Raccordement D'appareils Externes; Raccordement Péritel; Raccordements Vidéo; Raccordement D'un Amplificateur Audio - Opera 1907 Mode D'emploi

LCD DVD 1907.book Seite 13 Montag, 15. Januar 2007 12:27 12
4. RACCORDEMENT D'APPAREILS
EXTERNES
Le téléviseur est équipé d'une série de prises auxquelles de nombreux appareils (par ex. magnétoscopes,
lecteurs de DVD, tuners DVB-T et boîtiers décodeurs) peuvent être raccordés.
Important ! Veillez à ce que le téléviseur et les appareils à raccorder soient éteints avant de les brancher.
Respectez les notices des appareils que vous désirez raccorder.
Raccordement péritel
Le raccordement péritel situé à l'arrière de l'appareil permet une transmission de bonne qualité des
signaux analogiques de l'image et du son. Vous pouvez y brancher des appareils, tels que des
magnétoscopes, des tuners DVB-T, des récepteurs satellites, des consoles de jeux ou des décodeurs
pour la télévision payante.
• Branchez l'appareil à la prise péritel SCART via un câble péritel entièrement câblé.
• Appuyez sur la touche TV/AV de la télécommande du téléviseur et sélectionnez l'entrée SCART.
Raccordements vidéo
Les prises Cinch (AV) R/L et VIDEO ou S-VIDEO vous permettent notamment de raccorder une caméra
vidéo au téléviseur.
• Branchez l'appareil à l'aide du câble AV fourni aux prises (AV) R/L et Video ou S-Video.
• Appuyez sur la touche TV/AV et sélectionnez l'entrée AV ou S-Video pour recevoir le signal sur le
téléviseur.
Important ! Lors du raccordement via un câble AV, veillez à ce que les couleurs des prises concordent
(par ex. Vidéo=jaune, Audio L=blanc et Audio R=rouge).
Raccordement du PC
• À l'aide du câble D-Sub, reliez la prise Monitor du PC et la prise VGA du téléviseur.
• À l'aide d'un câble audio, reliez la prise audio du PC et la prise PC Audio du téléviseur.
• Allumez le PC.
• Appuyez sur la touche TV/AV et sélectionnez l'entrée PC pour recevoir le signal du PC sur le
téléviseur.
• Quittez le menu avec les touches V +/- de l'appareil ou avec la touche 3 de la télécommande.

Raccordement d'un amplificateur audio

Le raccordement COAX vous permet de brancher le téléviseur, par ex., à un amplificateur/récepteur AV.
• À l'aide d'un câble audio numérique disponible dans le commerce spécialisé (câble coaxial Cinch sur
prise Cinch), reliez la sortie COAX du téléviseur à l'entrée numérique (prise coaxiale Cinch) de votre
amplificateur/récepteur AV.
Remarque : effectuez les réglages pour la sortie dans le menu du système DVD sous
AJUSTER AUDIO / SORTIE AUDIO.
Français 13