Sommaire des Matières pour Petsafe ssscat PDT17-14118
Page 1
Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PDT17-14118 PDT17-13485 PDT45-14119 ssscat Spray Deterrent ™ Spray répulsif ssscat ™ ssscat Afschrikkingsspray ™ Spray repelente ssscat ™ Spray repellente ssscat ™ ssscat Fernhaltespray ™ Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar...
à être agressif. Les animaux agressifs peuvent provoquer chez leurs maîtres ou autrui des blessures graves ou la mort. Si vous doutez de l’opportunité d’utiliser ce produit avec votre animal, veuillez consulter votre vétérinaire ou un dresseur agréé. www.petsafe.net...
Page 16
Si votre animal n'est pas en bonne santé, nous vous recommandons de consulter un vétérinaire avant d'utiliser le spray répulsif. Le spray répulsif n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants. Utilisez-le uniquement pour repousser les animaux de compagnie. www.petsafe.net...
Page 17
Pour bénéfi cier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article dans les 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie et si vous deviez contacter notre service clientèle, nous pourrions vous aider plus rapidement.
• Détecteur de mouvement réglable (5 réglages horizontaux) • Accéder aux plans de travail • Interrupteur MARCHE ( | ) / ARRÊT (O) dans la cuisine • 80 - 100 pulvérisations entre chaque recharge • Basculer les poubelles • Fonctionne avec 4 piles AAA (non fournies) www.petsafe.net...
Fonctionnement du système Le spray répulsif ssscat de PetSafe a une portée de détection maximale de 1 mètre. Lorsque ™ ® l’animal est détecté, le spray répulsif déclenche un jet rapide et sans danger pour le surprendre. Votre animal apprend rapidement à éviter les zones interdites. Le spray est inodore, sans danger et respectueux de l’animal, tout en restant un répulsif suffi...
• Ajustez les paramètres du détecteur de mouvements et réglez le commutateur de direction du jet en fonction de la zone de répulsion désirée. • Pour retirer l'unité de détection de mouvements du pulvérisateur d'aérosol, arrêtez l'unité ( O ), soulevez la bague de verrouillage, puis retirez l'unité. www.petsafe.net...
à droite dans l'une des cinq positions. Remarque : Le jet est envoyé à environ 100 cm de l’unité. Il est recommandé de positionner l'unité à un niveau ne dépassant pas la hauteur de la tête de votre animal. www.petsafe.net...
Le spray répulsif est sans danger et effi cace pour les fonctionnera-t-il avec mon chiens et les chats de toutes les tailles et races. chien ou mon chat ? Le spray est-il sans danger ? Même si le spray est désagréable, il reste sans danger pour vos animaux. www.petsafe.net...
Le tempérament spécifi que ou la taille/le poids de votre chien peuvent ne pas convenir pour ce produit (veuillez consulter la section « Fonctionnement du système » dans ce Manuel d’utilisation). Radio Systems Corporation recommande de ne pas utiliser ce Produit si votre animal est agressif et n'endosse aucune responsabilité concernant la détermination du www.petsafe.net...
fi n de sa vie utile, veuillez contacter le service clientèle afi n d'obtenir des directives relatives à l'élimination adéquate de ces piles. Veuillez ne pas mettre le dispositif avec les déchets ménagers ou urbains. Pour connaître les numéros de téléphone du service clientèle, visitez notre site Internet www.petsafe.net. www.petsafe.net...
Si vous ne pouvez pas le faire, veuillez contacter le Service clientèle pour de plus amples informations. Visitez notre site web à l’adresse www.petsafe.net pour obtenir la liste téléphonique des centres de services clientèle.
Vous pouvez également obtenir une copie des conditions de garantie en contactant votre service clientèle regional ci dessous: • Radio Systems PetSafe Europe Ltd, 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, Ireland • Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 USA Protégé...
Page 76
® nuestra amplia gama de productos, que incluyen limitadores de zona, sistemas de adiestramiento, control de ladridos, puertas para mascotas, salud y bienestar y productos de juego y reto, visite www.petsafe.net. I prodotti PetSafe sono progettati per migliorare la qualità della relazione tra voi e il vostro cane. Per ulteriori ®...