Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

/2017
Réfrigérateur encastrable
Inbouwkoelkast
Frigorífico encastrable
955757 - BI TT 120 A+ WHOC
GUIDE D'UTILISATION ....................................02
HANDLEIDING ................................................31
MANUAL DEL USUARIO .................................48

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VALBERG BI TT 120 A+ WHOC

  • Page 1 /2017 Réfrigérateur encastrable Inbouwkoelkast Frigorífico encastrable 955757 - BI TT 120 A+ WHOC GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........31 MANUAL DEL USUARIO .........48...
  • Page 7 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p r o d u i t s d e l a m a r q u e VA L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ’...
  • Page 8: Table Des Matières

    Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité l’appareil Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Kits pour l’installation Utilisation de Inversion de la porte Installation de l’appareil l’appareil Première utilisation Conseils et astuces utiles Informations Nettoyage pratiques Entretien Dépannage Mise au rebut de votre ancien appareil es notices sont a ssi dis oni les s r le site electrode ot r sa notices electrode ot e r sa notices...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité • Le nettoyage et l’entretien LISEZ ATTENTIVEMENT ne doivent pas être effectués E T E N T I E R E M E N T p a r d e s e n f a n t s s a n s CETTE NOTICE AVANT surveillance.
  • Page 10 Avant d’utiliser l’appareil • Si le câble d’alimentation ATTENTION est endommagé, il doit être N ’ e n d o m m a g e z remplacé par le fabricant, son p a s le c i rc u i t d e service après-vente ou des refroidissement.
  • Page 11: Cet Appareil Est Destiné

    Avant d’utiliser l’appareil règles d’installation afin de ambiante inférieure à celle permettre la déconnexion pour laquelle il est conçu. d e l’ a p p a re i l a u ré s e a u d ’ a l i m e n ta t i o n e n to u te •...
  • Page 12 Avant d’utiliser l’appareil caractère résidentiel. tension au-dessus de la plage - Les environnements du de 187 à 264 V causeront type chambres d’hôtes. des dysfonctionnements - La restauration et autres ou même endommageront a p p l i c a t i o n s s i m i l a i re s l’appareil.
  • Page 13 Avant d’utiliser l’appareil • Ne placez pas des articles • Ne placez pas des articles tels que des bouteilles ou inflammables, explosifs, des récipients hermétiques volatils et fortement corrosifs c o n t e n a n t d e s l i q u i d e s dans le réfrigérateur afin tels que des bières et des d’empêcher des dommages...
  • Page 14: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Tablette de protection Congélateur Thermostat et lumière Bac à légumes Étagères en verre Balconnets Kits pour l’installation Caches glissières Guides x2 Caches guides x2 Vis x12 Joint en Glissières x2 caoutchouc x1...
  • Page 15: Spécifications Techniques

    Aperçu de l’appareil Spécifications techniques Fiche produit 55 5 - BI TT 120 A+ WHOC Manuel Statique Emissions acoustiques dans l'air x 54 x 54 1 8 x 108 x 108 0,49...
  • Page 16 Aperçu de l’appareil R600a / 20 g...
  • Page 17: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Inversion de la porte Outil requis : tournevis cruciforme, tournevis plat. • Assurez-vous que l’appareil est débranché et vide. • Pour retirer la porte, il est nécessaire d’incliner l’appareil vers l’arrière. Vous devrez reposer l’appareil sur quelque chose de solide afin d’éviter tout glissement de •...
  • Page 18 Utilisation de l’appareil • Retournez la porte du congélateur en • Retournez la charnière du haut et installez- plaçant le côté charnière du côté gauche. la en bas à gauche. Fixez ensuite la porte à l’aide du support de porte. •...
  • Page 19: Installation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Installation de l’appareil • Assurez-vous que la taille du meuble et REMARQUE l’espace pour la ventilation sont suffisants. Po u r t o u t ra cco rd e m e n t électrique, veuillez suivre attentivement les instructions données dans les paragraphes spécifiques.
  • Page 20 Utilisation de l’appareil • Répétez l’étape 2 à 5 pour fixer une autre glissière et un autre cache. • Installez deux guides sur les glissières et fixez-les à l’aide de vis. Fixez ensuite les caches guides sur les guides. • Si des vis se trouvent devant la porte, Glissière veuillez les retirer au préalable.
  • Page 21: Première Utilisation

    Utilisation de l’appareil ATTENTION La fiche de prise de courant doit rester accessible ou un interrupteur doit être installé dans les canalisations fixes con formémen t au x règles d ’ i n s t a l l a t i o n a f i n d e permettre la déconnexion d e l’...
  • Page 22 Utilisation de l’appareil le plus chaud et 7, au réglage le plus froid. REMARQUE 0 correspond à la mise à l’arrêt de l’appareil. E n c a s d e d é co n g é l a t i o n I l co n v i e n t d ’...
  • Page 23: Informations Pratiques

    Informations pratiques Conseils et astuces utiles Pour optimiser le processus de congélation, • Il est conseillé de laisser la date apparente voici quelques conseils importants : sur chaque portion individuelle congelée afin • La quantité maximale d’aliments pouvant de pouvoir suivre la durée de conservation. être congelée en 24 heures est indiquée sur la plaque signalétique.
  • Page 24: Nettoyage

    Informations pratiques • Par précaution, ne conservez les aliments • Beurre et fromage : ces derniers doivent de cette manière qu’un jour ou deux tout au être placés dans des récipients spéciaux, plus. hermétiques à l’air, ou enveloppés dans du papier aluminium ou des sacs en •...
  • Page 25 Informations pratiques • N e l a i s s e z a u c u n e ATTENTION substance entrer en contact Les huiles éthérées avec les pièces de l’appareil. e t l e s s o l v a n t s organiques comme •...
  • Page 26 Informations pratiques D é c o n g é l a t i o n • U n e fo i s le d é g i v ra g e congélateur t e r m i n é , s é c h e z b i e n L e c o m p a r t i m e n t d u l’intérieur ;...
  • Page 27: Entretien

    Informations pratiques Entretien • Toute opération électrique • E n c a s d e c o u p u r e requise dans le cadre de d’électricité, n’ouvrez pas l’entretien de l’appareil la/les porte(s). doit être effectuée par un électricien qualifié...
  • Page 28: Dépannage

    Informations pratiques Dépannage ATTENTION Avant tout dépannage, coupez l’alimentation électrique. Seul un électricien qualifié ou une personne compétente doit effectuer le dépannage qui n’est pas décrit dans le présent manuel. REMARQUE Des bruits peuvent survenir lors de l’utilisation normale (compresseur, circulation du réfrigérant).
  • Page 29: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil

    Informations pratiques L'appareil refroidit trop. Le réglage de la température Tournez temporairement le est trop froid. bouton de la température sur un réglage moins froid. Bruits inhabituels L'appareil n'est pas droit. Réajustez les pieds. L'appareil touche le mur ou Déplacez légèrement d'autres objets.
  • Page 30: Emballage Et Environnement

    Informations pratiques Emballage et environnement Mise au rebut des matériaux d’emballage Mise au rebut de votre ancien appareil Avant la mise au rebut de l’appareil 1. Débranchez l’alimentation électrique. 2. Coupez le cordon d’alimentation et jetez-le avec la prise. ATTENTION Les réfrigérateurs contiennent du réfrigérant et des gaz au sein de l’isolant.
  • Page 82 NOTAS...

Ce manuel est également adapté pour:

955757

Table des Matières