VDPL310MB TRIMO 310 3 X 10 W WHITE LED 3 HEAD MOVING HEAD MOVING HEAD MET 3 KOPPEN - 3 X 10 W WITTE LED PROJECTEUR LYRE À 3 TÊTES - 3 X LED BLANCHE DE 10 W CABEZA MÓVIL - 3 CABEZAS - 3 X LED BLANCO DE 10 W MOVING HEAD - DREIKÖPFIG - 3 X WEIßE 10 W-LED...
Page 2
VDPL310MB terminator eindweerstand résistance de terminaison terminación Terminierung How to turn the controller line from 3-pins into 5-pins (plug and socket). Controller line van 3-pin naar 5-pin aanpassen (stekker en contact). Modifier la ligne du contrôleur de 3 broches en 5 broches (fiche et contact). Modificar la línea del controlador de 3 polos y 5 polos (conector y contacto).
VDPL310MB MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Cette icône sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter cet appareil (ni les piles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif;...
Garder ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure. Caractéristiques Le TRIMO 310 est un projecteur lyre à 3 têtes rotatives, doté de 3 LED blanches à haute puissance de 10 W. Conçu pour fournir à chaque spectacle de lumière des effets de la prochaine génération. Idéal pour clubs, spectacles et fêtes grâce aux têtes rotatives.
VDPL310MB Installation Choisir un emplacement de montage approprié. Connecter le câble d'alimentation au réseau électrique et allumer l'appareil. [6] Éteindre et déconnecter l'appareil après usage. Montage de l’appareil Un technicien qualifié doit installer l’appareil en respectant la norme EN 60598-2-17 et toute autre norme applicable.
VDPL310MB Panneau de contrôle Boutons de réglage Accéder aux fonctions avec 4 boutons [4] situés à droite de l'afficheur [3]. Bouton fonction MENU accéder au menu, quitter la fonction actuelle sans sauvegarder le réglage ou quitter le menu faire défiler vers le haut dans une liste de fonctions ou options, ou augmenter une valeur DOWN faire défiler vers le bas dans une liste de fonctions ou options, ou diminuer une valeur...
VDPL310MB Mode de maître/d'esclave Le mode maître/esclave vous permet de connecter plusieurs appareils à un appareil de maître en série. Tous les appareils d'esclave fonctionneront en synchronisation avec l'appareil de maître. Le premier appareil dans la série fonctionne comme appareil maître. Mettre les appareils en mode maître/esclave : Déconnecter toute connexion de l'entrée DMX [1a] de l'appareil maître (le premier appareil dans la série).
VDPL310MB mode à 21 canaux: canal fonction à tête 1 panoramique tête 1 panoramique fine tête 1 inclinaison tête 1 inclinaison fine tête 1 vitesse pan/tilt tête 1 allumée/éteinte tête 1 stroboscope tête 2 panoramique tête 2 panoramique fine tête 2 inclinaison tête 2 inclinaison fine tête 2 vitesse pan/tilt tête 2 allumée/éteinte...
VDPL310MB Spécifications techniques alimentation 100-240 VCA 50/60 Hz consommation 40 W indice IP IP20 3 x 10 W LED Lumi Engin haute puissance angle de rayonnement 6° dimensions 450 x 400 x 330 mm poids 10 kg N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (incorrectes) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil.
Page 37
levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® Service and Quality Warranty • Valt niet onder waarborg: Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt the electronics world and currently distributes its products in over 85 aan het toestel (bv.
Page 38
- tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...