Helo LAAVA Instructions D'installation Et D'utilisation
Sauna électrique, box contacteur; panneaux de commande
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Sähkökiuas: LAAVA ja SKLE
Elaggregat för bastu: LAAVA och SKLE
Electric sauna heater: LAAVA and SKLE
Elektrisches Saunaheizgerät: LAAVA und SKLE
Электрокаменка: LAAVA и SKLE
Sauna Électrique: Laava et SKLE
Sauna electric: LAAVA y SKLE
Elektryczny piec do sauny: LAAVA i SKLE
Riscaldatore elettrico LAAVA e SKLE
Asennus ja käyttöohje
Installation- och bruksanvisning
Instructions for installation and use
Installations- und Gebrauchsanweisung
Instructions d'installation et d'utilisation
Instrucciones de uso e instalación
Руководство по эксплуатации и монтажу
Instrukcja użytkowania oraz montażu
Istruzioni per l'uso e l'installazione
KONTAKTORIKOTELO
KONTAKTORBOX
CONTACTOR BOX
SCHÜTZGEHÄUSE
BOX CONTACTEUR
CAJA DEL CONTACTOR
КОНТАКТОР
SKRZYNKA STYCZNIKA
SCATOLA CONTATTORI
2005 – 40
OHJAUSKESKUS
STYRCENTAL
CONTROL PANELS
STEUERGERÄT
PANNEAUX DE COMMANDE
PANEL DE CONTROL
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ
PANEL STERUJĄCY
PANNELLO DI CONTROLLO
1601 – 41
1601 – 42
WE 40
Pure
Elite
Laava
Pure
Elite
Skle
7013925
314 SKLE 83 B
Chapitres
Manuels Connexes pour Helo LAAVA
Sommaire des Matières pour Helo LAAVA
- Page 1 Elektrisches Saunaheizgerät: LAAVA und SKLE Электрокаменка: LAAVA и SKLE Sauna Électrique: Laava et SKLE Sauna electric: LAAVA y SKLE Elektryczny piec do sauny: LAAVA i SKLE Riscaldatore elettrico LAAVA e SKLE Asennus ja käyttöohje Installation- och bruksanvisning Instructions for installation and use Installations- und Gebrauchsanweisung Instructions d’installation et d’utilisation...
-
Page 42: Chauffe-Sauna Électrique
LAAVA SKLE Manuel d'installation et d'utilisation CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE 1105 – 9011 Laava 1105 – 10511 Laava Laava 1105 – 12011 Laava 1105 – 15011 Laava 1105 – 901 SKLE 1105 – 1051 SKLE 1105 – 1201 SKLE 1105 – 1501... - Page 43 1.4. Fonctionnemen des panneau de commande 2. Préparation de l'installation du chauffe-sauna Installation Installation Dégagements de sécurité pour chauffe-saunas 1105 – XX (SKLE / LAAVA 5 2.2. Raccordement du chauffe-sauna au réseau électrique Interrupteur de chauffage électrique Utilisation de l'armoire à relais Interrupteur de porte Rampe de sécurité...
-
Page 44: Précautions À Prendre Avant De Prendre Un Bain De Vapeur
Manuel d'installation et d'utilisation LAAVA et SKLE AVERTISSEMENTS 1.1. Précautions à prendre avant de prendre un bain de vapeur Assurez-vous qu'il est possible de prendre un bain de vapeur dans le sauna. Assurez-vous que la porte et la fenêtre sont fermées. -
Page 45: Préparation De L'installation Du Chauffe-Sauna
Manuel d'installation et d'utilisation LAAVA et SKLE 2. Préparation de l'installation du chauffe-sauna Vérifiez ce qui suit avant d'installer le chauffe-sauna. - Le ratio de la puissance d'entrée du chauffe-sauna (en kW) et le volume de la cabine de sauna (m ). -
Page 46: Installation Dégagements De Sécurité Pour Chauffe-Saunas 1105
OLET 31 sur un plafond, au centre du chauffe-sauna. Volume de sauna Dégagements de sécurité min. Quantité de Puissance pierres appropriée Env. kg 1900 1200 10,5 1900 1200 12,0 2100 1400 15,0 2100 1400 Tableau 1 Dégagements de sécurité chauffe sauna 1105 – xx (SKLE / Laava) -
Page 47: Raccordement Du Chauffe-Sauna Au Réseau Électrique
Manuel d'installation et d'utilisation LAAVA et SKLE 2.3 Raccordement du chauffe-sauna au réseau électrique Le raccordement du chauffe-sauna au réseau électrique ne doit être effectué que par un électricien qualifié et conformément à la réglementation en vigueur. Le chauffe-sauna est raccordé par une connexion semi-permanente. -
Page 48: Schéma De Principe
Manuel d'installation et d'utilisation LAAVA et SKLE 2.5 Schéma de principe Bloc de jonction multivoies Butée d’arrêt Box contacteur WE 40 Câble du capteur 1. Bleu OLEA 103 Capteur OLET 31 2. Blanc 3. Rouge 4. Jaune Panneau Pure Box contacteur WE 40 1. -
Page 49: Emplacement Du Boîtier Du Câble De Raccordement Dans La Cabine De Sauna
One effektgroup, Ein Stufe, Ungruppo di alim entazione Üks vöim susrühm , Groupe d'effets, Jedna skupina Grupo de un efecto, Jedna grupa zasilania Eén-effectgroep 230V 3~ Συγκρότημα μίας λειτουργίας un gruppo di alimentazione SKLE SKLE Figure 5 Schémas de commutation internes pour chauffe-saunas SKLE / Laava... -
Page 50: Recommandations À Propos De La Ventilation De La Cabine De Sauna
Manuel d'installation et d'utilisation LAAVA et SKLE 2.11 Recommandations à propos de la ventilation de la cabine de sauna 1000 mm 500 mm Figure. 6 Recommandations à propos de la ventilation de la cabine de sauna 1. Cabine de sauna 3. -
Page 51: Chauffage Du Sauna
En cas de problème, contactez le représentant du fabricant. Ne placez aucun objet sur le chauffe-sauna. Ne mettez pas de vêtements à sécher sur le chauffe-sauna ou à proximité de celui-ci. Liste des pièces de rechange Laava / SKLE Pièce Référence...