Obstruction Du Faisceau D'émission; Montage Sur Rehausse; Régler L'enviroranger Pour Ignorer L'écho Faux - Siemens Milltronics EnviroRanger ERS 500 Manuel D'utilisation

Obstruction du faisceau d'émission
Vérifier que le faisceau d'émission ne soit pas obstrué ou repositionner le transducteur.
Corriger si nécessaire.
Si l'obstruction ne peut être ni retirée, ni évitée, régler la Courbe TVT pour limiter le
Coefficient de fiabilité de l'écho associé au son réfléchi par l'obstruction. Utiliser Dolphin
Plus pour régler la courbe TVT, ou utiliser un oscilloscope et un programmateur portatif
pour régler les paramètres associés. (Se reporter à Affichage à l'oscilloscope (P810) et
Réglage de la mise en forme TVT (P832).

Montage sur rehausse

Si le transducteur est installé au dessus, ou à l'intérieur d'une rehausse, éliminer les
aspérités, points de soudure ou imperfections à l'intérieur ou sur l'extrémité ouverte
(ouverture à l'intérieur du réservoir). Si les difficultés persistent, installer une rehausse
plus large ou plus courte, tailler l'extremité ouverte ou la couper en angle (45°).
Se reporter au manuel d'utilisation du transducteur pour les instructions de montage.
Pour les transducteurs Série ST et XPS-10 utiliser le conduit en plastique ou l'adaptateur
bride fourni avec l'unité.
Desserrer le montage, si besoin. Le serrage excessif affecte les propriétés de resonance
du transducteur et peut être à l'origine des difficultés de mesure.
Régler l'EnviroRanger pour ignorer l'écho faux
Si les solutions proposées ci-dessus n'ont pas permis de résoudre le problème de
mesure, l'écho faux doit être ignoré.
Si l'écho se trouve près de la face émettrice du transducteur
L'EnviroRanger fournit parfois une lecture statique et incorrecte d'un niveau haut. Dans
ce cas une obstruction est probablement à l'origine d'un écho puissant, transmis au
transducteur. Si le niveau de matériau n'atteint pas ce point, étendre la Zone morte haute
(P800) légèrement au delà de l'obstruction.
Régler la courbe TVT pour ignorer l'écho
Certaines applications ne permettent pas d'étendre la Zone morte haute. Dans ce cas,
hausser la Courbe TVT pour la situer dans la zone de l'écho faux et ne pas tenir compte
de cet écho.
Le logiciel Dolphin Plus peut être utilisé pour visualiser les profils écho et effectuer les
réglages nécessaires au niveau de la courbe TVT.
Si vous ne disposez pas du logiciel Dolphin Plus, utilisez un oscilloscope et le
programmateur portable pour régler ces paramètres.
Poursuivre les réglages de la Courbe TVT et les mesures. Observer la position du
Marqueur écho et attendre que la Fenêtre de verrouillage de l'écho soit « bloquée » sur
un écho vrai. Vérifier que le système ne tient toujours pas compte de l'écho faux
(parasite), quel que soit le niveau ou les conditions à l'intérieur du réservoir (vidange /
remplissage). La dernière étape consiste à vérifier que la mesure du niveau réel est
encore possible dans la zone de réglage de la Courbe TVT.
7ML19981GL11 EnviroRanger ERS 500 – MANUEL D'UTILISATION Page 309