Cuenod NC4 Notice D'emploi
Brûleurs fuel
Masquer les pouces
Voir aussi pour NC4:
- Notice d'emploi (60 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages) ,
- Notice d'emploi (68 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NC4, NC6 R101
NC4, NC6, NC9 H101
Notice d'emploi
Brûleurs fuel .......................................... 2-8
Istruzione per l'uso
Bruciatori di gasolio............................ 9-15
Instrucciones de montaje, servicio
Quemadores de gasóleo................... 16-22
Operating instructions
Fuel-oil burners ................................. 23-29
Betriebsanleitung
Leichtölbrenner ................................. 30-36
Pièces de rechange
Pezzi di ricambio
Piezas de recambio
Spare parts list
Ersatzteilliste ..................................... 37-40
Schémas électrique et hydraulique
Schemi elettrico e idraulico
Esquema eléctrico y hidráulico
Electric and hydraulic diagrams
Elektro- und Hydraulikschema......... 41-45
04/2006 - Art. Nr. 13 010 551E
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cuenod NC4
Sommaire des Matières pour Cuenod NC4
- Page 1 NC4, NC6 R101 NC4, NC6, NC9 H101 Notice d’emploi Brûleurs fuel .......... 2-8 Istruzione per l'uso Bruciatori di gasolio......9-15 Instrucciones de montaje, servicio Quemadores de gasóleo....16-22 Operating instructions Fuel-oil burners ......... 23-29 Betriebsanleitung Leichtölbrenner ......... 30-36 Pièces de rechange...
-
Page 2: Table Des Matières
Informations générales Sommaire Sommaire Garantie Le brûleur doit pouvoir être isolé du L’installation ainsi que la mise en service réseau à l’aide d’un dispositif de Informations générales doivent être réalisées dans les règles de sectionnement omnipolaire conforme Garantie, Sécurité ......2 l’art par un technicien qualifié. -
Page 3: Description Du Brûleur
Description du brûleur Description du brûleur Colisage Encombrement et dimensions Les brûleurs fuel NC4, NC6 et NC9 sont Le brûleur avec capot est livré dans un Respecter une distance libre minimum des appareils à air soufflé à une allure colis de 10kg environ comprenant: de 0,60mètre de chaque côté... -
Page 4: Installation
• Introduire l’embout dans la bride (pénétration: voir notice chaudière). • Serrer le collier en soulevant légèrement le brûleur. a (mm) b (mm) NC4/6 85-104 150-170 45° Raccordement fuel 95-104 150-170 45° Pour la liaison des flexibles R 3/8 avec la tuyauterie, tenir compte de la possibilité... -
Page 5: Mise En Service
Mise en service La mise en service du brûleur implique • Couper l’alimentation électrique du de la chaufferie et le conduit simultanément celle de l’installation brûleur. d’évacuation des produits de sous la responsabilité de l’installateur ou • Contrôler l’absence de tension. combustion sont réellement en de son représentant qui seul peut se •... -
Page 6: De Commande Et De Sécurité
Mise en service Caractéristiques du coffret de commande et de sécurité Diagramme de fonctionnement du coffret SH 113 Le coffret de commande et de sécurité Appuyez sur R ... provoque ... SH 113, est un appareil à service intermittent dont le programme est géré pendant ... -
Page 7: Maintenance
Maintenance Travaux d’entretien Important Nettoyage Démontage de l’embout Faire effectuer des opérations Accès commun à la platine • Déconnecter la prise d’alimentation d’entretien au moins une fois par an par • Desserrer de cinq tours les quatre vis électrique. un personnel qualifié. de fixation de la platine sur le carter. -
Page 8: Dépannage
Maintenance Dépannage • Vérifier lors d’une panne: Pour décrypter d’autres informations Remarque: - la présence de tension électrique, émises par le coffret, des appareils Après toute intervention: - l’alimentation en combustible spécifiques sont disponibles. Ils • Contrôler la combustion, ainsi que (quantité... - Page 37 Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de recambio Spare parts list Ersatzteilliste NC4, NC6 R101 NC4, NC6, NC9 H101 NC 4 R101 0,60 G 13 009 332 NC 4 H101 0,60 G 13 009 330 NC 4 H101 0,75 G...
- Page 38 04/2006 - Art. Nr. 13 010 551E...
-
Page 39: Câble Réchauffeur Cavo Riscaldatore
13 016 201 NC9 Ø90 13 016 210 Embout Imbuto Canón Blast tube Brennerrohr NC4/6 Ø63/80 L: 177 13 015 900 NC9 Ø75/90 L: 192 13 015 874 Boîte à air Scatola d’aria Caja de aire Air damper cover Luftkasten... - Page 41 Schemi elettrico e idraulico Esquema eléctrico y hidráulico Electric and hydraulic diagrams Elektro- und Hydraulikschema NC4, NC6 R101 ......13 010 755 NC4, NC6, NC9 H101 ....13 010 754 NC 4 R101 0,60 G 13 009 332 NC 4 H101...
- Page 46 04/2006 - Art. Nr. 13 010 551E...
- Page 47 04/2006 - Art. Nr. 13 010 551E...