Ryobi BCL3620 Manuel D'utilisation page 70

FR EN DE ES IT PT
Русский
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОСТОРОЖНО
Овладев зарядным устройством,
бдительности. Помните, что достаточно секунды
невнимания, чтобы получить тяжелую травму.
ОСТОРОЖНО
Пользуйтесь только
изготовителем деталями
Использование других деталей и аксессуаров ведет
к тяжелым травмам.
ОСТОРОЖНО
Никогда не работайте с зарядным устройством там,
где есть возможность наличия воспламеняющихся
или взрывчатых газов
устройство подальше от бензина, краски, чистящих
средств и газовых систем обогрева.
ОСТОРОЖНО
Заряжайте аккумуляторы в хорошо проветриваемом
помещении. Никогда не закрывайте вентиляционные
жалюзи. Они должны
проветривание.
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
Аккумуляторные батареи поставляются с низким
уровнем заряда для предотвращения возможных
проблем. Их следует зарядить, чтобы загорелся
зеленый индикатор зарядного устройства.
ЗАРЯДКА ГОРЯЧЕГО АККУМУЛЯТОРА
При долгой и непрерывной работе аккумулятор
нагревается. Если аккумулятор нагрелся, дайте ему
остыть 30 мин перед зарядкой.
ПРИМЕЧАНИЕ: аккумулятор нагревается только от
длительной и непрерывной работы инструмента.
В нормальном режиме этого не происходит. См.
инструкции из раздела
АККУМУЛЯТОРА. Если зарядное
заряжает аккумулятор
сдайте зарядное устройство на ремонт в ближайший
фирменный центр технического обслуживания для
проверки работы его элементов.
ЗАРЯДКА ХОЛОДНОГО АККУМУЛЯТОРА
В этом зарядном устройстве заряжайте только
аккумуляторную батарею Ryobi BPL3626. Проверьте
напряжение в сети.Оно обязательно ложно быть 220-
NL SV DA NO FI
(Перевод из первоначальных инструкций)
не теряйте
рекомендованными
и аксессуарами.
или паров. Держите
обеспечивать хорошее
ЗАРЯДКА ХОЛОДНОГО
устройство не
в нормальных условиях,
RU
HU CS RO PL
240 В ~ 50-60 Гц переменного тока (обычное домашнее
напряжение). Перед началом работы проверьте,
чтобы защелки по обеим сторонам аккумуляторной
батареи были надежно зафиксированы на своих
местах. Обеспечьте, чтобы кабель питания полностью
входил в гнездо зарядного устройства.
1. Включите зарядное устройство в сеть.
2. Установите аккумулятор в зарядное устройство,
совместив его пазы с выемками в зарядном
устройстве.
3. Вдвигая аккумуляторную батарею в устройство,
обеспечьте, чтобы
батареи должным
контактами зарядного устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
завершится,
зарядного устройства останется зеленым, пока
аккумуляторная батарея не будет удалена из
зарядного устройства или зарядное устройство
не будет отсоединено от источника питания. В
течение зарядки аккумулятор слегка нагревается.
Это нормально и не свидетельствует ни о какой
поломке. Не устанавливайте зарядное устройство
в местах с экстремальными температурами.
Зарядное устройство работает с наибольшей
производительностью при комнатной температуре.
ПРИМЕЧАНИЕ:
устройство должны храниться в помещении с
температурой воздуха от 10 °С до 38 °С.
4. После полной зарядки аккумулятора отключите
зарядное устройство и отключите аккумулятор.
Для извлечения
зарядного устройства нажмите защелки по обеим
сторонам батареи.
ХАРАКТЕРИСТИКИ АККУМУЛЯТОРОВ
В аккумуляторах 36 В марки Ryobi литий-ионные
элементы надежно
максимальный срок службы. Если аккумуляторный
инструмент остановился во время работы, отпустите
курок, затем снова нажмите на курок и продолжайте
работу. Если инструмент не продолжает работать,
следует зарядить аккумулятор.
Если во время зарядки не горит ни один индикатор,
снимите аккумулятор с зарядного устройства, чтобы
его не испортить. Не ставте на зарядку другой
аккумулятор. Проверяйте и заменяйте аккумулятор
и зарядное устройство в ближайшем фирменном
Центре технического обслуживания.
68
SL HR ET LT LV SK BG
контакты аккумуляторной
образом совмещались
После того, как зарядка
светодиодный индикатор
аккумулятор и зарядное
аккумуляторной батареи
защищены.Они
ОСТОРОЖНО
с
из
имеют