Bosch GBH 5-40 DE Instructions D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour GBH 5-40 DE:
Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Wartung und Reinigung
  • Garantie
  • Umweltschutz
  • Konformitätserklärung
  • Tool Specifications
  • For Your Safety
  • Noise/Vibration Information
  • Machine Elements
  • Maintenance and Cleaning
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Características Técnicas
  • Para Su Seguridad
  • Elementos de la Máquina
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Protección del Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Elementos Do Aparelho
  • Manutenção E Conservação
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Declaração de Conformidade
  • Dati Tecnici
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Elementi Della Macchina
  • Manutenzione E Pulizia
  • Servizio Post-Vendita
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Technische Gegevens
  • Voor Uw Veiligheid
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • Onderdelen Van de Machine
  • Onderhoud en Reiniging
  • Conformiteitsverklaring
  • Tekniske Data
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Service Og Reparation
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tekniska Data
  • Maskinens Komponenter
  • Ändamålsenlig Användning
  • Reglage För Slag-/Vridstopp
  • Underhåll Och Rengöring
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • For Din Sikkerhet
  • Formålsmessig Bruk
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Tekniset Tiedot
  • Koneen Osat
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Teknik Veriler
  • Tamir Servisi
  • Çevre Koruma
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 535 • GBH 5-40 DE • Titel (Vorderseite) • OSW 03/01
GBH 5-40 DE (535) - Vorderseite Seite 1 Montag, 26. März 2001 1:06 13
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
GBH 5-40 DE
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GBH 5-40 DE

  • Page 2 60° 60° 60° 20° 60° 60° 5° 15° 90° 45° 50° 30° 5,0 r 30° 15° 53° 1 619 929 535 • 03.01...
  • Page 3 1 619 929 535 • 03.01...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    8 Affichage stand-by pareil. 9 Poignée supplémentaire Bosch ne peut garantir un fonctionnement impec- cable que si les accessoires Bosch d’origine pré- Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas forcément fournis avec la machine. vus pour cet appareil sont utilisés.
  • Page 15: Montage

    Utilisation conformément Dispositif d’amortissement à la destination de l’appareil des vibrations L’appareil est conçu pour des travaux de perçage en frappe dans le béton, la brique et la pierre ainsi que pour des travaux de burinage. Changement de l’outil Le dispositif intégré pour l’amortissement des vibra- tions 4 réduit les vibrations se produisant lors du tra- vail.
  • Page 16: Protection De Surcharge

    Mise en fonctionnement/Arrêt Protection de surcharge en mode de burinage : Si l’outil de perçage se coince ou reste bloqué dans le matériau, l’entraînement de la broche est immédiatement interrompu. En raison des forces pouvant en résulter, tou- jours bien tenir l’appareil des deux mains, veiller à...
  • Page 17: Nettoyage Et Entretien

    Affûtage des outils de burinage d’entretien et de maintenance ou lors des travaux de réparation par une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch. L’utilisation de l’huile Seuls des outils de burinage bien tranchants per- prévue par Bosch est obligatoire.
  • Page 18: Service Après-Vente

    Garantie Service Après-Vente Les appareils Bosch sont garantis conformément France aux dispositions légales/nationales (contre preuve Information par Minitel 11 d’achat, facture ou bordereau de livraison). Cette Nom : Bosch Outillage garantie implique le remplacement gratuit des piè- Loc : Saint Ouen ces défectueuses.
  • Page 69 Ø Ø (mm) (mm) (mm) (mm) ø 200 1 618 596 422 250 1 618 596 437 400 1 618 596 423 450 1 618 596 438 200 1 618 596 424 550 1 618 596 439 400 1 618 596 425 250 1 618 596 440 200 1 618 596 426 450 1 618 596 441...
  • Page 70 Ø (mm) (mm) 1 618 596 455 1 618 596 456 1 618 596 457 1 618 596 458 Ø (mm) (mm) (mm) 290 F 00Y 145 188 550 F 00Y 145 189 290 F 00Y 145 190 550 F 00Y 145 191 290 F 00Y 145 192 550 F 00Y 145 193 290 F 00Y 145 194...
  • Page 71 Ø/a (mm) (mm) ø18 1 618 600 023 ø18 1 618 600 011 ø18 1 618 600 012 1 618 600 210 1 618 600 202 1 618 600 203 1 618 601 006 ø 1 618 601 008 1 618 601 007 1 618 601 303 1 618 601 101 1 618 601 102...
  • Page 72 EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 535 • GBH 5-40 DE • Titel (Rückseite) • OSW 03/01 GBH 5-40 DE (535) - Rückseite Seite 1 Montag, 26. März 2001 1:09 13 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge...

Table des Matières