Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

©2012 Sony Corporation Printed in China
4-435-635-33(1)
Home Theatre
System
HT-CT60
4-435-635-33(1)
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones ES
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DE
Istruzioni per l'uso
PL
Instrukcja obslugi
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony HT-CT60

  • Page 1 4-435-635-33(1) Home Theatre Mode d’emploi System Manual de instrucciones ES Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Instrukcja obslugi 4-435-635-33(1) ©2012 Sony Corporation Printed in China HT-CT60...
  • Page 2 électromagnétique AVERTISSEMENT (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute N’installez pas cet appareil dans un endroit question relative au SAV ou à la garantie, confiné, comme sur une étagère ou un meuble merci de bien vouloir vous référer aux...
  • Page 3 Elimination des accumulateurs usagés au point de collecte approprié pour le recyclage. piles et Pour toute information complémentaire au accumulateurs sujet du recyclage de ce produit ou des piles et usagés accumulateurs, vous pouvez contacter votre (Applicable dans municipalité, votre déchetterie locale ou le les pays de point de vente où...
  • Page 4: Précautions

    Concernant l’emplacement Précautions • Installez le système dans un endroit correctement ventilé pour éviter l’accumulation de chaleur et prolonger la Concernant la sécurité durée de vie de votre système. • Si un objet ou du liquide venait à pénétrer à •...
  • Page 5: Concernant L'entretien

    à récurer ou de solvant tel que de l’alcool ou de la benzine. Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes avec votre système, consultez votre revendeur Sony le plus proche. Copyrights Ce système intègre le système surround Dolby* Digital.
  • Page 6: Table Des Matières

    Table des matières Précautions ........4 Mise en route Déballage ........7 Index des composants et des commandes ......8 Raccordement du téléviseur et du lecteur, etc......10 Positionnement du système ..11 Raccordement du cordon d’alimentation .......13 Réglage de sortie du son de l’appareil raccordé...
  • Page 7: Déballage

    Mise en route Déballage • Caisson de graves (1) • Barre de son (1) • Cordon optique numérique pour téléviseur (1) • Cordon d'alimentation (1) • Télécommande (RM-ANU160) (1) • Mode d’emploi (1) • Garantie (1)
  • Page 8: Index Des Composants Et Des Commandes

    Index des composants et des commandes Pour plus de détails, voir les pages indiquées entre parenthèses. Barre de son SURROUND OPTICAL COAXIAL ANALOG A Témoin SURROUND (page 14) B Indicateurs d'entrées (page 14) OPTICAL COAXIAL ANALOG...
  • Page 9: Télécommande

    Cette section décrit le fonctionnement COAXIAL des touches du caisson de graves et de la ANALOG barre de son. Pour plus de détails sur le C TV (téléviseur Sony uniquement) fonctionnement des touches de l’appareil raccordé, reportez-vous à la page 14. PROG +/–...
  • Page 10: Raccordement Du Téléviseur Et Du Lecteur, Etc

    Raccordement du téléviseur et du lecteur, etc. Insérez la fiche du cordon d'alimentation entièrement. Caisson de graves Vers la prise murale Lecteur DVD, etc. Cordon coaxial numérique (non fourni) Sortie audio coaxiale numérique Lecteur DVD, etc. Téléviseur Sortie audio analogique Cordon optique numérique Sortie audio (fourni)
  • Page 11: Positionnement Du Système

    Positionnement du système Les illustrations ci-dessous, fournies à titre d’exemple, indiquent comment installer la barre de son. Remarque • Au moment de choisir l’emplacement de la barre de son, n’obstruez pas les orifices de ventilation thermique situés sur le panneau arrière de la barre de son. Installation de la barre de son •...
  • Page 12: Retrait Des Pieds

    • Sony ne peut être tenu responsable des Retrait des pieds accidents ou dégâts occasionnés par une mauvaise installation, une résistance Quand vous envisagez de placer la barre insuffisante du mur, une mauvaise fixation de son légèrement orientée vers le haut des vis, une catastrophe naturelle, etc.
  • Page 13: Raccordement Du Cordon D'alimentation

    Accrochez la barre de son aux Raccordement du vis. Alignez les orifices situés au dos de cordon d’alimentation la barre de son aux vis, puis suspendez la barre de son aux deux Avant de raccorder le cordon vis. d’alimentation de la barre de son à une prise murale, raccordez tous les autres appareils et le téléviseur au système.
  • Page 14: Options De Lecture

    Réglez le volume en appuyant sur 2 +/–. Options de lecture Pour activer la fonction de coupure du son Fonctionnement du Appuyez sur système à l’aide de la Conseil télécommande fournie • Le son peut être reproduit par les enceintes du téléviseur.
  • Page 15: Reproduction Du Son À Faible Volume, Mode Nuit (Night Mode)

    à faible volume (Night vous pouvez commander le téléviseur mode). Le mode nuit est disponible Sony raccordé au système à l’aide des uniquement pour les programmes touches de la télécommande dotées télévisés codés en Dolby, les DVD et les d’une indication jaune.
  • Page 16: Changement De La Pile

    Remettez la pile en place, la face Changement de la pile portant le symbole « + » orientée vers le haut, puis insérez le La distance de fonctionnement de la compartiment de la pile dans la télécommande devient plus courte à fente.
  • Page 17: Informations Complémentaires

    Si le problème persiste, • Vérifiez le raccordement du cordon consultez votre revendeur Sony le plus optique numérique ou du cordon proche. audio connecté au système et au téléviseur (page 10).
  • Page 18: Barre De Son

    220 V - 240 V CA, 50/60 Hz avez vérifié le point ci-dessus, consultez Consommation électrique Marche : 20 W le revendeur Sony le plus proche. Mode veille : 0,5 W ou moins Dimensions (environ) 940 mm × 83 mm × 70 mm (avec les pieds) Caractéristiques...
  • Page 19: Index

    Index Symboles Cordon optique numérique 10 Installation 11 Lecteur DVD 10 Positionnement du système 11 Raccordement Téléviseur 10 Réinitialiser 18 Télécommande utilisation 9...

Table des Matières