement
Les autocollants suivants sont apposés sur la machine en vue de la sécurité des utilisateurs.
Il n'est pas permis d'éliminer les autocollants.
Les autocollants endommagés ou illisibles doivent être remplacés.
L'emplacement des signes visuels de sécurité est représenté dans les croquis ci-après.
Fig. 137; Signaux visuels de sécurité
9998.02.56
9998.02.56*
9998.02.81
9998.02.81*
9998.06.28
9998.06.28*
9998.02.60
9998.02.60*
WICHTIG!
Täglich Ölstand prüfen.
Meßstab dabei
nicht hineindrehen.
Oil
Huile
9998.00.20*
9998.02.63
9998.02.63*
* Bestellnummer / Order No. / Numéro de commande
90
Annexe - Signaux visuels de sécurité
VKE
VKE
9998.02.84
9998.02.84*
9998.02.55
9998.02.55*
Seitenplatten
entsprechend der Arbeitstiefe einstellen
- Unterkante max. 1 cm im Boden. -
Tôles latérales à régler selon profondeur de travail
- bord intérieur maxi. 1 cm en terre. -
Sideplates adjust according to working depth
- max. 1 cm in the soil. -
9998.00.79
9998.00.79*
12.2013
9998.02.73*
9998.02.59*
Kreiseldrehzahlen / Régime des rotors / Rotor r.p.m
Zapfw.
Wechselräder: Zähne / Farbe
Pignons : Dents / Couleur
Gears : No of Teeth / Colour
U / min.
P.d.f.
12
23
14
21
15
20
16
19
17
tr. 7 mn
P.T.O.
23
12
21
14
20
15
19
16
18
r.p.m.
1000
151
-
193
433
217
385
234
343
273
VKE
Achtung: Nur Radpaare gleicher
Attention : utiliser des pignons de
Gears should matched with identical
Farbe einsetzen; mit Naben-
couleur identique ; épaulement du
colours and fitted with shoulder facing
HKE
vorsoprung zum Lager
moyeu dirigé vers le roulement
inwards to the bearing.
9998.02.70*
9998.02.60*
max. 1000/min
max. 200 bar
9998.02.80*
9998.06.17
9998.06.17*
Sous réserve de modifications techniques
9998.02.73
9998.02.59
18
Eingangs-
17
welle
Arbre déntrée
Input shaft
306
9998.02.60
9998.02.80
Publicité
Table des Matières
