Page 1
NC4, NC6, NC9 GX107/8 Notice d’emploi Brûleurs gaz ........2-13 Istruzione per l'uso Bruciatori di gas........15-26 Instrucciones de montaje, servicio Quemadores de gas......27-38 Operating instructions Gas burners ........39-50 Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de recambio Spare parts list ........51-54 Schémas électrique et hydraulique...
Informations générales Sommaire Sommaire Garantie suivi des protections appropriées L’installation ainsi que la mise en (fusible et disjoncteur différentiel 30mA). service doivent être réalisées dans les Le brûleur doit pouvoir être isolé du Informations générales Garantie, sécurité ........2 règles de l’art par un technicien. réseau à...
Description du brûleur à 0° C et 1013 Pression de distribution mbar Les brûleurs gaz NC4 GX, NC6 GX et Type de gaz Groupe NC9 GX sont des appareils à air soufflé pmin pmax référence...
Page 4
Informations générales Données techniques NC9 GX107/8 NC4 GX107/8 NC6 GX107/8 daPa mbar daPa mbar daPa mbar Principaux composants · Coffret de commande et de sécurité: Puissance kW SG 1xx · Détection de flamme: Sonde d’ionisation · Moteur de ventilation: Brûleur 14,5 Générateur...
· Introduire l’embout dans la bride (pénétration: voir notice chaudière). · Serrer le collier en soulevant a (mm) b (mm) légèrement l’arrière du brûleur. NC4/6 85-104 150-170 45° 95-104 150-170 45° Une vanne manuelle quart de tour doit Raccordement gaz Le raccordement entre le réseau de...
Mise en service La mise en service du brûleur implique Réglages simultanément celle de l’installation Organes de combustion: sous la responsabilité de l’installateur A la livraison le brûleur est réglé en gaz ou de son représentant qui seul peut se naturels.
C verrouillée) Tamis (extérieur) Prise de pression d'entrée 119 pBr Prise de pression de sortie le régulateur de pression 104 (vis C NC4/6 : – Vanne CG10R70-D1T5BWZ verrouillée) restitue 70daPa. La vanne CG10... est un ensemble le diaphragme 103.1 (vis D) ajusté, –...
Page 8
Mise en service NC4/6 GX107/8 Important Toutes les mesures de pression se réalisent avec des manomètres de précision. Diaphragme 103.1/D Réglage Fonction La vis D actionne le diaphragme et Le diaphragme et le régulateur ont une détermine la pression 119 pBr à la tête action réciproque.
Page 9
Mise en service NC9 GX107/8 106 Filtre 119 Prises de pression Pressostat Y15 Vanne de sécurité Y13 Vanne allure nominale 104 Régulateur de pression Important Toutes les mesures de pression se réalisent avec des manomètres de précision. Réglage de la pression d’allumage vis pS La pression d’allumage est préréglée à...
Mise en service Diagramme de fonctionnement du coffret SG 1xx Le coffret de commande et de sécurité Appuyer sur R … provoque ... GAZ SG xxx est un appareil à pendant ... fonctionnement intermittent dont le programme est géré par un …...
– la pression gaz avec la vis D pour le sur la prise de pression + . très importante de vérification du cycle NC4/6, avec la vis pG pour le NC9. · Rouvrir la vanne manuelle quart de tour. de fonctionnement qu’il est possible de –...
· Déposer le capot du brûleur. · Contrôler l’étanchéité ultérieurement. d’isolation acoustique. · Remonter l’ensemble. Contrôle du tamis externe (NC4/NC6) Volute Ne pas intervenir sur le tamis · Dépoussiérer avec un pinceau interne à la vanne. l’intérieur de la volute, le ventilateur, Le tamis externe est serti dans une l’embout, le recyclage d’air, le volet...
Maintenance Dépannage Vérifier lors d’une panne: Pour décrypter d’autres informations Remarques: · la présence du courant électrique, émises par le coffret, des appareils Après toute intervention: · Contrôler la combustion; ainsi que · l’alimentation en combustible spécifiques sont disponibles. Ils s’adaptent au coffret SG xxx.
Page 55
Schémas électrique et hydraulique Schemi elettrico e idraulico Esquema eléctrico y hidráulico Electric and hydraulic diagrams NC4, NC6, NC9 GX 107/8 01/2005 - Art. Nr. 13 010 553B...