Sicherheitshinweise - Dualit Xpress 3in1 Mode D'emploi

SICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE
dIE GESAmtE
ANLEItuNG
VoR GEbRAucH dER xpRESS
3IN1-kAffEEmAScHINE Gut
duRcH. bEwAHREN SIE dIESE
bEdIENuNGSANLEItuNG zuR
SpätEREN EINSIcHtNAHmE Auf.
• ACHTUNG D
: ieses Gerät muss geerdet sein.
• V
ergewissern Sie sich, dass die Spannung des
Geräts mit der Netzspannung übereinstimmt.
• S
tellen Sie die Kaffeemaschine während des
Gebrauchs nicht auf ein Metalltablett oder eine
andere Metalloberfläche.
• S
tellen Sie das Gerät nicht auf eine polierte
Holzoberfläche oder eine durchlässige
Oberfläche, da diese beschädigt werden
könnten.
• S
tellen Sie das Gerät nicht auf ein Tablett
oder eine Oberfläche, auf der sich Flüssigkeit
ansammeln könnte.
• D
ieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren
benutzt werden, solange sie beaufsichtigt
werden oder in die sichere Bedienung des
Geräts eingewiesen werden und die mit dem
Gerät verbundenen Gefahren verstehen.
R
einigung und Pflege des Geräts dürfen von
Kindern erst ab acht Jahren und nur unter
H
Beaufsichtigung vorgenommen werden.
Sie das Gerät und sein Stromkabel außer
Reichweite von Kindern unter acht Jahren.
• P
ersonen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnden Erfahrungen oder Kenntnissen
dürfen das Gerät nur gebrauchen, sofern sie
beaufsichtigt oder in der sicheren Handhabung
des Geräts unterwiesen werden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen.
• K
inder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• S
ollte das Gerät undicht sein, sofort den
Netzstecker ziehen und das Gerät nicht mehr
S
gebrauchen. tromschlaggefahr!
• W
ir empfehlen Ihnen, für das Gerät eine
Steckdose zu verwenden, an die kein
D
anderes Gerät angeschlossen ist.
Missachtung dieser Anweisung könnte zu
einer Überbelastung, einem Kurzschluss oder
dem Durchbrennen einer Sicherung führen.
I
m Idealfall sollte die Steckdose durch einen
Fehlstromschutzschalter (RCD-Schalter)
geschützt sein.
• V
erwenden Sie keine alkalischen
Reinigungsmittel, da diese das Gerät
V
beschädigen könnten. erwenden Sie zur
Reinigung ein weiches Tuch und ein mildes
Spülmittel.
• A
chtung, Gefahr durch heißes Wasser!
V
ermeiden Sie direkten Kontakt mit heißem
Wasser.
• H
eben Sie das Gerät nicht am Griff in
H
die Höhe. alten Sie das Gerät nur am
Z
Gerätekorpus. iehen Sie den Netzstecker
und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie
es bewegen.
• S
tellen Sie das Gerät nicht oberhalb oder in
der Nähe von Wärmequellen wie
z. B. Herdplatten, Backöfen und offenen
Flammen auf.
• D
ie Verwendung von nicht vom Hersteller
genehmigten Verlängerungskabeln kann
zu Verletzungen oder Beschädigungen des
Geräts führen.
• V
erwenden Sie das Gerät nicht ohne
Wasser, da dies zum Durchbrennen der
alten
Pumpe führen kann.
• D
as Netzkabel darf nicht mit heißen
Oberflächen in Berührung kommen.
• L
assen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• T
rennen Sie das Gerät vom Netz und
lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen
W
oder warten. eitere Informationen siehe
"Reinigung".
• S
tellen Sie das Gerät nicht in Räumen mit
einer Temperatur unter 5 o C auf, da eventuell
im Gerät verbleibendes Wasser gefrieren und
das Gerät beschädigen könnte.
• B
evor Sie den Wassertank füllen, trennen Sie
das Gerät vom Netz.
16
• F
üllen Sie den Wassertank nicht über die
Maximal-Markierung.
ie • V
erwenden Sie kein Sprudelwasser (mit
Kohlensäure).
• F
üllen Sie den Tank niemals mit heißem oder
kochendem Wasser.
• V
erwenden Sie das Gerät nur mit korrekt
eingesetzter Tropfschale.
• D
ieses Gerät ist nur für die Verwendung
im Haushalt bestimmt.
unangemessene Art oder für professionelle
oder semi-professionelle Zwecke oder
entgegen dieser Anleitung verwendet, so
verfällt die Garantie, und Dualit übernimmt
keine Haftung für entstandene Schäden.
• B
erühren Sie keinesfalls Metallteile, den
Filterhalter oder sein Gehäuse, wenn das
Gerät in Gebrauch ist, da es anderenfalls zu
Verbrennungen oder Verbrühungen kommen
kann.
• B
enutzen Sie das Gerät nicht, wenn Kabel
oder Stecker beschädigt sind.
das Stromkabel beschädigt ist, muss es
von Dualit Ltd., einem Handelsvertreter
des Unternehmens oder einer ähnlich
qualifizierten Personen ersetzt werden, um
die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
• G
ebrauchen Sie das Gerät nicht, wenn es
heruntergefallen, gerissen oder beschädigt ist.
• D
as Gerät entspricht der Richtlinie
2004/108/EC hinsichtlich elektromagnetischer
Kompatibilität.
• D
as Gerät entspricht der
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC.
• T
auchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
• V
erwenden Sie das Gerät nicht auf unebenen
Oberflächen.
• B
ei Nichtgebrauch schalten Sie das Gerät aus
und ziehen den Netzstecker.
• E
ntsorgen Sie das Gerät nicht
mit dem normalen Haushaltsmüll,
sondern geben Sie es an einer
offiziellen Sammelstelle für
Altgeräte zum Recycling ab.
tragen Sie zum umweltschutz bei.
bEwAHREN SIE
dIESE
bEdIENuNGS-
ANLEItuNG
Gut Auf
W
ird das Gerät auf
VoR dEm ERStEN GEbRAucH
P
acken Sie das Gerät vorsichtig aus und
bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf,
bis Sie sich überzeugt haben, dass alle Teile
vorhanden und in funktionstüchtigem Zustand
E
sind. ntfernen Sie dann alle Etiketten von der
Kaffeemaschine und recyceln Sie die Verpackung
ordnungsgemäß.
VoR dEm ERStEN
GEbRAucH muSS
W
enn
dIE xpRESS 3IN1-
kAffEEmAScHINE
mIt wASSER Gut
duRcHGESpüLt wERdEN.
1. F
olgen Sie der Anleitung für die
Vorbereitung des Geräts (siehe Seite 8),
lassen Sie dabei aber den Kaffeefilterhalter
NX
oder Dualit
ESE NX
-Pod,
2. L
eeren Sie den gesamten Wassertank
durch beide Halter. Auf diese Weise wird
das Innere der Maschine so vorbereitet,
dass anschließend Kaffee zubereitet werden
kann.
3. V
or dem Gebrauch müssen Halter, Filter
und Wassertank mit lauwarmem Wasser
und Spülmittel gereinigt und anschließend
mit klarem Wasser ausgespült und
abgetrocknet werden.
S
o
17
-Halter leer (d. h. ohne
-Kapsel oder Kaffeepulver).