Table des Matières
Publicité
SPARE PARTS / RESERVDELAR / PIÈCES DE RECHANGE / ERSATZTEILE
GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS
PART NO.
CONSIST OF
Set 1
Air cap
Fluid nozzle 1,2
Needle packing holder
Needle packing
75553
Packing washer
Needle packing spring
Brass ring
Air distributor ring
Set 2
Fluid needle 1,2
Needle spring
75554
Lock nut, fluid control
Fluid regulation control
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com
BESTÅR AV
DÉSIGNATION
Set 1
Set 1
Lock
Bouchon air
Munstycke 1,2
Buse 1,2
Tätningshållare för nål
Porte-joint aiguille
Packning för nål
Joint aiguille
Bricka
Rondelle de Seal
Fjäder för nål
Ressort du joint aiguille
Mässingsring
Anneau de laiton
Luftfördelningsring
Anneau de distribution
d'air
Set 2
Set 2
Vätskenål 1,2
Fluid 1,2 aiguille
Fjäder för nål
printemps aiguille
Låsmutter för flödes-
Écrou de blocage,
justering
contrôle des fluides
Flödeskontroll
Contrôle de la régula-
tion des fluides
EN
BESTEHT AUS
POS.
Set 1
Luftkappe
Düse 1,2
Nadeldichtungshalter
Nadeldichtung
Dichtscheibe
Nadeldichtung Feder
Messingring
Luftverteilerring
Set 2
Flüssigkeitsnadel 1,2
Nadelfeder
12
Kontermutter, Fluids-
13
teuer
Fluidregelsteuer
14
SE
FR
DE
QTY / ANT.
/ QU. / M.
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
11
1
1
1
1
7
Publicité
Table des Matières
