CardiAid CT0207RS Manuel D'utilisateur page 115

12. Technische Informationen
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Emissionen
CardiAid ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen.
Der Kunde oder Benutzer des Gerätes oder Systems sollte dafür sorgen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Störfestigkeitsprü- IEC 60601
fungen Testebene
Geleitete HF IEC 3 Vrms
61000-4-6 150 kHz bis 80 MHz
außerhalb
ISM-Bänder
Strahlungsleistung 10 Veff
IEC 61000-4-3 150 kHz bis 80 MHz
innerhalb der
ISM-Bänder
10 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
HINWEIS: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Abstand für den höheren Frequenzbereich.
HINWEIS: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Situationen zutreffen. Elektromagnetische Übertragung wird durch die Absorption
und Reflexion von Gebäuden, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Die Feldstärke stationärer Sender, wie z.B. Basisstationen von Funktelefonen (Handys / schnurlose Telefone) und mobile Funk-
geräte, Amateurfunk, AM-und FM-Rundfunk- und Fernsehsender können theoretisch nicht genau vorhergesagt werden.
Um die elektromagnetische Umgebung hinsichtlich der stationären Sender zu ermitteln, sollte eine Studie des Standortes vorbere-
itet werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Standort, an dem der CardiAid öffentlich zugängliche Defibrillator verwendet
wird, den entsprechenden HF-Konformitätsgrad übersteigt, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, wie die Neuorien-
tierung oder Umsetzung des öffentlich zugänglichen Defibrillators CardiAid.
Über hochfrequenten Feldern zwischen 150 kHz und 80 MHz sollte die Feldstärke geringer als 3 V/m sein.
38
Konformitätsebene Elektromagnetische Umgebung
nicht anwendbar für Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte sollten
Patientenanweisungen sich nicht näher an irgendeinem Teil des öffentlich
gemäß zugänglichen Defibrillators CardiAid befinden,
EN 60601-2-4 einschließlich der Leitungen, als mit der Gleichung für
die Frequenz des Senders berechnet, empfohlen.
d= 4 * SQRT(P/W) für 80 MHz to 800 MHz für d =
7.67 * Wurzel (P/W), d= 7,67 * SQRT(P/W) für 800
MHz bis 2,5 GHz
wobei P der maximalen Nennleistung des Senders
in Watt (W) entspricht, gemäß den Angaben des
Geräteherstellers und d der empfohlene Abstand in
Metern (m).
nicht anwendbar für Die Feldstärke von stationären HF-Sendern, die
Patientenanweisungen durch eine elektromagnetische Untersuchung
gemäß vor Ort bestimmt wird, sollte weniger als der
EN 60601-2-4 Konformitätsgrad in jedem Frequenzbereich
3 V/m betragen. Störungen können in der Nähe von Geräten
auftreten, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind:
"Nichtionisierende Strahlung."