Les langues disponibles

Les langues disponibles

05227
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 11
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 19
Handleiding
NL
vanaf pagina 27
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte 05227

  • Page 19: Explication Des Symboles

    Contenu Utilisation adéquate _________________________________________________ 20 Consignes de sécurité ______________________________________________ 20 Contenu de la livraison ______________________________________________ 22 Vue générale de l’appareil ____________________________________________ 23 Avant la première utilisation __________________________________________ 23 Utilisation _________________________________________________________ 24 Nettoyage et rangement _____________________________________________ 25 Données techniques ________________________________________________ 25 Dépannage _______________________________________________________ 26 Mise au rebut _____________________________________________________ 26 Chère cliente, cher client,...
  • Page 20: Utilisation Adéquate

    Utilisation adéquate • L’appareil est destiné à rôtir, griller et gratiner des aliments. • L’appareil est approprié à un usage domestique, non professionnel. • Utilisez cet appareil uniquement dans le but indiqué et tel que stipulé dans le présent mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. •...
  • Page 21: Si L'appareil Lui-Même, Son Cordon D'alimentation Ou Sa Fi Che Sont

    qu’ils ne sont pas endommagés. Utilisez l’appareil uniquement s’il est entièrement fonctionnel. Si l’appareil lui-même, son cordon d’alimentation ou sa fi che sont ■ endommagés, c’est au fabricant, au service après-vente ou à toute personne aux qualifi cations similaires (par ex. un atelier spécialisé) qu’il revient de les remplacer afi...
  • Page 22: Contenu De La Livraison

    ■ N’utilisez pas l’appareil à proximité de matériaux infl ammables. Ne mettez pas de matières infl ammables ou fondant facilement (par ex. du carton, du papier, du bois ou du plastique) à l’intérieur de l’appareil, et n’en posez pas non plus dessus. ■...
  • Page 23: Vue Générale De L'appareil

    Vue générale de l’appareil 1 Plaque grillade (démontable) 2 Élément chauffant (sous la plaque grillade) 3 Support pour les poêlons à raclette 4 Pied 5 Bouton marche / arrêt 6 Spatule à raclette 7 Poêlons à raclette Avant la première utilisation À...
  • Page 24: Utilisation

    6. Avant la première utilisation, nous recommandons de faire chauffer l’appareil quel- ques minutes à vide afi n d’éliminer les éventuels résidus de production de la plaque grillade. À ce sujet, suivez les instructions indiquées au paragraphe « Utilisation ». Lors de la première mise en service, il peut se dégager une légère fumée et/ou une odeur dues à...
  • Page 25: Nettoyage Et Rangement

    Données techniques Numéro de modèle : DR-924 Numéro de référence : 05227 Alimentation électrique : 220 à 240 V ~ 50 Hz Puissance : 600 W Catégorie de protection : I Identifi ant mode d‘emploi: Z 05227 M DS V2 1018...
  • Page 26: Dépannage

    à une station de collecte et de recyclage d’appareils électriques et électro- niques usagés. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Service après-vente/importateur : DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne Tél. : +49 38851 314650 (Prix d‘un appel vers le réseau fi...

Ce manuel est également adapté pour:

Dr-924

Table des Matières