Manufacteur: • Pour les accessoires et les pièces standard, n’utiliser que des pièces d’origine scheppach. Vous trouverez- Scheppach ces chez votre commerçant spécialisé scheppach. Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Lors de commandes, donnez nos numéros d’article, Günzburger Straße 69, D-89335 Ichenhausen ainsi que le type et l’année de fabrication de l’appareil.
• Pour les personnes à cheveux longs, porter un couvre- susceptible de compromettré la sécurité! chef ou un filet. • Le tour scheppach n’est couçu que pour travailler le • Ne pas porter de gants. bois. • Porter des lunettes de protection pour travailler.
N’effectuez ce réglage qu’après avoir débranché la ma- • La machine scheppach doit être utilisée unique- chine! ment avec des accessoires et des outils d’origine du Le diagramme de rotation situé sur la poupée fixe vous construteur.
Des éditions professionnelles offrent une large littérature Exemples de guidage de ciseau pour les formes les plus spé cialisée, pour le débutant aussi bien que l’utilisateur courantes. La mise en service du tour scheppach Dmt 450 chevronné. ne nécessite que le branchement sur le secteur. Veuillez suivre les instructions „Raccordement au secteur“.
Données se trouvant sur la plaque signalétique du conjoncteur Vous trouverez d’autres accessoires dans notre catalo- En cas de renvoi du moteur, toujours envoyer l’unité mo- gue actuel ou sur www.scheppach.com. teur com plète avec le conjoncteur. Aide au dépannage Panne Cause possible Remède...
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
Page 79
Nur für EU-Länder. Kun for EU-lande. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- I henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU em bortskaffelse af Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer- brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på...
Page 80
šteta su isključene. dokazano postane neupotrebljiv uslijed neispravnog materijala ili grešaka u proizvodnji u tom vremenskom periodu Za dijelove koje mi nismo scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...