Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام
ﺗ
ﺗﺧزﯾن أي ﻣواد ﺳﺎﻣﺔ أو ﺧطﯾرة داﺧل اﻟﺟﮭﺎز
اﻟﺧﺎص ﺑك. ﻓﻘد ﺻﻣم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺗﺧزﯾن اﻟﻣواد
اﺳﺗﮭﻼك اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺟﻣﯾدھﺎ ﻟﻣدة زاﺋدة
ﺗﺧزﯾن اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣطﮭﯾﺔ واﻟطﺎزﺟﺔ ﻣﻌ ﺎ ً ﻓ
ﻲ
ﻧﻔس اﻟوﻋﺎء. ﯾﺟب ﺗﻌﺑﺋﺗﮭﺎ وﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻋن
اﺗرك اﻷطﻌﻣﺔ ﺣﺗﻰ ﯾزول اﻟﺛﻠﺞ أو ﯾﺗم ﺳرد
ﺗرك اﻟﺑﺎب ﻣﻔﺗوح ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ، ﺣﯾث
ﺳﯾؤدي ذﻟك ﻟﺟﻌل اﻟﺟﮭﺎز أﻛﺛر ﺑطﺄ ً ﻓﻲ اﻟﻌﻣل وﯾؤدي
اﺳﺗﺧدام أدوات ﺣﺎدة ﻣﺛل اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن أو اﻟﺷوك
وﺿﻊ أطﻌﻣﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز. اﺗرﻛﮫ ﻟﯾﺑرد
وﺿﻊ اﻟزﺟﺎج اﻟﻣﻣﻠوء ﺑﺎﻟﺳواﺋل أو اﻟﻌﺑوات
اﻟﻣﺳرﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺳواﺋل ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺳﯾد اﻟﻛرﺑون
.داﺧل اﻟﻔرﯾزر ﻻﺣﺗﻣﺎل اﻧﻔﺟﺎرھﺎ
زﯾﺎدة اﻟﺣﻣوﻻت اﻟﻣﺟﻣدة ﻟﻠﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻋﻧد
.ﺗﺟﻣﯾد اﻷطﻌﻣﺔ اﻟطﺎزﺟﺔ
إﻋطﺎء اﻷطﻔﺎل أﺑس ﻛرﯾم أو ﻣﻛﻌﺑﺎت ﺛﻠﺞ
ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن اﻟﻔرﯾزر. ﻗد ﺗؤدي درﺟﺔ اﻟﺣرارة
.اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ إﻟﻰ"ﺣروق" ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔﺎه
.ﺗﺟﻣﯾد اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻐﺎزﯾﺔ
ﺎوﻟﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣﺟﻣدة اﻟﺗﻲ
ﺳﺎﻋﺔ أو أن
ﺳﺎﻟت، ﺣﯾث ﯾﺟب ﺗﻧﺎوﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل
24
.ﯾﺗم طﮭﯾﮭﺎ وإﻋﺎدة ﺗﺟﻣﯾدھﺎ
ﺗﺣرﯾك اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻔرﯾزر ﺑﺄﯾدي
ﻧد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻗم ﺑﻔﺣص؛
أن اﻟﻘﺎﺑس ﻣوﺻل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس وأن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ
ﯾﻌﻣل. )ﻟﻔﺣص ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣوﺻل ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾﻠﮫ
ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻣﺻﮭر ﻗد ﺗﻠف/ ﻛﺎن ﻗﺎطﻊ اﻟداﺋرة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﯾﻌوﻗﮫ
.ﺷﻲء / ﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟرﺋﯾﺳﻲ
.وﺿﻊ ﻣﻔﺗﺎح درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻣﻧﺻﮭر اﻟﻣرﻛب ﺗﺄﻛد أن اﻟﻘﺎﺑس اﻟﺟدﯾد
.ﺗم ﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑﺎﻟﺳﻠك ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ
إذا ﻟم ﯾﻌﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد ﻛل اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل
.ﺑﺎﻟﻣورد اﻟذي ﻗﻣت ﺑﺷراء اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻧﮫ
ﺎﺑﻘﺔ، ﺣﯾث ﺳﯾﺗم
ﯾرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻋﻣل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟﺳ
.ﺗﺣﺻﯾل اﻟﻣﺻﺎرﯾف إذا ﻟم ﻧﺟد ﻋﯾﺑ ﺎ ً ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز
اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو اﻟﻌﺑوة إﻟﻰ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮫ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣﺧﻠﻔﺎت ﻣﻧزﻟﯾﺔ. وﺑدﻻ ﻣن ذﻟك ﯾﺟب ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ إﻟﻰ ﻧﻘطﺔ
ﺧﻼل اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن أﻧﮫ ﺗم اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ، ﺳوف ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻊ
اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول
اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ وﺻﺣﺔ اﻹﻧﺳﺎن، واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺳﺑﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ ﻟﮭذا اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن
.ﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ، وﺧدﻣﺔ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﺧﻠﻔﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ أو اﻟﻣﺣل اﻟذي اﺷﺗرﯾت ﻣﻧﮫ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
.اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻸﻛل ﻓﻘط
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
.ﻣن اﻟوﻗت
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
.ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض
ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
.ﻋﺻﯾر اﻟطﻌﺎم
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
.ﻟﺗﻛون اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺛﻠﺞ
ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
.ﻹزاﻟﺔ اﻟﺛﻠﺞ
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
. ً أو ﻻ
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
ﻣﺣ
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
.ﻣﺑﻠﻠﺔ
اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﻋطﺎل وإﺻﻼﺣﮭﺎ
إذا ﻟم ﯾﻌﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﻋ
(ﺑﺟﮭﺎز آﺧر
أﻧﮫ ﻗد ﺗم
ﻧظف وﻓك ﺗﺟﻣﯾد اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷﻛل دوري )اﻧظر "ﻓك
اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻠﺣوم اﻟﻧﯾﺋﺔ واﻟدواﺟن ﻓﻲ درﺟﺔ
.ﺣرارة ﺗﻘل ﻋن اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣطﮭﯾﺔ وﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﻟﺑﺎن
اﻧزع أي أوراق ﻏﯾر ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣن
اﺗرك اﻟﺧس واﻟﻛرﻧب واﻟﺑﻘدوﻧس واﻟﻘرﻧﺑﯾط
ﻻ
ﻻ ً ﺑورق ﻣﺎﻧﻊ ﻟﺗﺳرب اﻟزﯾوت ﺛم
ﻓﻲ أﻛﯾﺎس ﻣن اﻟﺑوﻟﯾﺛﯾﻠﯾن ﻣﻊ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺧﻠوھﺎ ﻣن اﻟﮭواء ﻗدر
اﻹﻣﻛﺎن. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﻓﺿل اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، أﺧرج اﻷطﻌﻣﺔ ﻣن
ﻻ
ﺗﻐﻠﯾف اﻟﻠﺣوم اﻟﻧﯾﺋﺔ واﻟدواﺟن ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻓﺳﯾﺢ
وﻣﻧﯾوم. ﻓﮭذا ﯾﺣول
ﺗﻐﻠﯾف اﻷﺳﻣﺎك واﻟﻠﺣوم اﻟﻣﻌوﯾﺔ ﻓﻲ أﻛﯾﺎس
ﺗﻐﻠﯾف اﻷطﻌﻣﺔ ذات اﻟراﺋﺣﺔ اﻟﻧﻔﺎذة أو
اﻟﻣﺗﻌرﺿﺔ ﻟﻠﺟﻔﺎف ﻓﻲ أﻛﯾﺎس ﺑوﻟﻲ إﯾﺛﯾﻠﯾن أو رﻗﺎﺋﻖ
ﻻ
أﻟﻣوﻧﯾوم أو ﻗم ﺑﺗﻌﺑﺋﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻋﺑوات ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ وﻣﻔرﻏﺔ
.ﻟف اﻟﺧﺑز ﺟﯾد ا ً ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮫ طﺎزج
ﺗﺑرﯾد اﻟﺧﻣر اﻷﺑﯾض واﻟﺑﯾرة واﻟﺟﻌﺔ واﻟﻣﯾﺎه
ﺣﻔظ اﻟطﻌﺎم ﻷﻗﺻر وﻗت ﻣﻣﻛن واﻻﻟﺗزام
.ﺑﺗوارﯾﺦ "اﻷﻓﺿل ﻗﺑل" و"اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﺣﻠول" وھﻛذا
ﺗﺧزﯾن اﻟطﻌﺎم اﻟﻣﺧزن ﺑﻐرض اﻟﺗﺟﺎرة وﻓﻘ ـ ً ﺎ
اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟداﺋم ﻷطﻌﻣﺔ طﺎزﺟﺔ ﺟﯾد ا ً واﻟﺗﺄﻛد
إﻋداد اﻟطﻌﺎم اﻟطﺎزج ﻟﻠﺗﺟﻣﯾد ﻓﻲ أﺟزاء
•
ﯾﻊ اﻷطﻌﻣﺔ ﺑورق اﻟﻘﺻدﯾر أو أﻛﯾﺎس
اﻟﺑوﻟﯾﺛﯾﻠﯾن ذو اﻟﻛﻔﺎءة ﻓﻲ اﻟﺗﺟﻣﯾد وﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم اﺣﺗواﺋﮭﺎ
•
ﻟف اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣﺟﻣدة ﻓﻲ اﻟﺣﺎل ﺑﻌد ﺷراﺋﮭﺎ
.ووﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔرﯾزر ﺑﺄﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن
•
.ﺑﻔك ﺗﺟﻣﯾد اﻷطﻌﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻧدوق اﻟﺛﻼﺟﺔ
•
.ﻣوز ﻓﻲ ﺗﺟوﯾف اﻟﺛﻼﺟﺔ
ﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﯾﺦ ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺟﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. ﯾﻣﻛن
ﺗﺑرﯾده ﻟﻔﺗرات ﻗﺻﯾرة ﻣﺎدام ﺗم ﻟﻔﮫ ﻟﻣﻧﻊ ﺗﺳرب اﻟﻧﻛﮭﺔ
ﺗﻐطﯾﺔ اﻷرﻓف ﺑﺄي ﻣﺎدة واﻗﯾﺔ ﻗد ﺗﻌوق دورة
ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ. ﻣن
16
ﻣﺎ ﯾﺟب ﻋﻣﻠﮫ وﻣﺎ ﻻ ﯾﺟب ﻋﻣﻠﮫ
(
.اﻟﺧﺿروات واﻣﺳﺢ أي أوﺳﺎخ ﻣﻧﮭﺎ
.ﺑﺎﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ
ﻟف اﻟﺟﺑن أو
.ﺗﺟوﯾف اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻗﺑل ﺗﻧﺎوﻟﮭﺎ ﺑﺳﺎﻋﺔ
ﻓﻲ أﻛﯾﺎس ﺑوﻟﻲ إﯾﺛﯾﻠﯾن أو رﻗﺎﺋﻖ اﻷﻟ
.دون ﺟﻔﺎﻓﮭﺎ
.ﺑوﻟﻲ إﯾﺛﯾﻠﯾن
.ﻣن اﻟﮭواء
.اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﻘدﯾم
.ﻓﺣص ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻔرﯾزر ﻛل ﻓﺗرة
.ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة
.ﻣن ﻧظﺎﻓﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻗﺑل ﺗﺟﻣﯾدھﺎ
.ﺻﻐﯾرة ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾد
ﻟف ﺟﻣ
.ﻋﻠﻰ اﻟﮭواء
ﺗﺧزﯾن اﻟ
.ﻟﻸطﻌﻣﺔ اﻷﺧرى
.اﻟﮭواء
إﻋﺎدة ﺗدوﯾر ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺑﻠدﯾ
AR
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
"اﻟﺗﺟﻣﯾد
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﺑﻌﻣل
ﻗم
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
- ل
ﻗم ﺑﻌﻣ
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﻗم ﺑﻌﻣل
-
ﺑﻌﻣل
ﻗم
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻌﻣل
-
ﯾﺷﯾر اﻟرﻣز
Publicité
Table des Matières
