Manuels Connexes pour De Dietrich BEPC 300
Sommaire des Matières pour De Dietrich BEPC 300
- Page 1 France Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien Préparateur d’eau chaude sanitaire BEPC 300...
- Page 2 Cher client, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d'utiliser votre appareil. Conserver ce document dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recommandons de procéder régulièrement aux opérations d'entre tien nécessaires.
-
Page 3: Table Des Matières
Circuits hydrauliques ..............27 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... - Page 4 12.1 Fiche de produit - Ballons d’eau chaude ............38 BEPC 300...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Vidange de l’appareil : 1. Couper l’arrivée d’eau froide sanitaire. 2. Ouvrir un robinet d’eau chaude dans l’installation. 3. Ouvrir un robinet du groupe de sécurité. 4. Lorsque l’eau s’arrête de couler, l’appareil est vi dangé. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... - Page 6 Cet appareil doit impérativement être raccordé à la terre de protection. La mise à la terre doit être conforme aux normes d’in stallation en vigueur. Effectuer la mise à la terre avant tout branchement électrique. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015...
-
Page 7: Recommandations
Remettre l’habillage en place après les opérations d’entretien et de dépannage. Attention Ne pas effectuer de modifications sur le préparateur d’eau chaude sanitaire sans autorisation écrite du fa bricant. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 8: Consignes Spécifiques De Sécurité
Notre responsabilité en qualité de fabricant ne saurait être engagée dans les cas suivants : Non-respect des instructions d'installation de l'appareil. Non-respect des instructions d'utilisation de l'appareil. Défaut ou insuffisance d'entretien de l'appareil. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 9: Responsabilité De L'installateur
Se faire expliquer l'installation par l'installateur. Faire effectuer les contrôles et entretiens nécessaires par un professionnel qualifié. Conserver les notices en bon état et à proximité de l'appa reil. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 10: Propos De Cette Notice
A propos de cette notice Généralités Cette notice est destinée à l’installateur et à l’utilisateur d’un préparateur d’eau chaude sanitaire BEPC 300. Symboles utilisés 2.2.1 Symboles utilisés dans la notice Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Données techniques 3.2.1 Caractéristiques techniques du préparateur d’eau chaude sanitaire Tab.1 Caractéristiques techniques du circuit de chauffage Caractéristiques Unités BEPC 300 Température maximale de service °C Pression de service maximale MPa (bar) 1,0 (10) Capacité en eau de l’échangeur Litres 16,7 Surface d’échange de l’échangeur... -
Page 12: Pertes De Charge
3 Caractéristiques techniques Caractéristique Unités BEPC 300 Qpr selon EN 12897 kWh/24 h 2,00 Perte de charge du circuit de chauffage à un débit de 3 m Tab.5 Paramètres techniques applicables aux ballons d’eau chaude Nom du produit BEPC 300... -
Page 13: Description Du Produit
4 Description du produit Description du produit Description générale Le préparateur d'eau chaude sanitaire BEPC 300 assure le réchauffage de l’eau sanitaire à l’aide d’une résistance électrique et d’un échangeur thermique tubulaire. Principaux composants : La résistance électrique réchauffe l’eau sanitaire contenue dans la cuve du préparateur. -
Page 14: Livraison Standard
Un séparateur de doigt de gant, Des pieds réglables. Accessoires et options Tab.6 Accessoires et options Désignation Colis Kit de préhension ER239 Sonde de température AD212 Anode à courant imposé AJ38 BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 15: Avant L'installation
L’adoucisseur n’entraîne pas de dérogation à notre garantie, sous réserve que celui-ci soit agréé et réglé conformément aux règles de l’art, et les re commandations contenues dans la notice de l'adoucisseur, vérifié et en tretenu régulièrement. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 16: Choix De L'emplacement
5 0 0 5 0 0 7 0 0 5 0 0 MW-2000256-1 5.3.3 Accessibilité Réserver un espace suffisant autour du préparateur d’eau chaude sanitai re pour assurer une bonne accessibilité et en faciliter l’entretien. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 17: Evacuation
Déballage du préparateur d’eau 1. Retirer la housse de protection du préparateur d’eau chaude sanitai chaude sanitaire re tout en laissant celui-ci sur la palette de transport. 2. Récupérer le sachet notice. MW-2000241-1 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... - Page 18 5. Dévisser le préparateur d’eau chaude sanitaire de la palette de transport. MW-2000243-1 Fig.10 Montage des pieds 6. Monter les pieds du préparateur d’eau chaude sanitaire. Remarque Les pieds sont fournis dans le sachet notice. MW-2000244-1 BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015...
- Page 19 Attention Le préparateur d’eau chaude sanitaire risque de basculer en avant lors de son positionnement. Veiller à bien le retenir pendant la manoeuvre. MW-2000245-1 Fig.12 Retrait de l’isolation 8. Jeter l’isolation. MW-2000246-1 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300...
-
Page 20: Schéma De Raccordements Hydrauliques
9 Vanne de sectionnement 27 Clapet anti-retour 21 Sonde de température extérieure 28 Entrée d’eau froide sanitaire 23 Sonde de température départ chauffage après van 29 Réducteur de pression ne mélangeuse 30 Groupe de sécurité BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 21: Description Du Groupe De Sécurité
2 cm a Arrivée eau froide intégrant un clapet anti-retour (54) b Raccordement à l'entrée eau froide du préparateur c Robinet d'arrêt d Soupape de sécurité et vidange manuelle MW-C000711-F e Orifice de vidange 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 22: Installation
Remarque Monter la soupape de sécurité au-dessus du préparateur d’eau chaude sanitaire pour éviter de vidanger le préparateur d’eau chaude sanitaire lors des travaux. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 23: Raccorder Le Circuit D'eau Chaude Sanitaire
être in stallée. Remarque Un clapet anti-retour doit être prévu dans cette boucle. Remarque Piloter la boucle de recirculation par un programmateur horaire additionnel pour optimiser la consommation d’énergie. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 24: Raccordements Électriques
6.3.2 Connecter le thermostat de la résistance électrique Danger d'électrocution Les raccordements électriques doivent impérativement être effec tués hors tension, par un professionnel qualifié. Remarque La résistance électrique est prévue pour un branchement mono phasé 230 V. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... - Page 25 Attention Les fils nus doivent obligatoirement être coupés à la bonne lon gueur pour descendre directement vers le dispositif d’arrêt de traction et en aucun cas remonter autour de la bride. MW-6000111-1 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300...
-
Page 26: Remplissage De L'installation
6. Vérifier les organes de sécurité (soupape ou groupe de sécurité en particulier) en se reportant aux notices fournies avec ces compo sants. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 27: Mise En Service
La conduite d’écoulement de la soupape ou du groupe de sécurité ne doit pas être obstruée. 4. Régler la température de l’eau chaude sanitaire à l’aide du thermos tat situé à l’avant de l’appareil. 5. Mettre l’appareil sous tension. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 28: Entretien
La soupape ou le groupe de sécurité sur l’entrée eau froide sanitaire doit être manoeuvré(e) au moins une fois par mois, afin de s’assurer de son bon fonctionnement et de se prémunir d’éventuelles surpressions qui en dommageraient le préparateur d’eau chaude sanitaire. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 29: Vérifier L'anode En Magnésium
Remplacer l’anode si son diamètre est inférieur à 15 mm. Ø < 15 mm = 4. Remonter l’anode et le couvercle d’habillage du préparateur d’eau chaude sanitaire. Attention Remplacer l’ensemble joint et jonc après chaque ouverture du tampon supérieur. MW-6000278-2 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 30: Détartrer Le Préparateur D'eau Chaude Sanitaire
3. Ouvrir un robinet d’eau chaude pour vidanger complètement l’instal lation. 8.3.2 Réarmer le thermostat de sécurité Danger d'électrocution Avant toute intervention, couper l’alimentation électrique du prépa rateur d’eau chaude sanitaire. En cas de déclenchement du thermostat de sécurité : BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 31: Déposer Et Remonter Le Tampon De Visite
6. Dévisser le thermostat de sécurité de son support. 7. Dévisser la bride. 8. Retirer la résistance électrique. 9. Jeter le joint. Attention Pour garantir une bonne étanchéité, le joint doit être remplacé après chaque ouverture du tampon de visite. MW-2000236-1 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 32: Remise En Service De L'appareil
Pour de plus amples informations, voir Remise en service de l’appareil, page 32 MW-6000277-1 Remise en service de l’appareil Si le préparateur d’eau chaude sanitaire a été vidangé pour effectuer des opérations de maintenance : BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... - Page 33 8 Entretien 1. Remplir le préparateur d’eau chaude sanitaire. 2. Remettre le préparateur d’eau chaude sanitaire sous tension. Pour de plus amples informations, voir Remplir le circuit d’eau chaude sanitaire, page 26 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300...
-
Page 34: Mise Au Rebut
4. Vidanger l'installation. 5. Démonter tous les raccordements hydrauliques en sortie du prépa rateur d’eau chaude sanitaire. 6. Rebuter ou recycler le préparateur d’eau chaude sanitaire conformé ment aux réglementations locales et nationales. BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... -
Page 35: Pièces De Rechange
Remarque Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence figurant dans la liste. 10.2 Liste des pièces de rechange Fig.29 Préparateur d’eau chaude sanitaire BEPC 300 MW-2000258-2 Repères Références Désignations 7622105 Capot latéral 7605023 Thermomètre Afriso (0 - 120) - Page 36 Anode complète en magnésium M2 < 5,36 95014035 Joint TPMX 8,5 x 35 x 2 94974527 Entretoise en nylon 89604901 Fil de masse 300026994 Isolation du tampon supérieur 300027443 Couvercle d’habillage gris anthracite diamètre 600 mm BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015...
-
Page 37: Garantie
été démontés. Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N° 24 du 2 février 2002 publiée sur le J.O. N° 57 du 8 mars 2002, restent valables. 7641799 - v02 - 27102015 BEPC 300... -
Page 38: Annexes
12 Annexes 12.1 Fiche de produit - Ballons d’eau chaude Tab.7 Fiche de produit des ballons d’eau chaude Nom de la marque - Nom du produit BEPC 300 Classe d’efficacité énergétique Pertes statiques Volume de stockage BEPC 300 7641799 - v02 - 27102015... - Page 39 © Copyright Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications.
- Page 40 +49 (0)25 72 / 9161-0 Бизнес-центр «Чайка Плаза», +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...