Petsafe PDT17-16031 Guide De Démarrage Rapide
Système de dressage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
100 m
300 m
600 m
900 m
Remote Trainer
Système de dressage
Trainer met afstandsbediening
Sistema de adiestramiento
Sistema di addestramento
Ferntrainer
• Please read this entire guide before beginning. To download a complete product manual with troubleshooting tips, visit www.petsafe.com.
• Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer. Pour télécharger le manuel complet du produit avec les conseils de dépannage,
rendez-vous sur www.petsafe.com.
• Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint. Ga naar www.petsafe.com om een volledige producthandleiding met tips
voor het oplossen van problemen te downloaden.
• Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar. Para descargar un manual completo del producto con consejos de
resolución de problemas, visite www.petsafe.com.
• Leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare. Per scaricare il manuale completo del prodotto con i consigli per
l'individuazione e la risoluzione dei problemi, visitare www.petsafe.com.
• Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen. Ein komplettes Produkthandbuch inklusive Tipps zu
möglichen Problemen und Lösungen können Sie auf www.petsafe.com herunterladen.
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Beknopte handleiding
Guía de inicio rápido
Guida rapida
Schnellstartanleitung
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe PDT17-16031
Sommaire des Matières pour Petsafe PDT17-16031
-
Page 11: Consignes De Sécurité Importantes
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd., ainsi qu’à toute autre filiale ou marque de Radio Systems Corporation. - Page 12 Ce produit doit être utilisé uniquement avec des animaux en bonne santé. Si vous n’êtes pas certain que votre animal est en bonne santé, nous vous recommandons de l’emmener chez un vétérinaire avant l’utilisation de ce produit. petsafe.com...
-
Page 13: Charger Le Collier De Dressage Et La Télécommande
Remarque : Une stimulation continue ne sera pas envoyée pendant plus de 10 secondes consécutives. Pour la réactiver relâchez et pressez le bouton à nouveau. 4. Augmentez le niveau jusqu’à ce que la sensation commence à être inconfortable. petsafe.com... -
Page 14: Appairer Un Deuxième Collier Avec La Télécommande
2. Au bout d’environ 5 secondes, la LED sur le collier va s’allumer pour indiquer qu’il est prêt à être appairé. 3. Pressez l’un des 2 boutons supérieurs de stimulation. La LED du collier va clignoter 5 fois pour indiquer que l’appairage est effectif. petsafe.com... -
Page 15: Ajuster Le Collier De Dressage
1. Commencez avec le collier à l’arrêt alors que votre chien se tient confortablement, sans être assis (A). 2. Positionnez le collier de dressage sur votre animal de façon à ce que le logo PetSafe ® soit tourné vers l’avant et que le collier se trouve directement sous le menton de votre chien. -
Page 16: Garantie
Ce produit est soumis à une garantie limitée du fabricant. L’ensemble des informations concernant la garantie applicable à ce produit ainsi que ses conditions peuvent être consultées sur le site www.petsafe.com et / ou vous être communiquées si vous contactez votre Service clientèle local. -
Page 17: Conformité
Par la présente, Radio Systems Corporation, déclare que ces produits sont conformes aux exigences fondamentales et autres provisions applicables. Vous trouverez la déclaration de conformité sur le site : www. petsafe.com/customercare/eu_docs.php. Ce dispositif est conforme aux normes d’exemption de licence RSS d’Industrie Canada. Le fonctionnement est subordonné... -
Page 18: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier ponctuellement les termes, les conditions et les consignes applicables à ce produit. Si des modifications ont été effectuées avant votre utilisation de ce produit, celles-ci seront contraignantes pour vous, comme si elles figuraient dans le présent document. petsafe.com... - Page 51 petsafe.com...
- Page 52 ® nostra estesa gamma di prodotti, comprendente sistemi antifuga, sistema di dissuasione, soluzioni per l’addestramento, controllo dell’abbaio, porte per animali domestici, i prodotti della linea salute e benessere, gestione dei rifiuti e gioco e prova, visitare www.petsafe.com. PetSafe Produkte sind darauf ausgelegt, die Beziehung zwischen Ihnen und Ihrem Haustier zu verbessern. Um mehr über unsere breite ®...