Lincoln Electric RANGER 305D Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour RANGER 305D:

Publicité

Liens rapides

Page Accueil
FIM813
09/2003
Rev.0
RANGER 305D
MANUEL D'UTILISATION
LINCOLN ELECTRIC FRANCE
Avenue Franklin Roosevelt
76121 Le Grand Quevilly cedex
Tél : 02 32 11 40 40
Fax : 02 32 11 40 11
www.lincolnelectric.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lincoln Electric RANGER 305D

  • Page 1 Page Accueil FIM813 09/2003 Rev.0 RANGER 305D MANUEL D'UTILISATION LINCOLN ELECTRIC FRANCE Avenue Franklin Roosevelt 76121 Le Grand Quevilly cedex Tél : 02 32 11 40 40 Fax : 02 32 11 40 11 www.lincolnelectric.fr...
  • Page 2 Déclare que le poste de soudage: RANGER 305D Est conforme aux directives suivantes: 73/23/CEE, 89/336/CEE, 898/371/CEE, 2000/14/CEE et qu'il a été conçu en conformité avec les normes: EN 50199, EN 60974-1 LINCOLN ELECTRIC FRANCE, Avenue Franklin Roosevelt, 76121 Le Grand Quevilly cedex, France...
  • Page 4: Table Des Matières

    INDEX Sécurité ................................... 5 Installation et Instructions d'Utilisation ..........................6 Compatibilité Electromagnétique (CEM)........................10 Caractéristiques Techniques ............................10 Schéma électrique ................................. 13 Accessoires ................................... 14 Pièces détachées ................................15...
  • Page 5: Sécurité

    équipement. Le non-respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves : dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme.
  • Page 6: Installation Et Instructions D'utilisation

    Batterie Le Ranger 305D est livré avec une batterie pleine et chargée. Le câble négatif de la batterie est débranché. Vérifiez que l'interrupteur "RUN-STOP" est dans la position "STOP" avant de connecter ce câble négatif à...
  • Page 7 défectueux. lorsque le moteur se met en marche. Si le moteur ne démarre après 30 secondes de D. Interrupteur de contact tentative, relâchez le bouton, attendez 2 minutes et ème RUN : Mise du contact recommencez les étapes 5) et 6). Si la 2 STOP : Arrêt du moteur.
  • Page 8: Sorties Electriques

    G. Ampèremètre / Voltmètre Ce réglage n'a pas de fonction en procédé TIG. G1. Ampèremètre : En mode CC-STICK, CC-PIPE et CV-TIG (voir point I.) Il permet de prérégler (pré- Dans la plupart des applications, le réglage se fait à la afficher) l'intensité...
  • Page 9 être relié à la terre. La puissance auxiliaire du Ranger 305D est de 8000 W Une borne est prévue à cet effet sur le panneau de en continu (8500 W en pic) commande.
  • Page 10: Compatibilité Electromagnétique (Cem)

    à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. Ne modifiez pas cette machine sans l'approbation écrite de Lincoln Electric. Avant d'installer la machine, l'opérateur doit vérifier tous les appareils de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques Techniques du Ranger 305D SOUDAGE Gamme de courant de soudage Courant Tension à vide maxi 20A à 305A Continu (DC) SORTIE NOMINALE à 40°C Procédé Facteur de marche (EN60974-1) Gamme de courant / tension Electrode (CC) 250A / 30V / 100% 20 à...
  • Page 13: Schéma Électrique

    Schéma électrique...
  • Page 14: Accessoires

    Accessoires K10397-1-INST Remorque routière non freinée, non immatriculée, installée K10397-1 Remorque routière non freinée, non immatriculée. K10095-1-xM Commande à distance - 1 potentiomètre, prise 6 broches - 15, 30 ou 45m K903-1 Pare-étincelle K10376 Adaptateur borne à vis / ¼ tour...
  • Page 15: Pièces Détachées

    Pièces détachées LISTE PIECES DE RECHANGE RANGER 305D (CE) Moteur Kubota...
  • Page 16 P-479-A P-479-A VUE DES SOUS ENSEMBLES H IG ID L ID L 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 17 P-479-A.1 P-479-A.1 RANGER 305D (CE) Codes: 11027 & 11039 Ne pas utiliser cette liste de pièces pour les machines dont le numéro de code ne figure pas sur cette page. Veuillez contacter Le service Pièces de Rechange pour tous numéros de code non listés.
  • Page 18: Liste Des Equipements En Option

    Adaptateur Bornes à Vis 1/4 de Tour ........Commander S50638-2 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 19: Ensemble Panneau Avant

    P-479-C P-479-C Ensemble Panneau Avant 31 32 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 20 Vis Auto Taraudeuse S9225-68 Interrupteur Mode de Soudage (SPST) T10800-38 Couvercle Bornes de Sortie M20007 Plaque de Fixation Couvercle Bornes de Sortie S25669 Vis Auto Taraudeuse S9225-66 Ecrou 1/4-20 CF000017 Rondelle Frein E106-A-2 Disjoncteur T12287-22 Cache Bouton S22061-1 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 21: Ensemble Panneau De Controle

    P-479-D P-479-D Ensemble Panneau De Controle 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 22 Interrupteur Rotatif (Non Illustré) S16670-10 Interrupteur de Ralenti (SPST) T10800-38 Plaque Signalitique - RANGER 305D- 50Hz/UK G4260 X • 16A Plaque Signalitique - RANGER 305D- 50Hz/Europe G4408 • X Interrupteur de Mise en Marche (DPDT) T10800-36 Bouton T10491 Plaque Signalitique Porte Avant...
  • Page 23 P-479-E P-479-E Ensemble Rotor Stator 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 24 Support Porte Balai M18336 Vis Auto Taraudeuse S8025-91 Vis Tête Hexagonale 1/4-20 x 1.00 CF000015 Rondelle Frein E106A-2 14A Rondelle Plate S9262-98 Ecrou Hexagonal 1/4-20 CF000017 Pare Feu G3404 Passe Cable T12380-1 Butoir de Porte T14882-1 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 25: Ensemble Panneau Ventilateur

    P-479-F P-479-F Ensemble Panneau Ventilateur 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 26 CF000010 Rondelle Frein E106A-1 Rondelle Frein T9695-1 Isolant S18543-5 Vis Auto Taraudeuse S9225-68 Resistance S10404-99 Vis Tête Ronde #10-24 x 3.00 CF000009 Rondelle Isolante T4479-A Rondelle Plate S9262-27 Rondelle Frein #10 E106A-1 Ecrou Hexagonal #10-24 CF000010 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 27: Ensemble Base, Réservoir, Batterie

    P-479-G P-479-G Ensemble Base, Réservoir, Batterie 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 28 9C Collier Tuyau T13777-5 10A Support Moteur Transversal L11643 10B Vis Auto Taraudeuse S9225-68 11A Porte d'Acces Batterie M19770 11B Vis Auto Taraudeuse S9225-68 11C Mousse Insonorisante M15045-78 Vis Auto Taraudeuse S9225-68 Autocollant de Précautions S17851 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 29: Ensemble Moteur

    P-479-H P-479-H Ensemble Moteur 3G 3E 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 30 T10642-264 8C Collier de Tuyau S10888-27 8D Raccord Tuyau Vidange d'Huile S25362-1 8E Vanne de Vidange D'huile S24662 2-14-2003 Note 1-Consulter la liste des pièces Kubota. RANGER 305D (CE) Pièces fournies par le fabricant Moteur NSS - Not sold separately...
  • Page 31 Tuyau Gasoil 4.0" Pompe à Filtre (Non Illustré) T10642-67 Collier (Non Illustré) T13777-5 Tuyau Gasoil 9.0" Filtre à Moteur (Non Illustré) T10642-256 Collier (Non Illustré) T13777-5 Gaine (Non Illustré) CS001691 Note 1-Consulter la liste des pièces Kubota. Pièces fournies par le fabricant Moteur. 02-20-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 32: Carrosserie & Ensemble Panneau Arrière

    P-479-J P-479-J Carrosserie & Ensemble Panneau Arrière 17A 17B 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 33 25A Carter Alimentation Gasoil G3595 25B Rivet Plastique T14951-1 26A Ensemble Porte Accès Moteur Gauche G4405-5 27A Ensemble Porte Accès Moteur Droite G4405-4 Auto Adhésif Vidange L12037 Auto Adhésif Mise en Garde Compris Dans L12037 Mousse Insonorisante M15045-40 2-14-2003 RANGER 305D (CE)
  • Page 34 32B Vis Auto Taraudeuse S9225-68 33A Deflecteurs D'air G4405-7 33B Vis Auto Taraudeuse S9225-68 34A Panneau Arrière G4243-1 34B Vis Auto Taraudeuse S9225-68 Note 1-Consulter la liste des pièces Kubota. Pièces fournies par le fabricant Moteur 02-20-2003 RANGER 305D (CE)

Table des Matières