Carat MZ-300 Manuel D'utilisation page 13

Due to continuous product development and technical
improvements, technical information may be changed
without prior notice.
PERSONAL SAFETY
WARNING: The MZ-300/MZ-350 is a dangerous machine
to work with.
Read all operating and safety instructions
before using the machine. Follow the instruc-
tions strictly for your own safety and always
keep these with the machine.
To avoid dangerous situations, it is extremely important
to work fully concentrated and always keep a good view
on the work area. When using the machine for extended
periods of time, or in a repetitive way, the concentration
can weaken. To avoid this take pauses on a regular base.
You must be at least 18 years old to use the machine.
MACHINE DATA MZ-300
Type
Maximum power consumption
Insulation class
Free-running speed
Output shaft thread
Hole diameter
Diameter diamond cutting blade
Weight
MACHINE DATA MZ-350
Type
Maximum power consumption
Insulation class
Free-running speed
Output shaft thread
Hole diameter
Diameter diamond cutting blade
Weight
MAIN PARTS
The main parts of the power tool are numbered and
indicated on page 3 of this manual.
1 Vacuum connection
2 Sawing unit
3 Handle
4 Machine plate
5 Basisplate
6 Motor
7 Hood
8 Cutting depth (mm)
9 Thermal switch
10 Depth locking leaver
11 Water connection
12 Lock-off button
13 Main ON/OFF switch
14 flange shut-off valve
15 PRCD
INTENDED USE
The MZ-300/MZ-350 wall-saw machine is a handy tool to
cut brick walls, concrete walls and floors with the help of
diamond cutting blades.
This machine is not suitable for continuous use. For this
purpose we suggest the use of a professional wall-saw
machine on rail. The MZ-300/MZ-350 diamond grinding
machine can be used with water-cooling, dry with dust-ex-
traction or with water-cooling and direct extraction.
POWER SUPPLY
The MZ-300/MZ-350 may only be connected to the voltage
which is stated on the serial plate and only works with
1- phase AC voltage. The machine is insulated according to
European Guidelines and consequently may only be used
via a trip switch (PRCD) with an under voltage safety level
of < 10 mA on an earthed electrical mains.
MZ-300
DUST EXTRACTION
2100W
1 / I
3800 min-1
M8
Ø 30,00 mm
Ø 300 mm
Dust released when processing (grinding or cutting of
11,2 kg
minerals) can be harmful to one's health. Touching or
breathing-in the dusts can cause allergic reactions and/or
lead to respiratory infections of the user or bystanders.
MZ-350
• To achieve a high degree of dust extraction, use a dust
2100W
category M vacuum cleaner for mineral dust together with
1 / I
this power tool.
3800 min-1
• Provide good ventilation of the working place.
M8
• It is recommended to wear a FFP2 filter class respirator.
Ø 25,40 mm
Ø 350 mm
Observe the relevant regulations in your country for the
12 kg
materials to be worked with.
Please observe the following notes in order to reduce the
dust emissions occurring while working.
• Only use combinations of diamond cutting tools,
wall saw machines with mounted guard and extraction
hood as well as dust category M vacuum cleaners that are
recommended by CARAT. Other combinations can lead to
insufficient dust collection and separation.
• Observe the operating instructions of the vacuum
cleaner for maintenance and cleaning of the vacuum
cleaner, including the filter. Empty dust collection
containers immediately once full. Clean the filters of the
vacuum cleaner regularly and always insert the filters
completely into the vacuum cleaner.
• Only use vacuum hoses as intended by CARAT. Do not
When working without dust extraction,
wearing a dust mask is mandatory.
13