Panasonic CS-MZ20CFEA Instructions D'installation
Liens rapides
Climatiseur
Instructions d'Installation
N° DE MODÈLE :-
N° DE MODÈLE :-
Séries CS-MZ20CFEA
Séries CS-Z25, Z35, Z50CFEAW
ATTENTION
R32
RÉFRIGÉRANT
Ce climatiseur contient et fonctionne
avec du réfrigérant R32.
CE PRODUIT NE DOIT ÊTRE INSTALLÉ OU ENTRETENU QUE PAR DU
PERSONNEL QUALIFIÉ.
Avant l'installation, la maintenance et/ou l'entretien de ce produit,
référez-vous à la législation, aux réglementations, aux codes et aux
manuels d'installation et d'utilisation national, de votre État, de votre
territoire et de votre localité.
Panasonic ne pourra être tenu responsable de tout incident ou dommage dû à une installation incorrecte d'une manière non décrite dans les
manuels détaillés. Les dysfonctionnements résultant d'une installation incorrecte ne sont pas non plus couverts par la garantie du produit.
* illustration uniquement
Explication des symboles affi chée sur l'unité intérieure
et l'unité extérieure.
AVERTISSEMENT
A2L
ATTENTION
ATTENTION
Ce symbole indique que cet
équipement utilise un réfrigérant
infl ammable. Il existe un risque
d'incendie en cas de fuite du
réfrigérant et d'exposition à une
source d'infl ammation externe.
Ce symbole indique que le manuel
d'installation doit être lu attentivement.
Ce symbole indique qu'un personnel
d'entretien doit manipuler cet
équipement en se référant au manuel
d'installation.
FRANÇAIS
WEB-ACXF60-60770-FR
Manuels Connexes pour Panasonic CS-MZ20CFEA
Sommaire des Matières pour Panasonic CS-MZ20CFEA
- Page 1 Panasonic ne pourra être tenu responsable de tout incident ou dommage dû à une installation incorrecte d’une manière non décrite dans les manuels détaillés. Les dysfonctionnements résultant d’une installation incorrecte ne sont pas non plus couverts par la garantie du produit.
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1. Important .............................. 3 Consignes de sécurité ....................... 3 Précautions pour l’utilisation du réfrigérant R32 ................ 5 2. Généralités ............................8 Outillage nécessaire aux travaux d’installation ................8 Pièce d’accessoires ........................8 3. Unité Intérieure ............................ 9 Sélection du lieu d’installation ....................
- Page 3 1. Important 1.1 Consignes de sécurité • Avant d’installer ce climatiseur, veuillez lire attentivement les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » ci-dessous. • Confi rmez le type de gaz utilisé avant l’installation. • Les travaux d’électricité doivent être exécutés par un électricien agréé. Veillez à utiliser une fi che d’alimentation et un circuit principal ayant une puissance adaptée au modèle à...
- Page 4 Cet équipement doit être raccordé à la terre et il est fortement recommandé de l’installer avec un disjoncteur différentiel ou un dispositif différentiel à courant résiduel avec une sensibilité de 30mA à 0,1 s ou moins. Sinon, un choc électrique ou un incendie pourraient survenir si l’équipement subit une défaillance ou un claquage de l’isolation.
- Page 5 1.2 Précautions pour l’utilisation du réfrigérant R32 • Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité suivantes ainsi que les procédures de travaux d’installation. AVERTISSEMENT En raccordant l’évasement côté intérieur, vérifi ez que le raccord évasé est utilisé une seule fois, s’il est serré et libéré, l’évasement doit être refait. Une fois que le raccord évasé...
- Page 6 2-3. Procédure de travail • Le travail doit être entrepris dans le cadre d’une procédure contrôlée de manière à minimiser le risque de présence de gaz ou de vapeurs infl ammables pendant la réalisation du travail. 2-4. Zone de travail générale •...
- Page 7 Retrait du réfrigérant et évacuation du circuit • Lorsque vous pénétrez dans le circuit de réfrigérant pour effectuer des réparations – ou à toute autre fi n – les procédures classiques doivent être utilisées. Toutefois, pour les réfrigérants infl ammables, il est important d’utiliser les meilleures pratiques puisque l’infl ammabilité est à prendre en compte. La procédure suivante doit être respectée : •...
- Page 8 2. Généralités 2.1 Outillage nécessaire aux travaux d’installation Tournevis cruciforme (foret mesurant plus de 210 mm) Réarmement 13 Multimètre 16 Manifold Niveau Couteau 14 Clé dynamométrique 17 Gants 18 N•m (1,8 kgf•m) Perceuse, foret (ø70 mm) Détecteur de gaz 42 N•m (4,3 kgf•m) 55 N•m (5,6 kgf•m) Clé...
- Page 9 Unité Intérieure 3.1 Sélection du lieu d’installation 3.1.1 Unité Intérieure Avant de choisir le site d’installation, obtenez l’approbation de l’utilisateur. • Évitez d’installer l’appareil près d’une source de chaleur ou de vapeur. • Aucun obstacle ne doit bloquer la circulation d’air. •...
- Page 10 3.2 Sélection de matériaux de tuyauterie et d’isolation thermique • Si vous utilisez des tuyaux en cuivre et des raccords achetés dans le commerce, respectez les paramètres suivants : 1) Matériau isolant : Mousse de polyéthylène Coeffi cient de transmission thermique : 0,041 à 0,052 W/mk (0,035 à 0,045 kcal/mh°C) La température de la surface du tuyau de gaz réfrigérant atteint 110 °C max.
- Page 11 3.3.1.3 Tuyauterie d’évacuation 1) Pour le tuyau d’évacuation, utilisez un tuyau en chlorure de polyvinyle rigide acheté dans le commerce (tuyau VP-20 à usage général, diamètre extérieur 26 mm, diamètre intérieur 20 mm). 2) Le fl exible d’évacuation (diamètre extérieur 18 mm à l’extrémité à raccorder, 270 mm de long) est fourni avec l’unité intérieure.
- Page 12 3.3.1.5 Installation de l’unité intérieure • Pour des installations au sol, fi xez l’unité intérieure avec 6 vis. • Pour les installations au mur, fi xez la plaque de montage 1 à l’aide de 7 vis et l’unité intérieure à l’aide de 4 vis. Fixez temporairement la plaque de montage au mur, assurez-vous que le panneau est complètement à...
- Page 13 3.3.2.3 Tuyauterie de réfrigérant Voir Tuyauterie de réfrigérant dans Installation Exposée. (Unité : mm) Tuyauterie inférieure Tuyauterie inférieure Position de la gauche droite tuyauterie de l’unité Emplacement des trous Tuyauterie côté droit/gauche 3.3.3 Installation dissimulée • Seuls les points particuliers à cette méthode d’installation sont évoqués ici. Voir l’installation Exposée pour obtenir des instructions supplémentaires.
- Page 14 3.4 Raccordement de la tuyauterie de fl uide frigorigène 3.4.1 Raccordement du tube vers l’intérieur Pour le joint de raccordement de tous les modèles Étanchéifi ez suffi samment l’écrou évasé (côté gaz ainsi que côté liquide) avec un produit d’étanchéité à base de silicone Veuillez évaser la tuyauterie après avoir inséré...
- Page 15 3.4.5 Vérifi cation de l’absence de fuite de gaz • Vérifi ez l’absence de fuite de gaz après avoir purgé l’air. Vérifi ez l’absence de fuite à ce niveau. • Voir le manuel d’installation pour l’unité d’extérieur. • Appliquez de l’eau savonneuse et vérifi...
- Page 16 3.6 Découpe et évasement des tubes Evasement mal effectué 1. Découpez en utilisant un coupe tube, puis ébarbez. 2. Ebarbez en utilisant un réarmement. Si le tuyau n’est pas ébarbé correctement, il y a risque de fuites de gaz. Dirigez l’extrémité du tuyau vers le bas pour éviter En biais Surface Fendillé...
- Page 17 3.9 Vérifi ez l’évacuation • Ouvrez le panneau avant et retirez les fi ltres à air. (II n’est nécessaire de retirer les grilles frontales pour vérifi er l’evacuation de l’eau.) Plateau-polystyrène • Versez un verre d’eau sur le plateau-polystyrène d’écoulement d’écoulement.