Les langues disponibles

Les langues disponibles

Techcon Systems
TS941 Spool Valve
User Guide
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Valvola a spola TS941 Manuale d'uso
www.okinternational.it
Contents
1. Specifications........................................................................................... 4
2. Unpacking and inspection....................................................................... 5
3. Description ............................................................................................... 5
4. Theory of operation.................................................................................. 5
5. Setup instructions.................................................................................... 6
6. Typical system setup ............................................................................... 6
7. Trouble shooting ...................................................................................... 7
8. Maintenance and cleaning....................................................................... 7
9. Spare parts and accessories................................................................... 9
10. Warranty.................................................................................................. 10
Techcon Systems is an OK International Brand
Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04
2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECHCON SYSTEMS TS941

  • Page 10: Spécifications

    1 / 4 NPT RACCORD D’ENTREE D’HUILE 1 / 8 NPT Techcon Systems is an OK International Brand Techcon Systems is an OK International Brand Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04 Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04...
  • Page 11: Déballage Et Contrôle

    • Réglez la pression de commande de la valve à 70 psi (4,8 La valve à piston TS941 est commandée pneumatiquement, assurant une action rapide “OUVERTE/FERMEE” de dosage. Le piston glisse à l'intérieur d'un joint UHMWPE renforcé, bar) •...
  • Page 12: Dépannage

    Déconnectez la ligne d'air de commande de la valve Techcon Systems is an OK International Brand Techcon Systems is an OK International Brand Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04 Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04...
  • Page 13: Pièces Détachées Et Accessoires

    Kit de réparation de la valve (comprend le kit de réparation des joints plus l'aiguille de valve) AUTRES JOINTS Techcon Systems propose des joints dans d'autres matériaux pour différentes 10. GARANTIE LIMITÉE applications. Le fabricant garantit ce produit à l'acheteur original pour une période d'un (1) an à partir de la Les joints standards installés dans la valve sont fabriqués à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ts941a

Table des Matières