Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE (GB)
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE (IT)
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE (FR)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO (ES)
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ И ОБСЛУЖВАНЕ (BG)
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (GR)
MONTAVIMO IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJOS (LT)
UZSTĀDĪŠANAS UN TEHNISKĀS APKOPES ROKASGRĀMATA (LV)
INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD (NL)
ANVISNINGER FOR INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD (NO)
INSTRUCŢIUNI PENTRU INSTALARE ŞI ÎNTREŢINERE (RO)
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ (RU)
ІНСТРУКЦІЇ ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ (UA)
D-JET 650/40
850/45
1100/45
INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN (DE)
NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)
KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND (EE)
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEET (FI)
INSTALLÁCIÓS ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV (HU)
INSTRUKCJA MONTAŻU I KONSERWACJI (PL)
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇAO (PT)
POKYNY K INŠTALÁCII A ÚDRŽBE (SK)
NAVODILA ZA INŠTALACIJO IN VZDRŽEVANJE (SI)
UDHËZIME PËR INSTALIMIN E MIRËMBAJTJEN (AL)
UPUTSTVO ZA INSTALACIJU I ODRŽAVANJE (RS)
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNINGV(SE)
KURMA VE BAKIM BİLGİLERİ (TR)
BRUGSANVISNING (DK)
PRIRUČNIK S UPUTAMA (HR)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tallas D-jet 650/40
Sommaire des Matières pour Tallas D-jet 650/40
- Page 1 POKYNY K INŠTALÁCII A ÚDRŽBE (SK) NAVODILA ZA INŠTALACIJO IN VZDRŽEVANJE (SI) UDHËZIME PËR INSTALIMIN E MIRËMBAJTJEN (AL) UPUTSTVO ZA INSTALACIJU I ODRŽAVANJE (RS) INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNINGV(SE) KURMA VE BAKIM BİLGİLERİ (TR) ІНСТРУКЦІЇ ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ (UA) D-JET 650/40 850/45 1100/45...
- Page 2 Fig.1 – Fig.1 – Abb.1 – Fig.1 – Fig.1 - Фиг.1 – Obr.1 Fig.2 – Fig.2 – Abb.2 – Fig.2 – Fig.2 - Фиг.2 – Obr.2 - Fig.2 Fig.1 – Εικ.1 – Joonis 1 –Kuva 1 – Sl.1 – 1. ábra – Fig.1 Εικ.2 –...
-
Page 3: Table Des Matières
FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES 1. Applications .............................. 2. LIQUIDES POMPABLES ........................... 3. DONNÉES TECHNIQUES ET LIMITES D’UTILISATION ................. 4. GESTION .............................. Stockage ............................ Transport ............................ Poids et dimensions .......................... 5. AVERTISSEMENTS ........................... ... -
Page 4: Données Techniques Et Limites D'utilisation
FRANÇAIS 3. DONNÉES TECHNIQUES ET LIMITES D’UTILISATION Fusibles de ligne Modèle Tension d’alimentation: 230V voir plaquette des données 230V 50Hz électriques P1= 650 W Fusibles de ligne retardés (version 230V): valeurs P1= 850 W indicatives (Ampères) P1= 1100 W ... -
Page 5: Installation
FRANÇAIS 6. INSTALLATION 1 Préfiltre 2 Bouchon de purge d'air 3 Branchement d'aspiration orientable 4 Branchement de refoulement orientable 5 Clapet anti-retour intégré 6 Bouchon de vidange 7 Pieds en caoutchouc anti-vibrations 8 Interrupteur Marche/Arrêt (versions 850 W et 1100 W) 9 Clé... -
Page 6: Précautions
FRANÇAIS Le bouchon de remplissage devra ensuite être refermé soigneusement à fond (1), tout comme le bouchon de purge d'air (2). Insérer la fiche du câble d'alimentation dans une prise de courant à 230 V.Attention ! Le moteur de la pompe démarrera immédiatement (sauf versions 850 et 1100W :actionner l'interrupteur), l'eau commencera à... -
Page 7: Garantie
FRANÇAIS INCONVENIENTS VERIFICATION (causes possibles) REMEDES 4. La pompe ne refoule A. La pompe été amorcée A. Remplir la pompe d'eau, et effectuer pas. correctement. l'amorçage, en faisant attention à faire sortir l'air en dévissant le bouchon de purge d'air. B. - Page 8 5 ans après la date de fabrication du produit (intégrée dans le numéro de série de l'appareil). Hors période de garantie , l'interlocuteur reste le magasin vendeur ou un autre revendeur du réseau Tallas.
- Page 9 08/15 cod. 60173113 www.tallaspumps.com...