Page 1
VDPL300LS EXTRASA - LITESTAR RGBW LED FLOWER-EFFECT EXTRASA - LITESTAR RGBW LED FLOWER-EFFECT EXTRASA - LITESTAR RGBW LED EFFET FLEUR EXTRASA - LITESTAR RGBW LED FLOWER-EFFECT EXTRASA - LITESTAR RGBW LED FLOWER-EFFECT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO...
Page 2
VDPL300LS ENGLISH NEDERLANDS Attachment eyelet Bevestigingsoog Microphone Microfoon Power supply Voeding Fuse holder Zekeringhouder Power out Voedingsuitgang Microphone sensitivity dial Gevoeligheidsknop voor microfoon Programming buttons with LED Programmaknoppen met LED- display display Dmx out DMX-uitgang Dmx in DMX-ingang FRANCAIS ESPAÑOL Œillet de fixation...
VDPL300LS NOTICE D’EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ;...
VDPL300LS • Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des personnes non qualifiées. Ne laissez jamais l'appareil connecté sans surveillance. • Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. Cet appareil est une lyre destinée à créer des effets décoratifs. Cet appareil ne peut qu'être connecté à...
VDPL300LS IMPORTANT. L’installation de cet appareil exige une solide expérience pratique: le calcul de la charge • max. de la construction, les matériaux d’installation requis etc. De temps en temps, un technicien qualifié doit vérifier la construction portante et l’appareil même. N’essayez pas d’installer cet appareil vous-même si vous n’avez pas les qualifications requises;...
VDPL300LS Connecter au réseau électrique Connectez l'appareil au réseau électrique avec le câble d'alimentation livré. Le câblage de câbles de connexion: Câble International Brun Phase Bleu Neutre Jaune/Vert Terre La terre doit être connectée. Installez un sectionneur avec une distance minimale de 3mm entre les contacts dans le cas où l’appareil doit être branché...
VDPL300LS Nettoyage et entretien Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Faîtes vérifier l'appareil par un technicien qualifié avant d'utiliser l'appareil (de nouveau). Faîtes contrôler l'appareil 1x 4 ans par un technicien professionnel avec un teste d'acceptation. Faîtes contrôler l'appareil 1x an par un technicien qualifié.
Page 34
- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal Velleman® Service and Quality Warranty gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive de fabrikant. experience in the electronics world and currently distributes its - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief products in over 85 countries.