Publicité
Insérez le CD-ROM approprié
B2
Scegliere il CD corretto
Windows:
Note : Si l'écran de démarrage n'apparaît pas,
cliquez deux fois sur Poste de travail , puis deux
fois sur l'icône CD-ROM comportant le logo HP,
et enfin deux fois sur setup.exe .
Nota: se la schermata di avvio non viene
visualizzata, fare doppio clic su Risorse del
computer , quindi sull'icona del CD-ROM con il
logo HP e infine su setup.exe .
a Insérez le CD-ROM Windows du périphérique HP Tout-en-un.
b Suivez les instructions à l'écran.
c
Dans l'écran Type de connexion , veillez à sélectionner Par le
réseau . Suivez les instructions à l'écran.
a Inserire il CD dell'unità HP All-in-One per Windows .
b Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.
c
Assicurarsi di selezionare Tramite la rete nella schermata Tipo di
collegamento . Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.
d Vous devez débloquer ou accepter tous les messages du pare-feu en
cliquant sur Suivant sur tout écran faisant référence à un pare-feu.
Suivez toutes les instructions à l'écran. Pour installer le logiciel sur
d'autres ordinateurs, passez à l'étape 14.
d È necessario sbloccare o accettare tutti i messaggi firewall facendo
clic su Avanti in tutte le schermate relative al firewall. Attenersi alle
istruzioni visualizzate sullo schermo. Per installare il software su altri
computer, vedere il punto 14.
Questions : Les anti-virus, les anti-espiogiciels et les programmes pare-feu installés sur votre système peuvent interrompre l'installation du logiciel.
Pour plus d'informations, accédez au site www.hp.com/support , entrez Photosmart série C5100 et effectuez une recherche sur Pare-feu .
Domande: i programmi antivirus, anti-Spyware o di firewall possono bloccare l'installazione del software.
Per ulteriori dettagli, visitare il sito Web, all'indirizzo: www.hp.com/support , immettere Photosmart C5100 e cercare Firewalls .
Passez à l'étape 16 au dos de ce guide de configuration
B3
Passare al punto 17 della presente Guida all'installazione.
12 • HP All-in-One / Tout-en-un
Mac:
a Insérez le CD-ROM Mac du périphérique HP Tout-en-un.
b Cliquez deux fois sur l'icône Programme d'installation HP
Tout-en-un .
a Inserire il CD dell'unità HP All-in-One per Mac .
b Fare doppio clic sull'icona HP All-in-One installer .
c
Veillez à renseigner tous les écrans, y compris celui de
l'assistant de configuration. Pour installer le logiciel sur
d'autres ordinateurs, passez à l'étape 14.
c
Assicurarsi di completare tutte le schermate, compresa la
procedura di Impostazione Assistita. Per installare il software
su altri computer, vedere il punto 14.
Publicité
