Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 6 1. Description de l’appareil (fig. 1/2) 4. Remarques importantes 11. Interrupteur Marche Arrêt Veuillez lire consciencieusement ce mode d’emploi 12. Support de pièce à usiner avant d’utiliser la machine et en respecter les 13.
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 7 l’équilibre de la pièce à usiner. 6. Avant la mise en service Présélectionnez la vitesse de rotation en fonction du tableau de vitesse de coupe, pour les pièces à Le tour à bois doit être placé de façon à être bien usiner n’étant pas rondes, commencez à...
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 8 7.3.1 Sélection de la vitesse de rotation correcte 8. Commande de pièces de rechange Le choix de la vitesse de rotation correcte dépend de Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de plusieurs facteurs en ce qui concerne le dressage au tour (par ex.
Page 21
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 21 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
Page 22
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 22 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Page 24
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.