Cuenod NC4 R101A Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NC4, NC6 R101A
NC4, NC6, NC9 H101A
Brûleurs fuel
Bruciatori di gasolio
Quemadores de gasóleo
Fuel-oil burners
Leichtölbrenner
жидкотопливных горелок
Notice d'emploi
Istruzione per l'uso
Instrucciones de montaje, servicio
Operating instructions
Betriebsanleitung
Инструкция по эксплутации
Βιβλίο Χρήσης .................. 4200 1016 7900
Pièces de rechange
Pezzi di ricambio
Piezas de recambio
Spare parts list
Ersatzteilliste
Список запчастей
Ανταλλακτικά .................... 4200 1013 9400
Schémas électrique et hydraulique
Schemi elettrico e idraulico
Esquema eléctrico y hidráulico
Electric and hydraulic diagrams
Elektro- und Hydraulikschema
Электрические и гидравлические схемы
Ηλεκτρικά και υδραυλικά σχεδιαγράμματα
........................................... 4200 1013 9400
12/2008 - Art. Nr. 4200 1013 9300A
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Cuenod NC4 R101A
Sommaire des Matières pour Cuenod NC4 R101A
- Page 1 NC4, NC6 R101A NC4, NC6, NC9 H101A Brûleurs fuel Bruciatori di gasolio Quemadores de gasóleo Fuel-oil burners Leichtölbrenner жидкотопливных горелок Notice d’emploi Istruzione per l'uso Instrucciones de montaje, servicio Operating instructions Betriebsanleitung Инструкция по эксплутации Βιβλίο Χρήσης ....4200 1016 7900 Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de recambio...
-
Page 2: Table Des Matières
Informations générales Sommaire Sécurité Le brûleur doit pouvoir être isolé du Le brûleur est construit pour être installé réseau à l’aide d’un dispositif de Informations générales sur un générateur raccordé à des sectionnement omnipolaire conforme Garantie, Sécurité ......2 conduits d’évacuation des produits de aux normes en vigueur. -
Page 3: Description Du Brûleur
0,60mètre de chaque côté du brûleur 244W (230V - 50Hz) calorifique (Hi) de 11,86kWh/kg. pour permettre les opérations de maintenance. Ces brûleurs répondent à l’indice de protection IP 21. Ø NC4 R101A NC4 H101A, NC6 H/R101A NC9 H101A daPa mbar daPa mbar daPa... -
Page 4: Installation
Installation Montage Le brûleur se fixe sur la chaudière avec la bride livrée. Le perçage est réalisé suivant le plan ci-contre. Le joint de bride peut servir de gabarit. • Monter la bride et son joint sur la chaudière. Vérifier l’étanchéité. Le brûleur se monte en position 1. -
Page 5: Mise En Service
103B puissance de la chaudière, suivre les 45° 60° instructions ci-après. 0,50 • Choisir dans le tableau ci-contre le NC4 R101A 0,60 gicleur calculé pour la puissance nominale de la chaudière avec un 0,60 27,3 NC4 H101A rendement de 92%. -
Page 6: Caractéristiques Du Coffret De Sécurité Diagramme De Fonctionnement
Mise en service Caractéristiques du coffret de sécurité Diagramme de fonctionnement Le coffret de sécurité fuel commande et Le fait d’action- ... provoque ... surveille le brûleur à air soufflé. La ner le bouton R commande du déroulement du pendant ... programme par microprocesseur ... -
Page 7: Coffret De Sécurité
Mise en service Coffret de sécurité Préchauffeur de la Déverrouillage Alimentation électrique ligne gicleur à distance Terre Détection de flamme 230V N° de connecteur Borne Signal de défaut Vanne fuel Allumeur Moteur de ventilation N° de connecteur Borne Borne Désignation Borne Désignation Masse... -
Page 8: Maintenance
Maintenance Travaux d’entretien Important Nettoyage Démontage de l’embout Faire effectuer des opérations Accès commun à la platine • Déconnecter la prise d’alimentation d’entretien au moins une fois par an par • Desserrer de cinq tours les quatre vis électrique. un personnel qualifié. de fixation de la platine sur le carter. -
Page 9: Dépannage
Maintenance Dépannage En cas de panne Sinon : N’utiliser que des pièces d’origine • appuyer sur BP1, le pictogramme de constructeur. défaut s’affiche (voir tableau) Remarque: pictogramme Tous les composants de sécurité ne Après toute intervention: clignotant doivent pas être réparés mais •... -
Page 10: Maintenance
Maintenance Indicateur de périodicité d’entretien Indicateur de stock de fuel Après un certain temps de Il est possible d’accéder à l’indicateur de fonctionnement, les informations stock de fuel : suivantes peuvent apparaître : Ceci signifie qu’il Calibre du gicleur faut faire réaliser (valeur modifiable) l’entretien par un spécialiste. -
Page 11: Certificat De Garantie
La garantie ne s'applique qu'aux vices qui se seront manifestés pendant une période de trois ans à compter de la date de mise en service et au plus tard 39 mois à dater de la facturation par Cuenod si la date de mise en route n'est pas connue. - Page 57 12/2008 - Art. Nr. 4200 1013 9300A...
- Page 58 12/2008 - Art. Nr. 4200 1013 9300A...
- Page 59 12/2008 - Art. Nr. 4200 1013 9300A...