Alentec & Orion 12519 Manuel D'utilisation page 3

GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS / ALLGEMEIN
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com
EN Stepless regulation of material flow
SV Steglös justering av flöde
FR Réglage de la quantité de lubrifiant
DE Stufenlose Material Mengenregulierung
EN Stepless regulation of air flow
SV Steglös justering av luftmängd
FR Réglage du débit d'air comprimé
DE Stufenlose Luft Mengenregulierung
EN Stepless setting of round jet – wide jet
SV Steglös justering av sprutbild
FR Réglage de la vaporisation jet rond - jet
large vapeur- rond /
DE Stufenlose Einstellung
Rundstrahl - Breitstrahl
EN Spray gun
SV Spraypistol
FR Pistolet vaporisateur
DE Sprühpistole
EN Trigger
SV Avtryckare
FR Gâchette
DE Abzughebel
EN Air connection
SV Luftanslutning
FR Raccord air comprimé
DE Luftanschluß
EN Air connection hose
SV Luftanslutningsslang
FR Flexible de distribution d'air comprimé
DE Druckluft Verbindungsschlauch
EN Tube body
SV Cylinderrör
FR Tube fileté
DE Rohrkörper
3