Table des Matières

Publicité

Liens rapides

fr
Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien
Préparateur d'eau chaude sanitaire
L160 SL - L250 SL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour De Dietrich L160 SL

  • Page 1 Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien Préparateur d’eau chaude sanitaire L160 SL - L250 SL...
  • Page 2 Cher client, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d'utiliser votre appareil. Conservez ce document dans un en­ droit adapté afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recom­ mandons de procéder régulièrement aux opérations d'entretien nécessaires.
  • Page 3: Table Des Matières

    Caractéristiques des préparateurs d’eau chaude sanitaire ........11 3.2.3 Performances du préparateur d’eau chaude sanitaire L160 SL en association avec des chaudières au sol . . 3.2.4 Performances du préparateur d’eau chaude sanitaire L250 SL en association avec des chaudières au sol .
  • Page 4 Conditions de garantie ............... . . 32 L160 SL – L250 SL...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    La notice d’utilisation et la notice d’installation sont également disponibles sur notre site internet. Attention Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations fixes conformément aux règles d’installations. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 6: Recommandations

    N’effectuer aucune modification sur le prépara­ teur d’eau chaude sanitaire pour bénéficier de la garantie. Important Isoler les tuyauteries de l'installation de chauffage pour réduire les déperditions thermiques. Eléments de l’habillage L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 7: Responsabilités

    Installer l'appareil conformément à la législation et aux normes actuellement en vigueur. Effectuer la première mise en service et toutes les vé­ rifications nécessaires. Expliquer l'installation à l'utilisateur. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 8: Responsabilité De L'utilisateur

    Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 9: Propos De Cette Notice

    2 Eliminer les produits usagés dans une structure de récupération et de recyclage appropriée MW-6000691-1 Abréviations CFC : Chlorofluorocarbure ECS : Eau Chaude Sanitaire ACI : Anode à courant imposé 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 10: Description Du Produit

    être utilisés en tant que préparateurs indépendants. Tab.1 Chaudières associées avec le préparateur L160 SL Appareils AGC 10/15 - AGC 15 - AGC 25 - AGC 35 AGC 15 BE - AGC 25 BE - AGC 35 BE...
  • Page 11: Données Techniques

    Capacité de l’échangeur litres Surface d’échange 0,95 0,95 Circuit d’eau chaude sanitaire Température maximale de °C service Pression de service maximale bar (MPa) 10 (1,0) 10 (1,0) Capacité en eau litres Poids 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 12: Performances Du Préparateur D'eau Chaude Sanitaire L160 Sl En Association Avec Des Chaudières Au Sol

    L250 SL Poids d’expédition (Ballon 97.5 moussé) 3.2.3 Performances du préparateur d’eau chaude sanitaire L160 SL en association avec des chaudières au sol Tab.4 Performances liées aux chaudières gaz au sol à condensation Unité 10/15 kW 15 kW 25 kW 35 kW Débit spécifique...
  • Page 13: Performances Du Préparateur D'eau Chaude Sanitaire L250 Sl En Association Avec Des Chaudières Au Sol

    (2) Entrée eau froide sanitaire : 10 °C - Sortie eau chaude sanitaire : 45 °C - Circuit primaire (eau de chauffage) : 80 °C 3.2.5 Caractéristiques de la sonde eau chaude sanitaire Tab.8 Température (°C) Résistance (ohm) 19691 12474 10000 8080 5372 3661 2536 1794 1290 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 14: Installation

    Sonde eau chaude sanitaire Câble anode à courant imposé 2 Flexibles Panneau avant Pieds réglables Enjoliveur Isolation tampon avant Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien du préparateur d’eau chaude sanitaire Vis de fixation chaudière L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 15: Choix De L'emplacement

    Placer l’appareil sur un socle pour faciliter le nettoyage du local. Installer l’appareil le plus près possible des points de puisage afin de mi­ nimiser les pertes d’énergie par les tuyauteries. n . 5 n . 5 MW-1001037-1 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 16: Dimensions Principales

    2 Entrée eau froide sanitaire G 3/4" 6 Anode à courant imposé 3 Emplacement pour boucle de recirculation G 3/4" 7 Emplacement pour sonde eau chaude sanitaire (Option) 8 Robinet de vidange 1/2" L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 17: Procédure De Mise En Service

    1. Visser les 4 pieds réglables sur le fond du ballon. Important Les pieds sont livrés dans le sachet notice. MW-1001040-1 Fig.6 2. Placer le préparateur à son emplacement et le basculer au sol. MW-1001041-1 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 18 MW-1001042-1 Fig.8 4. Visser le robinet de vidange à l’emplacement prévu. Attention Ajouter de la colle sur le pas de vis du robinet de vidange pour as­ surer l’étanchéité. MW-1001043-1 L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 19: Mise En Place De La Sonde Eau Chaude Sanitaire

    2. Replier l’ailette vers le haut contre la plaque. Les trous de l’ailette et de la plaque se superposent. 3. Mettre la vis dans la plaque. 180° 180° 90° MW-1001035-1 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 20: Montage Du Panneau Avant

    1. Vissez l’enjoliveur au préparateur eau chaude sanitaire à l’aide des vis fournies dans le sachet notice. C004627-B Fig.13 2. Faire glisser les clips dans les rainures internes du capot avant. C004628-B L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 21: Montage De La Chaudière

    Les cuves des préparateurs d’eau chaude sanitaire peuvent fonctionner sous une pression de service maximale de 10 bar (1 MPa). La pression de service recommandée est située sous 7 bar (0.7 MPa). 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 22 Ces vannes permettent également d’isoler le préparateur lors du contrôle sous pression de l’étanchéité de l'installation si la pression d’essai est su­ périeure à la pression de service admissible pour le préparateur. L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 23: Raccordements Électriques

    Belgique : La mise à terre doit être conforme à la norme RGEI Allemagne : La mise à terre doit être conforme à la norme VDE 0100 France : La mise à terre doit être conforme à la norme NFC 15–100. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 24: Raccordement De La Sonde Eau Chaude Sanitaire

    Fig.18 Chaudières gaz au sol à condensation (Uniquement pour les chaudières équipées d’une carte SCU) C003904-A 1 S.ECS : Raccorder la sonde ECS. 2 TA- : Raccorder l’anode du ballon. L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 25: Remplissage De L'installation

    4.7.2 Remplir le circuit de chauffage 1. Dégazer soigneusement le circuit de l’échangeur du préparateur eau chaude sanitaire. Voir Notice d’installation et d’entretien de la chaudière. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 26: Mise En Service

    Ce phénomène est tout à fait normal et ne doit en aucun cas être entravé. L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 27: Entretien

    3. Ouvrir un robinet d’eau chaude pour vidanger complètement l’instal­ lation. C004474-A Détartrage Dans les régions à eau calcaire, il est conseillé d’effectuer annuellement un détartrage de l’appareil afin d’en préserver les performances. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 28: Remontage Des Tampons De Visite

    3. Après remontage, vérifier l’étanchéité de la bride latérale. 4. Effectuer le remplissage du préparateur eau chaude sanitaire. Pour de plus amples informations, voir Remplir le préparateur d’eau chaude sanitaire, page 25 L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 29: Nettoyage De L'habillage

    6.5.2 Nettoyage de l’habillage 1. Nettoyer l’extérieur des appareils à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent doux. 6.5.3 Fiche de maintenance Tab.10 N° Date Contrôles effectués Remarques Intervenant Signature 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 30: Pièces De Rechange

    Tab.11 Repère Référence Désignation 100020079 Préparateur L 160 SL 7644101 Préparateur L 250 SL 200000092 Tampon + joint + anode 200000093 Anode titane 300014305 Joint torique 14 x 4 EPDM L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 31 Sonde KVT 60 longueur 5 m 300008957 Connecteur 2 points sonde eau chaude sanitaire 200011580 Câblage anode à courant imposé 5 m 95320780 Collier 7603678 Flexible annelé complet MF3/4’’ Longueur 270 200021501 Visserie 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 32: Garantie

    électrique non conforme et d’une utilisation d’un combustible inapproprié ou de mauvaise qualité. Les sous-ensembles, tels que moteurs, pompes, vannes électriques, etc…, ne sont garantis que s’ils n’ont jamais été démontés. L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 33 Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N° 24 du 2 février 2002 publiée sur le J.O. N° 57 du 8 mars 2002, restent valables. 7606095 - v06 - 20092017 L160 SL – L250 SL...
  • Page 34 8 Garantie L160 SL – L250 SL 7606095 - v06 - 20092017...
  • Page 35 © Copyright Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications.
  • Page 36 7606095 - v06 - 20092017 7606095-001-06...

Ce manuel est également adapté pour:

L250 sl

Table des Matières