Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Familiarisez-vous avec votre caméscope
Vue du dessus et du côté droit
1. NITE PIX switch
2. Menu selector (VOL/MF)
3. MENU button
4. Start/Stop button
5. Power switch
6. DC jack
1. Interrupteur NITE PIX
2. Selceteur de menu
(VOL/MF)
3. Bouton MENU
4. Bouton Start/Stop
5. Interrupteur
(CAMERA ou PLAYER)
6. Prise CC
7. Bouton d'éjection de la
cassette
8. Bouton de zoom
9. Bouton PHOTO
(voir page 68)
10. Prises
11. Boucle de la dragonne
12. Cache-prises
13. Tiroir à cassette
Kennismaken met uw camcorder
Rechter zijkant, achterkant en bovenkant
7. TAPE EJECT
DV
8. Zoom lever
9. PHOTO button
USB
AV
10. Jacks
MIC
11. Hand strap hook
12. Jack cover
13. Cassette door
1. NITE PIX nachtopnamen
schakelaar
2. Menukeuze (VOL/MF)
3. MENU toets
4. Start/stop toets
5. Aan/uit schakelaar
(CAMERA=opname;
PLAYER=weergave)
6. Gelijkstroomingang
(netvoeding)
NEDERLANDS
DV
IEEE1394
USB
USB
(VP-D352(i)/
D353(i)/D354(i)/
D355(i) only)
AV
AV
MIC
External
MIC
7. Cassette uitwerpen
8. Zoom hendel
9. Foto toets
(zie bladzijde 68)
10. Aansluitingen
11. Oog voor handriem
12. Klepje aansluitingen
13. Cassette compartiment
15
15
Publicité
Table des Matières
