VALBERG 10003181 Consignes D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
2/2
10003181 - CNF 310 D W625C
INSTRUCTIONS FOR USE
CONSIGNES D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES DE USO
Refrigerator-Freezer
Réfrigérateur-congélateur
Koel-vriescombinatie
Frigorífico congelador
....................02
....................18
....................36
....................52
12/2024-01
Manuels Connexes pour VALBERG 10003181
Sommaire des Matières pour VALBERG 10003181
- Page 1 12/2024-01 Refrigerator-Freezer Réfrigérateur-congélateur Koel-vriescombinatie Frigorífico congelador 10003181 - CNF 310 D W625C INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....18 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....36 INSTRUCCIONES DE USO ....52...
- Page 19 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
- Page 20 Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Utilisation correcte des réfrigérateurs Utilisation de Fonctions l’appareil Nettoyage et entretien du réfrigérateur Nettoyage et Guide de dépannage entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
- Page 21 Aperçu de l’appareil Pièces Lampe LED Clayette Balconnet de porte (L’image ci-dessus n’est fournie qu’à titre indicatif. La configuration réelle dépendra du produit ou des indications du distributeur.) Compartiment de réfrigération • Le compartiment de réfrigération convient au stockage d’une variété de fruits, légumes, boissons et autres aliments à...
- Page 22 Utilisation de l’appareil Utilisation correcte des réfrigérateurs Positionnement • Avant l’utilisation, retirez tous les matériaux d’emballage, y compris les coussins du bas, les protections en mousse et le ruban adhésif à l’intérieur du réfrigérateur. Déchirez le film protecteur des portes et du corps du réfrigérateur. •...
- Page 23 Utilisation de l’appareil • Veillez à permettre à l’air de circuler librement autour de l’appareil. Lors de l’installation, assurez-vous de laisser un espace libre de 10 cm de chaque côté de l’appareil, de 10 cm au-dessus et de 7,5 cm maximum à l’arrière. AVERTISSEMENT : •...
- Page 24 Utilisation de l’appareil Mettez le réfrigérateur hors tension et retirez tous les objets des balconnets de porte. Démontez le cache de la charnière supérieure, les vis et la charnière supérieure, puis retirez le cache de l’autre côté et débranchez le connecteur de câbles du côté droit en haut du réfrigérateur ( connecteur de câbles).
- Page 25 Utilisation de l’appareil Démontez la charnière inférieure, les caches et les vis. Insérez la tige de la charnière inférieure de l’autre côté de la charnière inférieure, puis installez la charnière du côté opposé. Tige Tige Cache Cache-vis Démontez les vis, le manchon et la butée sur le couvercle inférieur des deux portes, puis installez-les consécutivement du côté...
- Page 26 Utilisation de l’appareil Placez la porte du congélateur sur la charnière inférieure, installez la charnière centrale ainsi que les vis et les cache-vis. Cache Charnière centrale (L’image ci-dessus n’est fournie qu’à titre indicatif. La configuration réelle dépendra du produit ou des indications du distributeur.) Placez la porte du compartiment de réfrigération sur la charnière centrale, puis installez la charnière supérieure de l’autre côté...
- Page 27 Utilisation de l’appareil Changement de la lampe • Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité énergétique F. La source lumineuse de ce produit ne peut être remplacée que par des professionnels qualifiés. Veuillez-vous rapprocher du service après-vente en cas de défaillance de la source lumineuse.
- Page 28 Utilisation de l’appareil • Laissez assez d’espace pour pouvoir ouvrir les portes et retirer les bacs et tiroirs sans problème ou respectez l’espace libre nécessaire tel qu’indiqué par le distributeur. Conseils pour économiser de l’énergie • L’appareil doit se trouver dans la zone la plus froide de la pièce, à distance des appareils générant de la chaleur ou des conduits de chauffage, et hors de la lumière directe du soleil.
- Page 29 Utilisation de l’appareil Écran d’affichage Réglage de la température 1 : Super Réglage de la température 2 : 2 °C Cool Réglage de la température 3 : 3 °C Réglage de la température 4 : 4 °C Réglage de la température 5 : 6 °C Réglage de la température 6 : 8 °C Écran • Lors de la mise sous tension du réfrigérateur, l’écran d’affichage (ainsi que les touches) s’allume et reste allumé...
- Page 30 Utilisation de l’appareil Réglage du thermostat selon la température ambiante (°C) : NORMALE ≈ +24 °C (± 4 °C) Réglage du thermostat selon la température ambiante (°C) : FROIDE ≈ +16 °C (± 4 °C) Réglage du thermostat selon la température ambiante (°C) : CHAUDE ≈ +32 °C (± 4 °C) Température ambiante 16 °C 24 °C...
- Page 31 Utilisation de l’appareil Remarque : La fonction de congélation rapide est conçue pour préserver la valeur nutritionnelle des aliments stockés dans le congélateur. Elle permet de congeler les aliments le plus rapidement. Si une grande quantité d’aliments doivent être congelés en même temps, il est recommandé...
- Page 32 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien du réfrigérateur Nettoyage général • La poussière se trouvant derrière le réfrigérateur et au sol doit être nettoyée régulièrement pour améliorer les performances et économiser de l’énergie. • Vérifiez régulièrement le joint de porte pour vous assurer qu’il n’y a pas de débris.
- Page 33 Nettoyage et entretien • Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur avec un chiffon doux humidifié avec de l’eau savonneuse, du détergent, etc., puis séchez-la en l’essuyant avec un chiffon sec. • N’utilisez pas de brosse dure, laine d’acier, brosse métallique, produit abrasif (comme du dentifrice), solvant organique (comme de l’alcool, de l’acétone, de l’huile de banane, etc.), eau bouillante, produit acide ou alcalin, car ils pourraient endommager la...
- Page 34 Nettoyage et entretien heures, même en été ; pendant une panne de courant, la fréquence d’ouverture de la porte doit être réduite et il ne faut pas mettre d’autres aliments frais dans le réfrigérateur. • Inutilisation prolongée : L’appareil doit être débranché, puis nettoyé, et les portes doivent être laissées ouvertes pour éviter la formation d’odeurs.
- Page 35 Nettoyage et entretien Problème Solution Le compresseur • Il est normal que le compresseur du réfrigérateur fonctionne fonctionne pendant une plus longtemps en été, lorsque la température ambiante longue période est plus élevée. • Il est préférable de ne pas stocker trop d’aliments dans l’appareil en même temps.
- Page 36 Nettoyage et entretien Problème Solution Bruit anormal • Bourdonnement : Le compresseur peut émettre un bourdonnement lorsqu’il fonctionne. Ce bourdonnement peut être fort, notamment au démarrage ou à l’arrêt du compresseur. Cela est normal. • Craquement : La circulation du réfrigérant à l’intérieur de l’appareil peut entraîner un bruit de craquement.
- Page 69 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.