Table des Matières
Publicité
Sauf indication contraire du client, les hayons à colonnes
extérieurs DH-VO* / VB* / VX* sont équipés d'un clapet de
protection des orteils avec interrupteur de protection des orteils
[réf. OVP401] si possible.
1. Pour l'opérateur sur la plateforme, ce clapet arrête le
mouvement de MONTÉE si une personne ou un objet se tient
sur le clapet. Il évite que ses pieds soient écrasés entre la
plateforme en train de monter et la poutre de vérin, le
plancher ou le toit du véhicule.
2. Pour une utilisation depuis l'intérieur du véhicule, ce clapet
bascule vers le haut lorsqu'il heurte le pied de l'opérateur. Il
évite que ses pieds ne soient écrasés entre la plateforme en
train de descendre et la poutre de vérin ou le plancher du
véhicule.
3. Ce clapet de protection des orteils est un dispositif de
sécurité. Ne vous mettez JAMAIS debout dessus ou ne
placez jamais de charge dessus.
La plateforme et les planchers des véhicules peuvent également
être équipés d'un clapet de protection des pieds pivotant [réf.
OVP403 / 404].
1. Pour l'opérateur sur la plateforme, le clapet fixé au plancher
du véhicule bascule vers le haut lorsqu'il heurte les pieds de
l'opérateur sur la plateforme. Il évite que ses pieds ne soient
écrasés entre la plateforme en train de monter et la poutre
de vérin ou le plancher du véhicule.
2. Pour l'opérateur se trouvant à l'intérieur du véhicule, le clapet
fixé à la plateforme bascule vers le haut lorsqu'il heurte les
pieds de l'opérateur sur le plancher du véhicule. Il évite que
ses pieds ne soient écrasés entre la plateforme en train de
descendre et la poutre de vérin ou le plancher du véhicule.
3. Ce clapet de protection des orteils est un dispositif de
sécurité. Ne vous mettez JAMAIS debout dessus ou ne
placez jamais de charge dessus.
Remarque sur le DH-VH* : dans la mesure du possible, le constructeur du véhicule DOIT installer des systèmes de sécurité
alternatifs, tels que les systèmes à infrarouge ou des barrières de sécurité équivalentes. Une analyse formelle des risques DOIT
être effectuée par le constructeur du véhicule et le responsable Santé et Sécurité du client, et des instructions de travail claires et
sûres doivent être données au conducteur et aux opérateurs.
DHOLLANDIA
AVERTISSEMENT
L'obligation de TOUJOURS se tenir à l'écart de la plateforme en mouvement et
des planchers ou du toit du véhicule s'applique à tous les hayons multi-étages.
Cette obligation s'applique aux élévateurs DH-VH* entièrement hydrauliques DE
FAÇON CRITIQUE. Les solutions de protection des orteils mentionnées ci-
dessus ne peuvent pas être adoptées de la même manière pour tous les
véhicules multi-étages construits sur mesure et présentant une hauteur de
plateau extrême. Voir la remarque ci-dessous.
32
Publicité
Table des Matières
