Dymo LetraTag XR Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dymo Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. LetraTag XR
  6. Mode d'emploi

Dymo LetraTag XR Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour LetraTag XR:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LetraTag XR
Bedienungsanleitung .......................................04
CH
IT
Mode d'emploi .............................................18
Manuale per l'utente ....................................28
Navodila za uporabo ..........................................38
SI
www.dymo.com
DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 1
21/08/20 4:50 AM
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dymo LetraTag XR

Sommaire des Matières pour Dymo LetraTag XR

  • Page 2 DYMO labelmaker CAPS DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 2 21/08/20 4:50 AM...
  • Page 3 DYMO labelmaker CAPS DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 3 21/08/20 4:50 AM...

  • Page 17: Umweltinformationen

    Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung, Wiederverwertung und zum Recycling dieses Produkts wünschen, kontaktieren Sie Ihr örtliches Müllentsorgungsunternehmen. Auch Dymo gibt Ihnen gerne weitere Informationen zur Umweltverträglichkeit unserer Produkte. Dieses Produkt hat eine CE-Kennzeichnung gemäß der EMV-Richtlinie und der Niederspannungsrichtlinie und...
  • Page 18 CAPS STYLE PRINT SHIFT CAPS ’ --ll-- SIZE STYLE Ñ SYMBOLS SPACE DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 18 21/08/20 4:51 AM...

  • Page 19: Paramétrer La Langue

    - Appuyez sur le bouton rouge pour mettre la machine sous tension. Grâce à l’ é tiqueteuse LetraTAG XR vous pouvez imprimer Note : l’ é tiqueteuse s’ é teint automatiquement après 2 tout un choix d’ é tiquettes d’ e xcellente qualité dans minutes si vous n’appuyez sur aucune touche.
  • Page 20 Caractères spéciaux Modèle de clavier point de départ L’ é tiqueteuse LetraTAG XR stocke également un grand nombre de caractères spéciaux (tels que les autres lettres ou les caractères accentués). Elle utilise la technologie RACE, similaire à celle d’un clavier de Note : lorsque vous changez les piles, il est nécessaire...

  • Page 21: Symboles Graphiques

    Symboles graphiques l’ é tiquette en utilisant les touches  et  . Si vous Vous pouvez également insérer de nombreux symboles souhaitez éditer l’ é tiquette, utilisez les touches  et graphiques. Pour insérer un symbole, appuyez sur  pour déplacer le curseur à travers le texte jusqu’à SYMBOL ( l’...

  • Page 22: Formater L'étiquette

    FORMATER L’ÉTIQUETTE SHIFT Les chi res ou fonctions utilisables grâce à la touche SHIFT sont accessibles Si vous essayez une combinaison de mises en forme Vous pouvez utiliser une gamme étendue que la machine ne peut pas reproduire, un message d’options de mise en forme pour modi er le d’...

  • Page 23: Sélectionner Le Style Du Texte

    DYMO 1 normal DYMO 1 normal DYMO 1 normal DYMO 1 normal DYMO 2 Underlined DYMO 2 Underlined DYMO 2 Underlined DYMO 2 Underlined DYMO 3 Square box DYMO 3 Square box DYMO 3 Square box DYMO 3 Square box...

  • Page 24: Imprimer Une Étiquette

    Imprimer une étiquette Note : Si vous souhaitez modi er les paramétrages de la langue, Appuyez sur LANGUAGE (SHIFT+ CAPS) et Assurez-vous que le curseur se trouve bien à l’intérieur naviguez à travers la liste des langues. Appuyez sur du texte de l’ é tiquette que vous souhaitez imprimer, et pour sélectionner votre langue.

  • Page 25: En Cas De Problème

    EN CAS DE PROBLÈME Messages d’erreur Message d’erreur Description de l’erreur Que faire ERREUR 1 Ruban bloqué ou batterie faible Débloquez le ruban (voir En cas de problème ci-dessous), ou remplacez les piles ERREUR 2 La police de grande taille ne peut Essayez un autre format être sélectionnée dans la mémoire tampon ERREUR 3...

  • Page 26: Entretien

    à l’aide de l’ o util de Enlevez les piles pendant quelques instants puis nettoyage fourni (voir Fig D). remettez-les. La machine va se réinitialiser. CASSETTES DE RUBANS DYMO Le texte ne s’imprime pas ou l’impression est POUR LA XR de mauvaise qualité...

  • Page 27: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES Température de service 18 °C – 30 °C Température de stockage, 5 °C – 45 °C sans piles ni cassette de ruban à étiqueter Alimentation électrique Six piles alcalines IEC-LR6 (AA); 1,5 V Tension de service 9 V DC INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES •...
  • Page 28 CAPS STYLE PRINT SHIFT CAPS ’ --ll-- SIZE STYLE Ñ SYMBOLS SPACE DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 28 21/08/20 4:51 AM...
  • Page 38 CAPS STYLE PRINT SHIFT CAPS ’ --ll-- SIZE STYLE Ñ SYMBOLS SPACE DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 38 21/08/20 4:51 AM...
  • Page 49 DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 49 21/08/20 4:51 AM...
  • Page 50 DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 50 21/08/20 4:51 AM...
  • Page 51 DY_1133344198_SH_ALDI-AT_LTXR_UserManual_ NWL0001145874_v1.indd 51 21/08/20 4:51 AM...

Table des Matières