Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung / Operating Instructions / Instructions de service / Instrucciones de manejo
Elektromagnetventile / Solenoid Valves /
Electrovanne / Válvulas electromagnéticas
30.30.01.00418
Konstruktive Daten
Abmessungen in mm
Typ
EMVP – 10_NO
EMVP – 15_NO/NC
EMVP – 15_IMP
EMVP – 20_NO/NC
EMVP – 20_IMP
EMVP – 25_NO/NC
EMVP – 25_IMP
Status 10.2015 / Index 01
L
B
H
H2
50
35
148
33
75
75
166
23
75
75
144
23
75
75
166
23
75
75
144
23
94
94
190
22
94
94
167
22
EMVP 10-25
Seite: 2 / 8
Anschlussweise NC
1 = Vakuumerzeuger
2 = Sauger
3 = Belüftung
10 / 12 = Pilotventil
14 = Steuerdruckanschluss
1A = Interner Steueranschluss
3A = Belüftung Steueranschluss
H3
H4
G1
G2
20,5
45
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1"
G 1"
G 1"
G 1"
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 – 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
Schaltsymbolik
Anschlussweise NC
1 = Vakuumerzeuger
2 = Sauger
3 = Belüftung
14 = Steuerdruck-
anschluss
Anschlussweise NO
1 = Belüftung
2 = Sauger
3 = Vakuumerzeuger
14 = Steuerdruck-
anschluss
Anschlussweise NO
1 = Belüftung
2 = Sauger
3 = Vakuumerzeuger
G3
d
G4
G 3/8"
4,3
G 1/8
G 1/2"
6,5
G 1/8
G 1/2"
6,5
G 1/8
G 3/4"
6,5
G 1/8
G 3/4"
6,5
G 1/8
G 1"
8,0
G 1/8
G 1"
8,0
G 1/8
X1
Y1
40
23
63
33
63
33
63
33
63
33
76
37
76
37
Publicité
