CDI TRAXALL 770 Guide De L'utilisateur page 22

ANNEXE APPENDIX GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
Visualisation de la fenêtre de données (Data Win View)
DATA WIN VIEW offre trois moyens de visualiser graphiquement le
passage d'un émetteur.
TRANS HISTORY est le mode de visualisation implicite des données.
Il s'agit d'un graphique X-Y, sur lequel X = temps et Y = amplitude du
signal. Lorsque le système TRAXALL est configuré sur TRANS HISTORY,
les données d'un passage peuvent être visualisées en temps réel, ou,
en cas d'enregistrement, le fichier d'enregistrement peut être relu à un
moment ultérieur.
Page 42 de 84
MENU SYSTÈME APPENDIX ANNEXE
Visualisation de la fenêtre de données (Data Win View) (suite)
TRANS FFT (transformation rapide de Fourier), ou le mode spectral, est
un algorithme de conversion temps-fréquence dans lequel X = fréquence
du signal et Y = amplitude du signal. Lorsque le système TRAXALL est
configuré sur TRANS FFT, les données de passage peuvent être visualisées
en temps réel uniquement.
Ici, le signal non filtré est représenté par la ligne graphique blanche; la
ligne rouge représente le même signal après traitement et amélioration
par le DSP du système TRAXALL (processeur de signal numérique).
GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
X = fréquence du signal; Y = amplitude du signal
Page 43 de 84
MENU SYSTÈME