Table des Matières
Publicité
ANNEXE
APPENDIX
GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
Version de micrologiciel V.0083 et plus récente (suite)
3.
COPIEZ LE FICHIER CHARGEUR SUR LE RÉPERTOIRE PRINCIPAL
DU SYSTÈME TRAXALL
Localisez le fichier chargeur du
micrologiciel
(Traxall770.ldr ou
Traxall720.ldr) sur votre
ordinateur. Copiez ce
fichier sur le répertoire
principal de votre
système Traxall.
Lorsque le transfert de fichier est
terminé, déconnectez le système Traxall de l'ordinateur
comme vous le feriez pour n'importe quel autre
périphérique USB. Retirez aussi le câble USB.
4.
METTEZ À L'ARRÊT LE SYSTÈME TRAXALL
5.
REMETTEZ EN MARCHE LE SYSTÈME
TRAXALL
L'écran reste blanc/gris clair pendant
environ trois minutes, puis le système se
met à l'arrêt.
6.
REMETTEZ DE NOUVEAU EN
MARCHE LE SYSTÈME TRAXALL
Vérifiez que la nouvelle version s'affiche bien sur l'écran de démarrage.
La mise à jour du micrologiciel est maintenant terminée.
Veuillez contacter CDI à l'adresse support@pigging.com ou au 1-800-
580-4234 si vous avez besoin d'assistance pour la mise jour du
micrologiciel.
Page 78 de 84
APPENDIX
ANNEXE
GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
ÉQUIPEMENT EN OPTION
LineStat TRAXALL
Le système radio LineStat de CDI confère à votre système TRAXALL
770/720 la capacité de surveiller de façon autonome les passages de
sondes d'inspection de pipeline et d'envoyer des messages à distance sous
forme de courriels ou de messages textes.
GLOBALSTAR
GPS
CENTRE DE
DONNÉES
CDI
LineStat n'a pas besoin de réseau de téléphone portable et fonctionne
partout dans le monde. La mise à
niveau de votre système TRAXALL
770/720 nécessite seulement un
abonnement au service LineStat
(disponible par
l'intermédiaire de votre
distributeur CDI) et une
trousse de conversion.
Page 79 de 84
OPTIONS
MESSAGE
D'ÉCHANTILLON
DE DONNÉES
Numéro de pièce CDI : 81-05-0100-00
Publicité
Table des Matières
