Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5CC (2020.06) O / 248
1 609 92A 5CC
EasyCut&Grind
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch EasyCut&Grind

  • Page 3 (16) (10) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 4 (10) 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 5 (13) (15) (12) Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 6 (15) (12) (13) 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 7 (16) (17) (17) (14) Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 8 (13) 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 24: Français

    Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement façon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec d’équipements pour l’extraction et la récupération des des outils à branchement de terre. Des fiches non mo- 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 25: Instructions De Sécurité Pour Meuleuses Angulaires

    éventuelles de fissures, de déchi- ser des brûlures ou un feu. rure ou d’usure excessive, ainsi que les brosses métal- Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 26 à une électrocution ou un choc La surface de meulage des meules à moyeu déporté électrique. doit être montée sous le plan de la lèvre du protec- teur. Une meule montée de manière incorrecte qui dé- 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 27: Consignes De Sécurité Pour Chargeurs

    Soyez particulièrement prudent lorsque vous faites après avoir bien compris les dangers inhérents à son une «coupe en retrait» dans des parois existantes ou dans d’autres zones sans visibilité. La meule saillante Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 28: Description Des Prestations Et Du Produit

    électroportatif peut aussi être utilisé pour le ponçage avec des disques abrasifs. Vous trouverez d’autres caractéristiques techniques à l’adresse suivante : www.bosch-do-it.com/ecodesign Éléments constitutifs A) Performances réduites à des températures <0 °C La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la re- présentation de l’outil électroportatif sur la page graphique.
  • Page 29: Montage

    Pour fixer le disque/la meule (8), appuyez sur le bouton de continu) continu) blocage de broche (6). Revissez la vis de serrage avec ron- delle (15). Serrez la vis de serrage avec la clé mâle pour vis Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)
  • Page 30: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    Après avoir arrêté l’outil, ne freinez pas le disque à tronçon- ner en exerçant une pression vers le côté. Respectez les règlements spécifiques aux matériaux à traiter en vigueur dans votre pays. 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 31: Entretien Et Service Après-Vente

    Toujours travailler en opposition (pas en avalant). Le disque France risque sinon de sortir de la ligne de coupe de façon incon- Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de trôlée.
  • Page 244 244 | 1 609 92A 5CC | (15.06.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 245 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Kesici taşlama Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 5CC | (15.06.2020)

Table des Matières