TECHCON SYSTEMS TS5622VU-DVD Manuel D'utilisation

Diaphragm valve
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Techcon Systems
TS5622VU-DVD
TS5622SS-DVD
Diaphragm Valve
User Guide
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECHCON SYSTEMS TS5622VU-DVD

  • Page 1 Techcon Systems TS5622VU-DVD TS5622SS-DVD Diaphragm Valve User Guide Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation Manuale d'uso...
  • Page 26 SOMMAIRE Page 1. Spécifications.......................27 2. Déballage et contrôle ....................28 3. Description........................28 4. Principe de fonctionnement ..................28 5. Instructions de montage ....................29 6. Configuration système typique ..................30 7. Dépannage........................31 8. Maintenance et nettoyage 8.1 Nettoyage ......................32 8.2 Remplacement du diaphragme.................33 8.3 Remplacement et lubrification du joint torique du piston .......34 9.
  • Page 27: Spécifications

    1. SPÉCIFICATIONS Dimensions : longueur 88mm (3,45”) X diamètre 27mm (1,06”) Poids : 0,122 kg (120 g) Raccord d'entrée du fluide : 1/8 NPT femelle Raccord de sortie du fluide : Connexion à baïonnette Raccord d'entrée d'air : 10-32 UNF Raccord de montage 10-32 UNF Pression maximale du fluide :...
  • Page 28: Déballage Et Contrôle

    3. DESCRIPTION La valve à diaphragme de la série TS5622VU-DVD est conçue pour le dosage de fluide de viscosité basse à moyenne. Grâce à un ressort de rappel interne, la valve peut s'adaptée à n'importe quel contrôleur temps/pression. Une faible course d'ouverture permet d'obtenir une fermeture positive extrêmement rapide.
  • Page 29: Instructions De Montage

    5. INSTRUCTIONS DE MONTAGE Reportez-vous à la figure 4.0. 1. Installez le support (1) sur la valve, si cela est nécessaire. 2. Raccordez le tube d'alimentation du réservoir de fluide au raccord d'entrée (2) de la valve. 3. Raccordez une extrémité du tuyau d'air au raccord d'entrée d'air de la valve (3) et l'autre extrémité au contrôleur de valve ou à...
  • Page 30: Configuration Système Typique

    N'EST PAS LE CAS, UTILISEZ UN REGULATEUR AVEC FILTRE DE 5 MICRONS A 5-MICRON FILTER REGULATOR. TS5622VU-DVD VALVE A DIAPHRAGM VALVE DIAPHRAGME TECHCON SYSTEMS TS5130 FLUID FEED SYSTEM SYSTEME CONTROLEUR TECHCON SYSTEMS CONTROLLER OR EQUIVALENT TS1258 OR EQUIVALENT D'ALIMENTATION DU...
  • Page 31: Dépannage

    7. DÉPANNAGE PROBLEME CAUSE POSSIBLE CORRECTION La pression de fluide est trop Augmenter la pression du fluide basse La pression de commande est Augmenter la pression d'air à 4,8 bar (70 trop basse psi) La tête de distribution est Remplacer la tête Le fluide ne s'écoule pas bouchée Le fluide a séché...
  • Page 32 PROBLEME CAUSE POSSIBLE CORRECTION Du fluide s'écoule par le Diaphragme déchiré Remplacer le diaphragme trou de purge...
  • Page 33: Maintenance Et Nettoyage

    8. MAINTENANCE ET NETTOYAGE Normalement, il suffit de purger la valve avec un produit de rinçage ou un solvant approprié après usage pour la nettoyer. Cependant, certains produits peuvent provoquer des dépôts dans le corps de la valve. Dans ce cas, un nettoyage périodique minutieux peut être nécessaire. ATTENTION : Assurez-vous que la pression du fluide est relâchée avant de démonter la valve.
  • Page 34: Remplacement Du Diaphragme

    8.2 REMPLACEMENT DU DIAPHRAGME Outillage nécessaire : Tournevis à lame plate, pince à circlip, clé hexagonale 7/64” 1. Retirez le bouchon de maintien de l'aiguille (12), puis retirez l'aiguille de dosage. 2. Retirez les deux vis à tête six pans creux (7) du boîtier de fluide (6). 3.
  • Page 35: Remplacement Ou Lubrification Du Joint Torique Du Piston

    8.3 REMPLACEMENT OU LUBRIFICATION DU JOINT TORIQUE DU PISTON 1. Retirez le boîtier de fluide (6). 2. Retirez le diaphragme (5). 3. Retirez le bouton de contrôle de course (8) et le ressort (9). 4. Retirez l'anneau de maintien (2) et la rondelle-frein (1). 5.
  • Page 36: Pièces Détachées Et Accessoires

    9. PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES 9.1 PIÈCES DÉTACHÉES Techcon Systems livre un kit de remplacement du boîtier de fluide et un kit de remplacement du diaphragme. Le kit de remplacement du boîtier de fluide comporte : 5622VU-DVD-FHKIT Fluid housing replacement kit...
  • Page 37: Accessoires

    9.2 ACCESSOIRES KIT DE MONTAGE SUR TABLE Référence DESCRIPTION 918-033-000 Support de production 918-000-012 Pince AIGUILLE DE LA SÉRIE TE HUB (POLYPROPYLENE) CANNULA (STAINLESS STEEL) "A" DIM. (Ø.170) "B" DIM. (.684±.025) "C" DIM. PART # COLOR HUB GAUGE "C" DIM. Ø"A"...
  • Page 38: Garantie

    être modifiée ou élargie, sauf accord écrit signé par un responsable de la société. En aucun cas le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages accidentels ou consécutifs. Une autorisation de retour doit être demandée à Techcon Systems avant de renvoyer une unité défectueuse à l'usine.

Ce manuel est également adapté pour:

Ts5622ss-dvd

Table des Matières