Table des Matières
Publicité
1. INTRODUCTION
Pour garantir la sécurité, il est important avant l'utilisation de la valve EASE II de lire et
entièrement comprendre les informations citées dans ce mode d'emploi.
Le système Sabre EASE II est composé d'une valve à la demande légère portative équipée d'un
flexible normalisé.
EASE II est une valve à la demande médicale pour utilisation avec un gaz sous basse pression,
classée comme dispositif médical de classe IIa suivant la Directive sur les dispositifs médicaux
93/42/CEE.
EASE II est destiné à une administration efficace des gaz médicaux avec un effort minimum. La
base du système, c'est une valve à la demande unique, conçue avec une technologie brevetée, qui
FR
ne nécessite pratiquement pas de force d'inspiration supérieure à celle d'une respiration normale.
Ce système analgésique surpasse les exigences de la norme BS 4272:1996 Section 2 pour l'auto-
administration du mélange gazeux de 50% O
avec le mélange 50/50 O
demande.
La version pour utilisation avec de l'oxygène médical ou en plongée, permet l'administration de
100% d'oxygène à travers la valve à la demande avec les mêmes avantages d'une très faible
résistance. Si la valve est munie des sorties de passage fixes, elle permet la thérapie avec de
l'oxygène dilué en utilisant un masque thérapeutique ou un embout buccal. Les unités destinées à
une utilisation avec l'O
EASE II peut être fourni comme un système d'administration d'urgence complet avec le détendeur,
le flexible et la valve à la demande pour utilisation avec des masques ou embouts buccaux. Le
système peut être constitué d'une valve à la demande raccordée en permanence sur le détendeur
ou sur des prises rapides AFNOR permettant de déconnecter la valve à la demande du détendeur et
de la connecter au réseau centralisé de l'établissement de soins. La version composée seulement
d'une valve à la demande et d'un flexible est disponible aussi pour utilisation dans les services de
soins (version oxygène seulement) hospitaliers.
EASE II est facile à utiliser, robuste et légère. Elle nécessite un entretien limité et toutes les
opérations de maintenance peuvent être effectuées avec des outils simples en utilisant des pièces
de rechange économiques.
L'entretien de la valve EASE II peut être effectué uniquement par du personnel formé,
conformément au manuel d'entretien.
2. EXIGENCES DE SÉCURITÉ POUR OPÉRATION,
TRANSPORT ET STOCKAGE
Tenir le produit y compris les accessoires hors de:
• Sources de chaleur (flamme, cigarettes, ...),
• Matières inflammables,
• Huile ou graisse,
• Eau,
• Poussière.
Le produit y compris les accessoires doit être protégé de la chute .
Utilisez le produit, y compris les accessoires, uniquement dans les locaux bien aérés.
Toujours respecter les normes de propreté oxygène.
Avant la première utilisation, le produit doit rester dans son emballage d'origine. En cas de mise
hors service (pour le transport ou stockage), GCE recommande d'utiliser l'emballage d'origine (y
compris le sachet refermable et les capsules).
Il convient de respecter les législations, réglementations et consignes nationales relatives aux gaz
médicaux, à la sécurité du travail et la protection de l'environnement.
/N
O sont clairement identifiées avec une étiquette gaz sur la valve à la
2
2
sont clairement identifiées avec une étiquette gaz sur la valve à la demande.
2
4/20
et de 50% N
O. Les unités destinées à une utilisation
2
2
Publicité
Table des Matières
